अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "mantille" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये MANTILLE चा उच्चार

mantille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANTILLE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये MANTILLE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «mantille» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
mantille

mantilla

Mantille

मॉंटिला एक प्रकाश पडदा स्पेनमध्ये दिसतो आणि पारंपरिकरित्या कॅथोलिक महिलांनी मास येथे वापरतो. La mantille est un voile léger apparu en Espagne et porté traditionnellement par les femmes catholiques à la messe.

फ्रेंच शब्दकोशातील mantille व्याख्या

शब्दकोशात मँतिल्लाची परिभाषा रेशम किंवा लेसचे लांब आणि रुंद स्कार्फ आहे, मुख्यतः काळे आहे, जे डोके व खांद्यावर झाकले आहे, जे स्पॅनिशच्या पारंपारिक पोशाखाचा भाग आहे. या पारंपारिक केसयाळाची आठवण करून देणारी स्त्री केश

La définition de mantille dans le dictionnaire est longue et large écharpe de soie ou de dentelle, le plus souvent noire, couvrant la tête et les épaules, qui fait partie du costume traditionnel des espagnoles. Coiffure féminine rappelant cette coiffure traditionnelle.

फ्रेंच शब्दकोशातील «mantille» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे MANTILLE शी जुळतात


apostille
apostille
bastille
bastille
broutille
broutille
cannetille
cannetille
castille
castille
courtille
courtille
croustille
croustille
flottille
flottille
gentille
gentille
lentille
lentille
montille
montille
myrtille
myrtille
pacotille
pacotille
pastille
pastille
pointille
pointille
potentille
potentille
sapotille
sapotille
tille
tille
tortille
tortille
écoutille
écoutille

फ्रेंच चे शब्द जे MANTILLE सारखे सुरू होतात

mansardé
manse
mansion
mansuétude
mante
manteau
mantelé
mantelet
manteline
mantelure
mantique
mantisse
mantra
manu militari
manualité
manucure
manucurer
manuel
manuélin
manuéliste

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा MANTILLE सारखा शेवट होतो

bataille
bottille
braille
canetille
cantatille
coustille
coutille
famille
feuille
fille
grille
jantille
portefeuille
pulsatille
taille
tormentille
ville
vérétille
tille
épontille

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या mantille चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «MANTILLE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «mantille» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या mantille चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «mantille» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

MANTILLE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह mantille चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा mantille इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «mantille» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

面纱
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

mantilla
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

mantilla
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

ओढनी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

طرحة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

мантилья
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

mantilha
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

স্পেনদেশীয় মেয়েদের অবগুন্ঠনবিশেষ
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

mantille
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

Mantilla
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Mantilla
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

マンティージャ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

mantilla
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

mantilla
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

Mantilla
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

தலை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

mantilla
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

kısa manto
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

mantiglia
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

mantilla
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

мантилья
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

mantilă
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

γυναικείο κάλυμα του κεφαλιού των ισπανίδων
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

mantilla
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

Mantilla
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

mantilla
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल mantille

कल

संज्ञा «MANTILLE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
54
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «mantille» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि mantille चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «mantille» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«MANTILLE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «mantille» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «mantille» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

mantille बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MANTILLE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये mantille चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी mantille शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Le Tour du monde
La mantille est la même, à peu de chose pres, que celle appelée en Andalousie mantilla de tira; elle est en velours noir, à bords découpés en scie, et, posée sur le chignon, va se croiser sur la poitrine; quelquefois aussi elle se pose ...
2
Romans grecs: contes et nouvelles
Mais, comme miss Clara, par un geste rapide de sa main, voulait montrer au comte de quelle façon le fameux cheval de lord Seymour avait un jour franchi, devant elle, une barrière, sa mantille lui échappa, la mantille, qui renfermait les deux ...
Aléxandros Rizos Ragkavis, 1862
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Man - Mer
X. X. X. MANTILLE , même étymologie, même sens à peu près que mante, manteau et mantelet. Le Dictionnaire de Trévoux disait en mai 1726 d'après le Mercure de France : « La mantille que les dames ont tant portée cet hiver sur leurs ...
‎1837
4
Romans grecs: Contes et Nouvelles par Alexandre R. Rangavis, ...
Mais, comme miss Clara, par un geste rapide de sa main, voulait montrer au comte de quelle façon le fameux cheval de lord Seymour avait un jour franchi, devant elle, une barrière, sa mantille lui échappa, la mantille, qui renfermait les deux ...
Alexandre R. Rangavis, 1862
5
Etudes sur l'Espagne
Mais qu'importe? l'éventail, dont elle s'exprime avec une si expressive vivacité, la mantille où elle se recueille et d'où elle sort d'une manière si imprévue, attirent et retiennent ailleurs l'attention et le regard. La mantille et l'éventail, convenez, ...
Antoine de Latour, 1855
6
Journal des demoiselles
... j'accours , ce n'est point pour voir Ses longs cheveux au bandeau noir, Pour baiser sa main douce et blanche , Pour lorgner ses pieds si petits , Et contempler son œil qui brille ; C'est pour détacher sa mantille , Ou bien ses bagues de rubis.
7
Études sur l'Espagne: Seville et l'Andalousie
Mais qu'importe? l'éventail, dont elle s'exprime avec une si expressive vivacité, la mantille où elle se recueille et d'où elle sort d'une manière si imprévue, attirent et retiennent ailleurs l'attention et le regard. La mantille et l'éventail, convenez, ...
Antoine Le Blond de La Tour, 1855
8
Études sur l ́Espagne: Séville et l ́Andalousie
Mais qu'importe? l'éventail, dont elle s'exprime avec une si expressive vivacité, la mantille où elle se recueille et d'où elle sort d'une manière si imprévue, attirent et retiennent ailleurs l'atiention et le regard. La mantille et l'éventail, convenez, ...
Antoine de LATOUR, 1855
9
L'Organisation du commerce du livre S ville au XVIIIe ...
... 1 casaque bleue en satin, usée, 1 casaque en satin blanc et rouge, 1 mantille rouge en satin d'or, galonnée d'or, 1 mantille rouge en satin d'or, 1 casaque en damas noir, usée, 1 basquine en taffetas noir, usée, 1 jupon damassé bleu, usé,  ...
Clara Palmiste, 2012
10
Nouveau dictionnaire de la conversation; ou, Répertoire ...
MANTILLE, même étymologie, même sens a peu près que mante, manteau et mantelet. Le Dictionnaire de Trévoux disait, en mai 1726, d'après le Mercure de France : « La mantille que les dames ont tant portée cet hiver sur leurs épaules est ...
Auguste Wahlen, 1843

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MANTILLE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि mantille ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
«Carmen», victime de son destin aux Chorégies d'Orange
Quelques lances piquées dans le sol pour définir l'enfermement, une sorte de mantille pour étouffer José pris dans les filets amoureux comme ... «Le Temps, जुलै 15»
2
Avignon : Le tractage ou l'art de se faire remarquer dans la jungle du …
Sa tenue, qu'elle n'utilise que pour la parade, a un joli charme suranné : gants blancs, robe à fleurs d'un rouge éclatant, petite mantille sur les ... «Francetv info, जुलै 15»
3
Apsys va aménager l'entrée de ville de Saint-Etienne (vidéo)
Le jury a notamment été séduit par les façades qui seront habillées d'une résille, "la mantille", dont le module, alliage de charbon et de ... «Info-économique.com, जुलै 15»
4
Millau : l'école Isabelle Depierre a fait danser Camille Claudel et …
Sans oublier El Trini et consorts pour d'incendiaires parties flamenco, le chignon de Claudel sous mantille espagnole... "Je me suis arrêtée à la ... «Midi Libre, जून 15»
5
La Mantilla : un programme de 50 M€ sorti de terre
Derrière les façades en mantille blanche, 32 000 m2 de surfaces de plancher, 407 logements, près de 5 900 m2 de commerces en ... «Objectif Languedoc Roussillon, जून 15»
6
Voyages jusqu'au vertige sur le carrousel du beau
Une femme au teint bistre scrute le monde à travers la fente-visière d'une mantille noire en fils soyeux et perlés. Assemblage saisissant entre ... «L'Orient-Le Jour, जून 15»
7
La voix est libre, c'est le Chantier en Tunisie !
Le nouvel institut Français de Tunis (ancien lycée Carnot) restauré et pimpant avec sa façade recouverte d'une mantille en dentelle servira ... «Novaplanet, मे 15»
8
Pourquoi l'épouse de Philippe Couillard portait un voile devant le …
Ce voile en question qui recouvre les cheveux est la mantille. Apparu en Espagne, il était autrefois porté lors de la messe ou la prière par les ... «Le Huffington Post Quebec, मे 15»
9
Royal style – Reine Letizia d'Espagne - Quand Letizia est en blanc …
... pour une telle cérémonie, la tradition aurait voulu qu'elle soit en noir, une longue mantille en dentelle de même couleur fixée par un peigne ... «Yahoo Actualités, मे 15»
10
Letizia d'Espagne : Éclatante, la reine révolutionne la cérémonie du …
Pas de mantille ni de peigne allant avec ! Si la digression n'était pas totalement inédite dans l'histoire de cette distinction en vigueur depuis la ... «Pure People, मे 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Mantille [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/mantille>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा