फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "laconisme" याचा अर्थ

फ्रेंच मध्ये LACONISME चा उच्चार

laconisme

फ्रेंच मध्ये LACONISME म्हणजे काय?

terseness

Laconisme

लक्ष्मीवाद हा शब्द म्हणजे संक्षिप्त आणि उल्लेखनीय सूत्र ज्याने प्राचीन ग्रीसच्या स्पार्टन्स स्वतःला व्यक्त केले. या conciseness स्पार्टा च्या सैन्य भावना सह मान्यता, आणि काहीवेळा ठिसूळ विनोद एक फॉर्म मध्ये उणीव आहे, सुसंवादक स्टेटमेन्ट स्टेटमेन्ट च्या कमकुवत बिंदू माहीत जे, सॉक्रेटीस द्वारे नोंद म्हणून . Laconism भाजीपाला करण्यासाठी पास काही वाक्य, सर्वात प्रसिद्ध उदाहरणे एक फारो राजा, Xerxes, तो स्वतःला आणि त्याच्या जीवन जतन करण्यासाठी देते तेव्हा फारसी राजा, Xerxes उत्तर Leonidas आहे पुरुष, शस्त्र प्रदान केल्यास ते शस्त्रे सोडून देतात. स्पार्टाचा राजा थोडक्यात उत्तर आहे, '' ये आणि त्यांना घे. ''

Un laconisme est un terme qui désigne les formules concises et frappantes par lesquelles les Spartiates de la Grèce antique avaient coutume de s'exprimer. Cette concision s'accorde avec l'esprit militaire de Sparte, et n'est pas dénuée parfois d'une forme d'humour cassant, qui sait toucher avec précision le point faible des déclarations de l'interlocuteur, comme l'a noté Socrate. Les laconismes comprennent quelques phrases passées à la postérité, dont l'un des exemples les plus fameux est la réponse de Léonidas au roi des Perses Xerxès, lorsque celui-ci lui offre de lui laisser la vie sauve, à lui-même et à ses hommes, à condition qu'ils rendent leurs armes. La brève réponse du roi de Sparte est en effet : « Viens les prendre ».

फ्रेंच शब्दकोशातील laconisme व्याख्या

डिक्शनरीतील नाटकीय परिभाषा म्हणजे थोडक्यात तपशील न सांगता व्यक्त करणे किंवा व्यक्त करणे; p. Meton. याप्रकारे काय व्यक्त केले जाते.

फ्रेंच मधील «LACONISME» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «laconisme» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

फ्रेंच च्या laconisme चे समानार्थी शब्द

brachylogie · brièveté · concision · ellipse · raccourci

फ्रेंच मधील «LACONISME» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «laconisme» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

फ्रेंच च्या laconisme चे विरुद्धार्थी शब्द

bavardage · délayage · exubérance · prolixité

LACONISME चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह laconisme चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा laconisme इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «laconisme» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी: 简洁
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश: brevedad
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी: terseness
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी: terseness
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी: اختصارية
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन: краткость
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज: terseness
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली: terseness
• फ्रेंच: laconisme
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय: terseness
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन: Prägnanz
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी: 簡潔
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन: 간결성
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज: terseness
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी: terseness
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ: சுருக்கமாக தெளிவுபடக் கூறுதல்
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी: terseness
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की: kısa ve öz olma
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन: concisione
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश: jędrność
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन: стислість
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन: concizie
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक: συντομία
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स: terseness
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश: terseness
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन: terseness

«LACONISME» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये laconisme चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी laconisme शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Sparte: Hilotes, Histoire de Sparte, Éducation Spartiate, ...

Extrait:, Sparte (en grec ancien /, grec moderne /, en dorien / ) ou Lac d mone ( / ) est une ancienne ville grecque du P loponn se, perp tu e aujourd'hui par une ville moderne de 18 184 habitants (2001).

Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010

Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...

LACONISME, s. m. Langage bref , animé & sententieux , formé fur celui des Lacedemoniens ; manière de s'énoncer succincte & serrée. Les Lacedemoniens , ayant reçeu une longue lettre de Philippe Roy de Macédoine pour leur demander ...

Antoine Furetière, 1727

Encyclopédie des jeunes étudiants et des gens du monde, ou ...

LACONISME, belles-lettres. Langage bref, animé , sentencieux. Ce mot désigne proprement l'expression énergique des anciens Lacédémoniens, qui possédaient , au suprême degré , le talent de s'énoncer en peu de mots. Chez eux on ...

Girault de Saint-Fargeau, 1833

Retour

laconisme. s'oppose. au. réalisme. Le laconisme s'oppose au réalisme et au naturalisme. Le réalisme suppose la représentation du monde donc sa description. Or la description du monde ne saurait cohabiter avec la célérité. Car décrire ...

Idéologie, révolution et uniformité de la langue

Les enfants sont rigoureusement formés au laconisme de langage : on doit leur interdire les jeux où ils déclament et les accoutumer à la vérité simple. » (Saint- Just, an 11/1984 : 982) «Le concours pour les prix d'éloquence n'aura jamais lieu  ...

Brigitte Schlieben-Lange, Christine Le Gal, 1996

J.L. Borges ou l'étrangeté apprivoisée

d'écriture qui marque très manifestement son style, et qui se caractérise par une sobriété, un laconisme, une distance bien difficile à analyser. Ce trait, je l' appellerais volontiers l'effet de résumé. » (G. Genette, 1982, p. 362). A cet effet de ...

MONIQUE CHARLES-PICHON, 2002

L'âge de l'éloquence: rhétorique et "res literaria" de la ...

Physiques, pour caractériser l'abondance vulgaire : les bulles aussitôt évanouies que formées ; le verre brisé, symbole de fragilité et de vanité. Par opposition au gaspillage « baroque » de l'asianisme, l'économie philosophique du laconisme ...

Marc Fumaroli, 2002

Manuel lexique philologique, didactique et polytechnique ou ...

Affecter le laconisme. Laconisme, s. m. Expression ou phrase concise et énergique, à la manière des Laré- démoniens. Quand, à une longue lettre par laquelle Philippe, roi de Macédoine, les rae- naruit de sa vengeance s'il entrait victorieux ...

A. C. Demoustier, Ladrange ((París)), 1844

L'artistaire: Livre des principales initiations aux beaux-arts

Or, le poète sait plus qu'un autre ajouter à cette clarté, puisque la condition de la versification, ainsi que le laconisme du langage, est une espèce d'hommage rendu à la prééminence de la poésie; son laconisme obligé fait que l'artiste est ...

Jacques Nicolas Paillot de Montabert, Paul Carpentier, 1855

Manuel Lexique philologique, didactique et polytechnique, ou ...

Laconiquement, adv. En peu de mots, brièvement, d'une manière laconique. Laconiscr, v. n. Tîcol. Imiter les Laconiens. — Affecter le laconisme. Laconisme , s. m. Expression ou phrase roncise et énergique, à la manière des Lacédémoniens.

A. F. Demoustier, 1844

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «LACONISME» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि laconisme ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Zdenek Zeman: «J'ai choisi d'être libre»

Chantre de la morale et du beau jeu depuis plus de trente ans, le Tchèque fut surnommé «Le Muet» en raison de son laconisme. Sur la ... «Le Matin Online, जुलै 15»

Gesticuler ou gouverner ?

Celle qu'évoquait Saint-Just quand il disait : « Nul ne saurait gouverner sans laconisme ! » Je pose la question sans idée préconçue ni ... «La Vie, जून 15»

Philip Roth, sans complexe

D'ordinaire, il fuit les entretiens et le laconisme de ses réponses fait désormais partie de sa légende. En septembre 2010, Philip Roth a ... «TV8.ch, जून 15»

Le livre de la semaine: Elmore Leonard, un maître à écrire

"Un laconisme inversement proportionnel à sa puissance évocatrice", résume Chalumeau. Et surtout, avec un humour ravageur parce qu'à ... «Le Vif, जून 15»

Un couple d'"antifascistes" arrêté à Paris après avoir "vengé …

Comme vangog je m'étonne du laconisme de Atlantico sur cette info...!! Par Deudeuche - 02/06/2015 - 07:49 - Signaler un abus Lunettes ... «Atlantico.fr, मे 15»

"L'ombre des femmes": Clotilde Courau est prodigieuse. Garrel …

"L'ombre des femmes" a le laconisme et l'efficacité d'un petit traité de la vie conjugale en même temps que la beauté fiévreuse d'un poème, ... «L'Obs, मे 15»

« The Assassin » : la grâce ciselée de Hou Hsiao-hsien

... nous encouragerait à aller plus loin dans le dévoilement de l'intrigue, si le film lui-même, cultivant opportunément le mystère et le laconisme, ... «Le Monde, मे 15»

On y était : le festival Essaouira, soir 2

Tony excelle dans le laconisme oral comme il triomphe dans l'économie rythmique. Voir l'ancien complice de Fela derrière sa batterie est une ... «Les Inrocks, मे 15»

La Loi du Marché - la critique du film

Avec un laconisme et une précision infinie, Stéphane Brizé aborde de manière détournée la plupart des tares du monde du travail, en France ... «aVoir-aLire, मे 15»

Félix Dyotte

Avec des impressions musicales et parolières entre Nico et Gainsbourg, ce premier-né nous parle, avec laconisme, d'amour, de sensualité, de ... «VOIR.CA, मे 15»