अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
jureur

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "jureur" याचा अर्थ

शब्दकोश

फ्रेंच मध्ये JUREUR चा उच्चार

jureur


JUREUR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये JUREUR म्हणजे काय?

न्यायपंचमंडळाचा सदस्य

फ्रेंच क्रांतीदरम्यान, पाळकांना त्यांच्या पाळकांप्रमाणेच, पाळकांच्या नागरी घटनेची शपथ घेण्यास राजी होते.

फ्रेंच शब्दकोशातील jureur व्याख्या

शब्दकोशात ज्युरची परिभाषा अशी आहे जो शपथ घेतो. ज्युरची आणखी एक व्याख्या क्रांतिसिंहासित, एक पाळक आहे जे पाळकांच्या नागरी घटनेला शपथ दिली. ज्याला शपथ घेण्याची सवय आहे त्यास शपथ घेण्याची शपथ आहे.

फ्रेंच चे शब्द जे JUREUR शी जुळतात

assureur · avant-coureur · conjureur · coureur · cureur · discoureur · fureur · laboureur · mesureur · parcoureur · peintureur · peinturlureur · pleureur · pressureur · procureur · récureur · savoureur · secoureur · tortureur · écureur

फ्रेंच चे शब्द जे JUREUR सारखे सुरू होतात

jurande · jurassien · jurassienne · jurassique · jurat · juratoire · juré · jurée · jurement · jurer · juridiction · juridictionnel · juridique · juridiquement · juridisme · jurisconsulte · jurisdicteur · jurisprudence · jurisprudent · jurisprudentiel

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा JUREUR सारखा शेवट होतो

acquéreur · acuponctureur · ceintureur · co-jureur · cojureur · couvreur · dégivreur · démarreur · empereur · encadreur · enregistreur · erreur · fioritureur · goureur · horreur · moulureur · métreur · terreur · tireur · éclaireur

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या jureur चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «JUREUR» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «jureur» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «jureur» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

JUREUR चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह jureur चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा jureur इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «jureur» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

陪审员
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

jurado
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

juror
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

जूरियों में एक व्यक्रित
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

محلف
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

присяжный
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

jurado
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

জুরি
260 लाखो स्पीकर्स
fr

फ्रेंच

jureur
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

juri
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Geschworene
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

陪審員
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

심사 위원
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

juror
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

người đã tuyên thệ
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

தி ஜூரர்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

न्यायपंचमंडळाचा सदस्य
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

jüri üyesi
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

giurato
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

juror
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

присяжний
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

jurat
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

ένορκος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

jurielid
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

jurymedlem
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

jurymedlem
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल jureur

कल

संज्ञा «JUREUR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि jureur चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «jureur» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

jureur बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«JUREUR» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये jureur चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी jureur शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
Quand il entre en jureur. Lorsque la fureur lui prend. C'est un homme extrême en toutes choses , il aime et il hait jusqu'à la fureur. Avec jureur. il se dit atjssi d Un violent transport de colère, .erre transporté de fureur. La fureur, l'emporte.
2
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
Ei que craindre , après leut , d'une Jureur st vaine 7 Qu<m 1 même dans Ion lit , ci ne] , entre deux draps , U'a profane fureur ne ie repose pas! Ta ft**eitr à ce coup fut déçue. L'bonime seul , en sn fureur extreme , Met un brutal plaisir à , etc.
Joseph Planche, 1822
3
La féodalité languedocienne: XIe-XIIe siècles : serments, ...
Dans quels cas le jureur peut-il être délié de ses promesses ? Il est tout d'abord clairement affirmé, du début du XIe à la fin du xIIe siècle, que seul le récipiendaire du serment peut exempter le jureur de ses obligations. La clause est incluse ...
Hélène Débax, 2003
4
La législation civile, commerciale et criminelle de la ...
Mais le jureur cité sait tout le contraire : il doit lavoir qu'il ne lui est pas permis de jurer dans le doute ; mais malgré le jugement condamna tis du St. Siege, il prétend pouvoir désendre la cause du Serment & conséquemment pouvoir prendre ...
Jean-Guillaume Locré (baron)
5
Marestaing Notes tome 2
jureur. Je le prends, faute de document, où je le trouve au poste de Marestaing, délégué du prêtre constitutionnel, suivant sa signature. Il ne signe pas curé. Le dernier acte signé de lui, 13 octobre 1792, M. Barrière vivant, fut un acte de ...
Alexandre Fourment, 2002
6
Le dominical des pasteurs ou le triple employ des curez pour ...
I. Tu dis ô Jureur , que tes Juremens ne font que des traits de galanterie , Sc des ornemens de langage. Et où est-ce, ô Jureur, que tu décou- vrcs-là un ornement de langage, Sc un trait de galanterie ? Pour moy jc tiens un homme vrayment ...
Antoine Caignet, 1669
7
Brefs et instructions de notre Saint Père le Pape Pie VI: ...
Or , si les fidèles se permettoient d'assister à la messe d'un prêtre jureur, les jours de férié, ou de dimanche, et de fête d'obligation, ou à la célébration des vêpres et d'autres prières publiques, faites sous la direction d'un curé ou de tel autre ...
Catholic Church. Pope (1775-1799 : Pius VI), 1797
8
Ouvrez donc les yeux. De quel coté se trouve la supercherie ...
ratteme du publie, qu'il n'est pas prudent d* . frustrer. . ' - Vous n'êtes pas plus heureux dans le dévélop* . pement du fait du jureur fructidorien Degryse. Quoique vous en disiez, on ne trouve pas que dans la supplique présentée à Rome, ...
‎1800
9
Histoire de clergé, pendant la révolution française
Au mois de février 1791, le fieur Jardin, curé jureur de Caulcé , diocèfe du Mans, voyageoit avec un chirurgien de village , nommé Barbet , prefque aulfi ennemi des prêtres nonaffermentésque foncuré jureur. En travcrfant les hameaux de ...
Barruel (abbé), 1801
10
Instruction importante par demandes et réponses, suivie des ...
Von demande en quatrième lieu , Jt les Fidele* peuvent s'adresser à leur Curé jureur , pour en obtenir l'abs'olution & la communion , dans le cours de l'année , particulierement au tems de Pâques. Réponse. Non: parlesmêmes raisonsque ...
‎1800

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «JUREUR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि jureur ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Jacques Bourdon. Piqué de chasse
... par le démon de la chasse, dont le fameux curé Tayaut, dans le Morbihan, un solide gaillard, haut en couleur, grand jureur devant l'éternel, ... «Le Télégramme, जुलै 15»
2
La messe anniversaire de Louis XVI très suivie à Lyon
Le prêtre jureur Jacques Roux regarde sa montre, il est 10h et 10mn. Il faut encore quelques minutes pour que Louis monte sur l'échafaud de ... «Lyon People, एक 15»
3
La laïcité et la commune I. L'Etat civil
La quasi-totalité du clergé, jureur et non jureur, s'y est opposée. La Convention, qui avait succédé à l'Assemblée législative, a riposté avec ... «Mediapart, नोव्हेंबर 14»
4
Bâle ne veut pas payer pour la mosquée, les musulmans iront à l …
La deuxième sourate révélée (68), traite déjà les sceptiques de quantité de noms d'oiseaux («menteur», «grand jureur, méprisable, grand ... «LesObservateurs.ch, एप्रिल 14»
5
De là à ce qu'on se tâte tous la prostate…
Jureur cracheur qu'il mettrait tout à dispo des Diafoirus, Mitterrand a caché sa maladie, ce qui lui a peut-être permis de la tenir en respect. «Libération, डिसेंबर 13»
6
«Les Suisses» réconcilient (un peu) le grand public avec les historiens
Il a endossé successivement les rôles de chef de la conjuration de 1308 (du XVe au XVIIIe siècle), puis de jureur au Grütli de 1291 (aux XIXe et ... «Le Temps, नोव्हेंबर 13»
7
Justice pour Henri Grégoire
L'abbé Grégoire, député du clergé de Nancy aux Etats-Généraux, premier "prêtre jureur" (promettant fidélité à la constitution civile du clergé), ... «Le Républicain Lorrain, सप्टेंबर 13»
8
Les « démocrates » de Chambéry en 1793. Une liste noire dressée …
Prêtre. Vicaire de Chambéry. Jureur, puis soldat. CHARVET. Ferblantier. Jacobin célèbre. LULLIN. Libraire. Jacobin. Très mauvais sujet (qui dit Jacobin dit tout). «Revues.org, सप्टेंबर 13»
9
Révolution /révolutions : l'Italie et la mémoire de 1789
Il ne s'agit pas d'un simple serment de soumission aux lois de la république ; on demande au jureur de jurer une réelle adhésion aux principes démocratiques, ... «Revues.org, जून 13»
10
Muret. Le château de Lacombe
... que le marquis avait faite ériger, détruite en 1791 par sa fille qui ne voulait pas que la messe y soit dite par un prêtre jureur. Le domaine ... «LaDépêche.fr, मे 13»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Jureur [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/jureur>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR