अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
mêlée

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "mêlée" याचा अर्थ

शब्दकोश

फ्रेंच मध्ये MÊLÉE चा उच्चार

mêlée


MÊLÉE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये MÊLÉE म्हणजे काय?

दंगल

रग्बीमध्ये, हा खेळ म्हणजे नाटकाचा एक टप्पा असून त्यात किरकोळ दोष किंवा नाटक थांबण्याची परवानगी आहे. प्रत्येक संघाचे फ्रॅन्फ ब्लॉक किंवा पॅकमध्ये वाकलेले आणि पुनर्जन्मात्मक आहेत. मग दोन ब्लॉक एकमेकांना तोंड यामुळे सुरवातीच्या सुरवातीला बॉलचा वापर करणे आवश्यक आहे, ज्यामुळे फ्रंट-लाइन खेळाडू आपल्या पायापैकी एक पायरीने खांदा करून बॉलचा ताबा मिळवू शकतात. दोन्ही वुकरांनी चेंडूला विवाद केला आहे. रेफ्रिलीच्या सिग्नलवर दोन शिबिरे पॅक केल्या जातात: पहिल्या दोन ओळी एकमेकांमधे फिट असतात, खांदा करण्यासाठी खांदा लक्षात घ्या की दोन वेश्या त्यांच्या उजव्या खांद्याच्या संपर्कात आहेत, ज्याचा अर्थ आहे की स्कर्म बराच सममित नसतो. डाव्या दुसर्या जीर्ण मध्ये एक खांदा करतो तर खरंच योग्य स्तंभ स्वत: दंगल पकडले डोके नाही. हा थोडासा असमाधान हा दमटपणाच्या दिशेने घड्याळाच्या दिशेने येण्यासाठी वळते तेव्हा हा हा हा हावभाव असतो.

फ्रेंच शब्दकोशातील mêlée व्याख्या

दंतकथामध्ये दमटपणाची परिभाषा म्हणजे गोष्टी किंवा जिवंत गोष्टींचे संयोजन होय. गोष्टी सेट काँक्रीट.

फ्रेंच चे शब्द जे MÊLÉE शी जुळतात

allée · appelée · assemblée · brûlée · coulée · câblée · céphalée · doublée · emblée · envolée · foulée · gelée · giclée · grillée · mausolée · poêlée · raclée · salée · vallée · volée

फ्रेंच चे शब्द जे MÊLÉE सारखे सुरू होतात

mêlant · mélanurie · mélasse · mélassé · mélasson · mélastome · melba · melchior · melchite · mêlé · mêlé-cass · mêlé-casse · mêlé-cassis · mêlé-classes · mêle-tout · méléagrine · mélecture · mêlement · mêler · mêlerie

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा MÊLÉE सारखा शेवट होतो

accablée · accolée · affolée · agenouillée · attelée · avalée · craquelée · déshabillée · exilée · feuillée · filée · moulée · médaillée · reculée · refoulée · roulée · soufflée · tablée · veillée · épaulée

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या mêlée चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «MÊLÉE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «mêlée» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «mêlée» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

MÊLÉE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह mêlée चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा mêlée इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «mêlée» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

乱斗
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

cuerpo a cuerpo
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

melee
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

हाथापाई
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

شجار
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

рукопашная
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

refrega
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

দাঙ্গা
260 लाखो स्पीकर्स
fr

फ्रेंच

mêlée
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

huru-hara
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Handgemenge
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

乱闘
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

난투
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

gegeran
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

melee
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

கைகலப்பு
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

दंगल
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

meydan kavgası
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

mischia
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

bijatyka
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

рукопашна
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

busculadă
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

σώμα με σώμα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

nabygeveg
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

närstrid
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

melee
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल mêlée

कल

संज्ञा «MÊLÉE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि mêlée चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «mêlée» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

mêlée बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MÊLÉE» सह फ्रेंच कोट

mêlée या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Jean Arp
L'humour c'est l'eau de l'au-delà mêlée au vin d'ici-bas.
2
Hafid Aggoune
Parce qu’une langue est semblable au vent, elle poursuit sa fin mêlée de toutes les saveurs du monde et meurt vidée d’elle-même jusqu’à son renouvellement.
3
Christophe d'Hallivillée
Mon pays est là où frissonne ma chair mêlée à la chair de ma soeur.
4
François-Marie Banier
L'enfer, c'est la présence infinie du temps mêlée à l'espérance de la fin du temps.
5
Karl Marx
La production des idées, des représentations et de la conscience, est d'abord directement et intimement mêlée à l'activité matérielle et au commerce matériel des hommes : elle est le langage de la vie réelle.
6
Pierre Desproges
Le "tendre penchant" peut se manifester à tout moment et en tout lieu, au bal, à la fête foraine, dans l'autobus, plus rarement au cours d'une mêlée ouverte dans le Tournoi des cinq nations.

«MÊLÉE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये mêlée चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी mêlée शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Mots en mêlée
Sur le modèle de « Je tâte André à la porte du garage » - « Je t’attendrai à la porte du garage » (Charles Trenet) - , Mots en mêlée remet au goût du jour, avec quelques entorses à la règle, cet exercice de l’esprit ...
Marc Hillman, 2011
2
Oeuvres complètes de Voltaire
Sursa maladie, 299. Mêlée de vu s. Sur le siècle de Louis XI V, .'ïuo. —Id (iSraai) Mêlée de vers,3oo. Surhi paix, 3oi . Sur les acteurs tragiques- — Jd. \7& niai) jYlélée de vers. 3oa. Sur la victoire du roi • onlre les Autrichien* à Choisit*, 3o3.
Voltaire, 1819
3
La soeur de Jocrisse comédie en un acte, mêlée de couplets ...
LA 'SOEUR DE JOCBISSE, COMÉDIE EN UN ACTE, MÊLÉE ne connus, par mon. -lflunm tt Duvtrt, unisnnrin, voua u ramène rols, A mals, suit 1.}: minute nn' PALAlS-IOÏAL, LE 17 JUILLET 1841. PERSONNAGES. JCTÀ'URS. PERSONNAGES ...
Antoine-François Varner, Félix-Auguste Duvert, 1842
4
Histoire, philosophie et littérature mêlée [suite
Jean-François de La Harpe. qnoiqne cela soit aussi probable qu'indifférent; maie il est sûr qu'il dnt avoir peu de peine à mourir. CHAPITRE III. Des divers Genres de Littérature chez les Anciens. Ce qu'on appelle polyergie Ou littérature mêlée ...
Jean-François de La Harpe, 1817
5
Duchesse! Comédie En Deux Actes, Mêlée De Chant
'êLl). 1]). 4101011111, DUCHESSE ! COMÉDIE EN DEUX ACTES, MÊLÉE DE CHANT, REPRÉSENTÉE POUR LA PREMIÈRE FOIS,A PARIS,SUR LE THÉATRE DU GYMNASE-DRAMATIQUE, LE 31 MAI 1838. La scène est à Paris, en 1820, ...
Theodore Pernot de Colombey, 1838
6
Les suspects : comédie en un acte, mêlée d'ariettes
Louis-Benoît Picard, Alexandre Duval. ' LES SUSPECTS, .£ ïi x) . ".z Y.. . . y " ' . :.r; - COMÉDIE EN UN ACTE, Mêlée p; a rie Tjîr^.^jii;•[. PAROLES DES CITOYENs' pICARD ET DUVA1, MUSIQUE DU CITOYEN EEMIERRE. ' ' '. Représentée s^x ...
Louis-Benoît Picard, Alexandre Duval, 1797
7
Napoléon, pièce historique en trois parties, mêlée de ...
suivi d'un Epilogue M. Anicet-Bourgeois (Auguste), Francis Cornu. PIÈGE HISTORIQUE EN TROIS PARTIES, MÊLÉE DE CHANTS, D'UN EPILOGUE* Par Jitin. ^mcft-Ôourflcoig ti Jrancis i^e^-^- , REPRESENTEE , POUR LA PREMIERE FOIS ...
M. Anicet-Bourgeois (Auguste), Francis Cornu, 1830
8
François Et Francesca, Comédie En Deux Actes, Mêlée De Couplets
FRANÇOISE ET FRANCESCA, COMÉDIE EN DEUX ACTES, MÊLÉE DE COUPLETS, M. VARNER; Représentée pour la première fois , à Paris, sur le théâtre du Palais-Royal , le 29 décembre 1838. ——GÇa—.. DISTRIBUTION DE LA PIÈCE: ...
Antoine Francois Varner, 1838
9
Les Thugs à Paris; revue mêlée de chant en trois actes
Eugène GRANGÉ (pseud. [i.e. Eugène Pierre Basté], and WOLFF (Albert)), Albert WOLFF (pseud.) LES 'THUGS A, PARIS; REVUE MÊLÉE DE CHANT Il!" TROIS ACTES nu EUGENE GRANGE & ALBEIIT WQLFF, s——.—-PARIS _ MICHEL ...
Eugène GRANGÉ (pseud. [i.e. Eugène Pierre Basté], and WOLFF (Albert)), Albert WOLFF (pseud.), 1867
10
Explication littérale de l'ouvrage des six jours, mêlée de ...
Jacques Joseph Duguet. Corps mort , de la promptitude avec VI. laquelle elle s'y porte, & de fa soif pour Jou«-,- le sang , comme faisant partie du caractère qu'il lui a donné. Elle établit ft demeure dans les rochers ; elle examine de loin fa ...
Jacques Joseph Duguet, 1731

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MÊLÉE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि mêlée ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Australie: Ledesma au chevet de la mêlée - Rugby - Sports.fr
Il s'agit de montrer à tout le monde que nous sommes là pour rivaliser en mêlée. Nous voulons être dominants dans ce secteur et nous voulons ... «Sports.fr, जुलै 15»
2
Australie: Ledesma au chevet de la mêlée
Il s'agit de montrer à tout le monde que nous sommes là pour rivaliser en mêlée. Nous voulons être dominants dans ce secteur et nous voulons ... «beIN SPORTS Actualité des sports, जुलै 15»
3
Tour de France. Froome au-dessus de la mêlée - Ouest-France
Froome au-dessus de la mêlée. France - 12h48. écouter. Christopher Froome devrait être mis à contribution dans les Alpes | Photo : AFP. «Ouest-France, जुलै 15»
4
Le XV de France au grand air à Tignes | www.directmatin.fr
A ce petit jeu, le demi de mêlée Rory Kockott s'est montré très à son aise en s'échappant dès les premiers contreforts, suivi par le 3e ligne ... «DirectMatin.fr, जुलै 15»
5
Lucas Tolot croit au projet de Sapiac - 22/07/2015 - ladepeche.fr
Avec une telle filiation, les deux frères ne pouvaient que plonger à leur tour dans la mêlée. «J'ai toujours joué à Agen. J'évoluais la saison ... «ladepeche.fr, जुलै 15»
6
Test du jeu Path of Exile : The Awakening sur PC - jeuxvideo.com
Wild Strike (Dex): Plutôt que de se spécialiser dans un type élémentaire, Wild Strike est une attaque de mêlée qui convertit une partie de vos ... «JeuxVideo.com, जुलै 15»
7
XV de France - Rory Kockott s'échappe dans l'Iseran - L'Equipe
Après les premiers kilomètres de l'ascension, le demi de mêlée Rory Kockott possédait déjà deux bonnes minutes d'avance sur le flanker ... «L'Équipe.fr, जुलै 15»
8
British Open - Zach attaque - L'Equipe
Avec déjà deux tops 5 Majeurs en carrière (Masters 2013, British 2014), le n°61 mondial semblait alors au-dessus de la mêlée. Il a même eu ... «L'Équipe.fr, जुलै 15»
9
XV de France - Séance extrême pour les Bleus - L'Equipe
Alors que les trois-quarts étaient en salle de musculation, les avants tricolores ont eu droit à une véritable séance de mêlée, en opposition. «L'Équipe.fr, जुलै 15»
10
Course 2 - Davies au-dessus de la mêlée | Les news de WSBK …
Chaz Davies faisait l'effort pour se placer au-dessus de la mêlée devant les Ninja menacées par Leon Haslam alors que Giugliano, au départ ... «Motorsport.com, Édition: France, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Mêlée [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/melee>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR