अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
légende

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "légende" याचा अर्थ

शब्दकोश

फ्रेंच मध्ये LÉGENDE चा उच्चार

légende


LÉGENDE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये LÉGENDE म्हणजे काय?

आख्यायिका

एक आख्यायिका मूलतः एक लेखी खाते सार्वजनिकरित्या वाचण्यासाठी आहे: मठांमध्ये, जेवण दरम्यान; चर्चमध्ये, एखाद्या संताच्या मेजवानीला विश्वासू बांधवांच्या शिक्षणासाठी या प्रकारच्या साहित्यात, ऐतिहासिक शुद्धता अध्यात्मिक किंवा नैतिक उद्देशासाठी दुय्यम आहे तथापि, आम्ही मिथक आणि आख्यायिका चुकीचा आहे नये. एक आख्यायिके वास्तविक गोष्टींमधून येतात; एक गोष्ट सांगितली जाते आणि मग मौखिक म्हणून त्याचे प्रेषण केले जाते. दुसरीकडे मिथक काहीतरी ठोस सह संबंधित नाही, सर्वकाही फक्त कल्पनाशक्ती आहे. हे एक काल्पनिक कथानक आहे की बहुतेक वेळा मौखिक मूळ विलक्षण आहे. एक कथा विपरीत, एक कथा, जोरदार एक कळ घटक दुवा साधला आहे, हे निर्दिष्ट केले जाते आणि एक स्थान, एक वस्तू, एक वर्ण, एक कथा, आणि वर लक्ष केंद्रीत. कालांतराने आख्यायिका भविष्यातील सोसायटींसाठी एक पुराणकथा ठरली, कारण ती कल्पनेत आणि कमाई / अचूकता मध्ये सुस्पष्टता आणि लाभ मिळते.

फ्रेंच शब्दकोशातील légende व्याख्या

शब्दकोशातील आख्यायिकाची पहिली परिभाषा ही दिवसाची संत च्या आयुष्याची कथा आहे, विशेषतः मॅटिन्सच्या कार्यालयात आणि चर्चमध्ये वाचताना. कल्पनाशक्ती आणि लोकप्रिय धर्मत्यागाने अद्भुत असणार्या संत जीवनचरित्र संकलन, ही कथा असलेली पुस्तके आणखी एक आख्यायिका म्हणजे एखाद्या आख्यायिकाच्या थीमसह एक पृथक शिबीर आहे. अर्थाने स्पष्टीकरणात्मक संकेत देखील दिले जातात.

फ्रेंच चे शब्द जे LÉGENDE शी जुळतात

agende · amende · blende · commende · componende · dividende · faciende · hornblende · ostende · pechblende · provende · prébende · révérende · semi-prébende · superdividende · zende

फ्रेंच चे शब्द जे LÉGENDE सारखे सुरू होतात

légalité · légat · légataire · légatine · légation · legato · légatoire · lège · légendaire · légendairement · légender · léger · légèrement · légèreté · leggings · leggins · leghorn · légicide · légifère · légiférer

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा LÉGENDE सारखा शेवट होतो

allemande · bande · blonde · bonde · brande · commande · demande · grande · hollande · inde · lande · marchande · monde · onde · profonde · propagande · ronde · seconde · sonde · télécommande

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या légende चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «LÉGENDE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «légende» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «légende» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

LÉGENDE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह légende चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा légende इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «légende» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

传说
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

leyenda
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

legend
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

किंवदंती
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

أسطورة
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

легенда
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

lenda
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

কিংবদন্তি
260 लाखो स्पीकर्स
fr

फ्रेंच

légende
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

legenda
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Legende
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

伝説
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

전설
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

legenda
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

huyền thoại
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

செவி
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

आख्यायिका
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

efsane
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

leggenda
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

legenda
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

легенда
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

legendă
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

θρύλος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

legende
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

legend
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

legende
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल légende

कल

संज्ञा «LÉGENDE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि légende चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «légende» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

légende बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«LÉGENDE» सह फ्रेंच कोट

légende या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Stefan Zweig
Il est rare que la vérité rattrape le terrain perdu sur la légende.
2
Georges Sorel
La légende du Juif errant est le symbole des plus hautes aspirations de l'humanité, condamnée à marcher toujours sans connaître le repos.
3
Margaret Fuller
Qui peut jamais être seul un instant en Italie ? Chaque pierre a une voix, chaque grain de poussière semble être l’instinct d’un esprit du Passé, chaque marche rappelle quelque ligne, quelque légende d’une tradition depuis longtemps à l’abandon.
4
Didier Van Cauwelaert
C'était fou, le pouvoir d'une légende, quand on se donnait la peine d'y croire.
5
Frédéric Strauss
Etre actrice, c'est entrer dans la légende et risquer de devenir un mirage.
6
Germaine Beaumont
La légende, qu'est-ce, sinon une ligne qui, partie d'une vérité, revient à cette vérité après avoir fait le tour du ciel ?
7
Miles Davis
Une légende, c’est un vieil homme avec une canne et que tout le monde connaît pour ce qu’il faisait.
8
Galienni
Cézanne est plus qu'une légende, c'est une nature morte.
9
Louis Lefebvre
Pour être vivante, une légende doit servir.
10
Jacques Folch-Ribas
L'art comme l'absurde naissent tous deux du hasard. Ensuite les mots s'en mêlent, et tout devient légende, c'est-à-dire mensonge.

«LÉGENDE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये légende चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी légende शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Ma Légende
Ses genoux ne tremblent pas et il est certain que j'ignore tout de son être. Plus il me dévisage, plus sa déception grandit. Je rougis sous le regard méprisant de cet inconnu. Et j'ai honte de trahir ma légende.
Bessa Myftiu, 1998
2
Qui veut entrer dans la légende?
Jocelyne, Notdog et cie sont en camping dans le bas du fleuve. Agns̈ disparat̋. Tous enqut̊ent. Son enlv̈ement est-il reli ̌ ̉une lǧende qui court, ̉la contrebande? Un rčit amusant. Humour facile. [SDM].
Sylvie Desrosiers, 1996
3
Saint-Antoine entre mythe et légende
Replacé dans une longue durée de l'imaginaire qui va du IVe siècle - celui d'Athanase qui écrivit la première Vie de saint Antoine - jusqu'à la fin du XVe siècle, avec le Mystère de saint Antoine en Viennois, en passant par les ...
Philippe Walter, 1996
4
La légende vraie d'EVITA
« A huit heures vingt-cinq précises, le 26 juillet 1952, toutes les radios, à Buenos Aires et dans le reste de l'Argentine, annonçaient qu'Eva Peron venait d'"entrer dans l'immortalité".
Pascal Lainé, 2004
5
Exégèse d'une légende: lectures de Kafka
C'est cette ironie que Stéphane Mosès met en lumière à travers la lecture de quatre récits, parmi les plus énigmatiques : "Le Silence des Sirènes", "Devant la Loi", "La Métamorphose", "Le Prochain village ".
Stéphane Mosès, 2006
6
La légende du Grand Inquisiteur
La Légende du Grand Inquisiteur « La Légende » de Dostoïevski, insérée dans son roman Les Frères Karamazov, appartient à ces grandes œuvres de l'esprit symboliques dont l'interprétation, comme, du reste, celle de la réalité elle-même,  ...
Fédor Dostoïevski, Luba Jurgenson, 2004
7
La Légende Dorée de ---
Jacques de VORAGINE. •frappa du pied la tombe du saint, en s'écriant : « Meure celui qui pense qu'un mort puisse faire des miracles ! » Mais il fut bientôt saisi par le démon et mourut subitement. Cette mort rendit encore le saint plus célèbre.
Jacques de VORAGINE, 1902
8
La légende de la mort
Ce recueil de légendes et de contes est la somme d'une multitude de témoignages, confidences et chroniques récoltés, traduits du breton et assemblés par Anatole Le Braz à la fin du XIXe siècle. « Lorsqu'un mourant trépasse les yeux ...
Anatole Le Braz, 2011
9
Che: Ernesto Guevara, une légende du siècle
Che reconstitue l'existence fulgurante d'un Don Quichotte des temps modernes, dominée par la passion de la révolution : l'enfance argentine d'un gamin asthmatique, l'errance beatnik en Amérique latine, la rencontre avec Fidel Castro, l ...
Pierre Kalfon, 1997
10
La Légende du Tonnerre: Terre Vampire
48e année de l'Ordre Win.
E.E. Knight, 2010

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «LÉGENDE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि légende ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
La belle légende des cartes | La-Croix.com - Actualité
Pour aider le voyageur à lire la carte, une légende précise la signification des symboles auxquels il a recours : moulins, ponts, vignes… «La Croix, जुलै 15»
2
La Cipale, vélodrome de légende, rouvre discrètement ses portes …
C'est aussi devenu une légende. Une légende du vélo. A l'origine, la piste du vélodrome de Vincennes est construite pour les jeux olympiques ... «Francetv info, जुलै 15»
3
Légende urbaine : l'araignée américaine la recluse brune n'a jamais …
La petite mais terrible araignée surnommée "la recluse brune" ou la "violoniste" a fait couler beaucoup d'encre depuis quelques semaines. «la Nouvelle République, जुलै 15»
4
Gilles Caron : une légende du photojournalisme retrouve des …
Le cofondateur de l'agence Gamma a marqué une époque avec son travail en noir et blanc. Pour la première fois, une exposition témoigne de ... «Télérama.fr, जुलै 15»
5
Un million de supporters pour un contre-la-montre de légende en …
En 2004, le 21 juillet, la montée de l'Alpe d'Huez est le cadre magique d'un contre-la-montre individuel. Dans chacun des 21 virages, des ... «Le Dauphiné Libéré, जुलै 15»
6
La légende Jaromir Jagr en transe devant LeBron James …
La légende Jaromir Jagr en transe devant LeBron James. LeBron James est tout simplement Dieu, si l'on en croit les propos de Jaromir Jagr, ... «BasketSession, जुलै 15»
7
Gruchet-le-Valasse : l'Avec présente « La Légende d'Équinandra …
Quelque 500 spectateurs ont assisté à la première de « La Légende d'Équinandra », vendredi soir, sur le site de l'abbaye du Valasse. «Paris Normandie, जुलै 15»
8
Delors : dix personnalités rendent hommage à "une légende vivante …
Il est devenu une référence et une légende vivante, beaucoup plus qu'il ne l'a lui-même souhaité. Il nous manque dans ces temps difficiles et ... «leJDD.fr, जुलै 15»
9
Interview : Bun Hay Mean écrit la légende de Chinois Marrant
Avec son one man show « Chinois Marrant dans la légende de Bun Hay Mean », son humour fait rire le public de l'Apollo théâtre. Passé par le ... «Mother Shaker, जुलै 15»
10
Baiersbronn-Obertal: le Blume et la légende bernoise | Restaurants
Une légende d'abord, mais bien réelle : cette auberge simplicissime et authentique, proche de la forêt, dans la vallée d'Obertal, accueillit en ... «Les pieds dans le plat, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Légende [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/legende>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR