अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "métissage" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये MÉTISSAGE चा उच्चार

métissage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉTISSAGE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये MÉTISSAGE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «métissage» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
métissage

mestizo

Métis

माटिस शब्द वेगवेगळ्या जातींच्या पालकांच्या जन्माच्या संदर्भात सामान्य भाषेत वापरला जातो, त्याचा उपयोग एखाद्या विशिष्ट व्यक्तिमत्वासह पालकांच्या जन्मासाठी वापरला जाऊ शकतो. मिश्रित करणे, तथापि, सांस्कृतिक अर्थाने देखील समजले जाऊ शकते. मानवी मिश्रण हे वेस्ट इंडिजमधील क्रिलीकरणच्या सममूल्य आहे, ज्याचा अर्थ वेगवेगळ्या रंगांच्या लोकांच्या रक्ताचा मिलाफ आहे. Le terme métis est employé, dans le langage courant, pour désigner des personnes nés de parents d’ethnies différentes, il peut être aussi employé, pour désigner un individu né de parents au phénotype différent. Le métissage peut cependant être aussi entendu au sens culturel. Le métissage humain est l'équivalent de créolisation aux Antilles qui désigne le mélange des sangs de personnes de couleur différente.

फ्रेंच शब्दकोशातील métissage व्याख्या

शब्दकोशात मिससेजेनची व्याख्या वेगवेगळ्या जातींच्या लोकांमधील क्रॉस आहे.

La définition de métissage dans le dictionnaire est croisement entre individus appartenant à des races différentes.

फ्रेंच शब्दकोशातील «métissage» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे MÉTISSAGE शी जुळतात


apprentissage
apprentissage
atterrissage
atterrissage
brassage
brassage
brossage
brossage
cassage
cassage
dressage
dressage
finissage
finissage
garnissage
garnissage
graissage
graissage
lissage
lissage
massage
massage
message
message
passage
passage
polissage
polissage
pressage
pressage
ramassage
ramassage
remplissage
remplissage
repassage
repassage
tissage
tissage
vernissage
vernissage

फ्रेंच चे शब्द जे MÉTISSAGE सारखे सुरू होतात

méthylique
méthylmorphine
méthylorange
méticuleusement
méticuleux
méticulosité
métier
métière
métif
métis
métisser
métive
métiveur
métivier
métonomasie
métonyme
métonymie
métonymique
métonymiquement
métope

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा MÉTISSAGE सारखा शेवट होतो

adressage
blanchissage
bossage
concassage
cuissage
décrassage
dégraissage
embossage
emboutissage
matelassage
nourrissage
pétrissage
ratissage
repoussage
tissage
sertissage
tressage
vibromassage
vissage
équarrissage

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या métissage चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «MÉTISSAGE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «métissage» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या métissage चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «MÉTISSAGE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «métissage» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या métissage चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «métissage» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

MÉTISSAGE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह métissage चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा métissage इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «métissage» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

通婚
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

mestizaje
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

miscegenation
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

नसलों की मिलावट
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

تمازج الأجناس
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

расовое кровосмешение
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

miscigenação
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

বর্ণ
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

métissage
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

miscegenation
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Rassenmischung
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

miscegenation
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

이종 족 혼교
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

miscegenation
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

sự gây giống lai
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

இனக்கலப்பு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

miscegenation
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

ırkların karışması
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

incrocio di razze
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

krzyżowanie ras
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

расове кровозмішення
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

miscegenation
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

επιμιξία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

bloedvermenging
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

miscegenation
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

miscegenation
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल métissage

कल

संज्ञा «MÉTISSAGE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
81
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «métissage» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि métissage चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «métissage» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«MÉTISSAGE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «métissage» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «métissage» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

métissage बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MÉTISSAGE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये métissage चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी métissage शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Le métissage culturel en Espagne
Tel courant littéraire, telle école picturale, telle chanson venus d'ailleurs ont contribué à façonner du XVIIIe siècle à nos jours une identité culturelle espagnole. Celle-ci peut donc être vue comme un amalgame ou un creuset.
Jean René Aymes, Serge Salaün, 2001
2
Histoire du métissage
En s'appuyant sur une riche iconographie, Nelly Schmidt raconte l'histoire du métis pour en expliquer les enjeux, les réalités et les mythes, et signifier l'acte de naissance de ce qui est désormais devenu une culture à part entière.
Nelly Schmidt, Alain Corbin, 2003
3
Destins métis: contribution à une sociologie du métissage
Fruit de deux ans et demi d'enquête sur le terrain, au Togo, l'ouvrage de David Guyot constitue la première contribution à une sociologie du métissage en Afrique.
David Guyot, 2002
4
Globalisation et métissage: Approche comparée de la ...
Les populations caribéennes ont une histoire commune, marquée du sceau indélébile de l'esclavage.
Anaïs Favre, 2006
5
Multiculturalisme, métissage et démocratie
La société française, dans sa difficulté chronique à conjuguer vivre ensemble et démocratie, revient sans cesse sur les questions d'identité, de différence, de culture, de religion, d'émigration.
Henri Vaugrand, 2012
6
VERS UNE ESTHETIQUE DU METISSAGE ?
" Métissage ", " hybridation ", deux termes qui, au regard du champ artistique, renvoient au croisement des arts, à leur interaction, aux rencontres, aux dialogues, aux emprunts, aux connexions dans une tentative de renouveler les ...
Dominique Berthet, 2002
7
Variations métisses: Dix métaphores pour penser le métissage
Le phénomène du métissage est ici présenté par le biais de dix intellectuels francophones de ce dernier siècle : Victor Segalen, Claude Lévi-Strauss, Roger Bastide, Gilles Deleuze (avec Félix Guattari), Georges Balandier, Paul ...
‎2012
8
DISCOURS SUR LE METISSAGE, IDENTITES METISSES: En quête d'Ariel
Ariel, esprit aérien au service de Prospéro dans La Tempête de Shakespeare, est devenu, dans Une Tempête d'Aimé Césaire " ethniquement un mulâtre ".
Sylvie Kandé, 1999
9
EXPRESSION DU METISSAGE DANS LA LITTERATURE AFRICAINE CHEIKH
La littérature africaine témoigne de part en part de la rencontre du continent noir avec l'univers européen, que ce soit au travers de la thématique ou de la langue d'écriture.
Liss Kihindou, 2011
10
Regards croisés sur le métissage
Mélanges postmodernes, l'éloge de la confusion À la mode, le métissage est devenu aujourd'hui un terme porteur de nouveaux enjeux sociaux et idéologiques. Chacun lui donne sa définition, se l'approprie selon ses propres termes et ...
Laurier Turgeon, 2002

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MÉTISSAGE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि métissage ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Le parc Monceau de Cecilia Bönström, directrice artistique de Zadig …
confie la styliste, tandis que nous poursuivons notre balade, parc Monceau, lui-même un métissage franco-anglais. «J'adore jouer les touristes ... «Le Figaro, जुलै 15»
2
Batida, l'Afrique à l'ère de la machine
... critiquer les démocraties d'apparat et puis, sur le plan culturel, ramener les traditions africaines dans le grand chaudron du métissage global. «Le Temps, जुलै 15»
3
[70 ans du #SPF] Louis Foz, l'héritage familial
La mer et le métissage sont autant d'atouts précieux ici et indispensables à une vie », commente celui qui a obtenu son bac dans la cité ... «Journal La Marseillaise, जुलै 15»
4
Azuima Issa peut-elle être élue Miss France ?
Avec son sourire, son allure, son mètre quatre-vingt-un, son métissage Azuima Issa a toutes ses chances pour le concours. Les personnes ... «Réunion 1ère, जुलै 15»
5
La beauté d'un pays grandit de sa multiplicité
... culture basculent et s'entremêlent, où ceux qui s'effraient du métissage deviennent des extrémistes: «C'est ce que j'appelle le chaos-monde. «L'Expression, जुलै 15»
6
À Avignon, Chantal Loïal milite pour un métissage des danses
Cette chorégraphe guadeloupéenne propose deux pièces dans le « off » d'Avignon : On t'appelle Vénus et Noir de boue et d'obus. «La Croix, जुलै 15»
7
Jazz à Toulon: Votre soirée du 21 juillet 2015
En quête permanente pour créer un réel métissage entre ses origines et les musiques actuelles, Hervé Samb collabore pour cette édition avec ... «Toulon today, जुलै 15»
8
« Femmes et discriminations au Mali » d'Aly Tounkara
Une réflexion dont l'originalité se fonde sur le métissage entre pratique traditionnelle et apport de la modernité au Mali. Un travail qui prouve sa ... «Contrepoints, जुलै 15»
9
Ernesto Tito Puentes et l'Afrique à l'honneur du festival Tempo Latino
Ce concert d'ouverture de musique afro-cubaine enrichi de sonorités orientales promet un métissage original entre Amérique Latine et Afrique, ... «Francetv info, जुलै 15»
10
Des mandalas "pour le bonheur de tous les êtres vivants"
C'est grâce au métissage éthnique et culturel et à l'accueil qui leur est réservé que les moines tibétains de l'Université tantrique de Guydmed ... «Imaz Press Réunion, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Métissage [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/metissage>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा