अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "meuglement" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये MEUGLEMENT चा उच्चार

meuglement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEUGLEMENT च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये MEUGLEMENT म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «meuglement» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
meuglement

ध्वनिअनुकरणात्मक शब्द

Onomatopée

ध्वनिअनुकरणात्मक शब्द (प्राचीन ग्रीक ὀνοματοποιία (onomatopoiía), "शब्द निर्माण"), नाद अनुकरण करून एखादी व्यक्ती, प्राणी किंवा ऑब्जेक्ट संबंधित विशिष्ट आवाज आव आणणे फेकली interjections एक वर्ग आहे ceux- ते उत्पादन करतात काही onomatopiasis उत्स्फूर्तपणे तात्काळ तयार आहेत, इतर परंपरागत आहेत उदाहरणार्थ, अटी "किलबिलाट" आणि "लहान पक्ष्याचा आवाज काढणे-लहान पक्ष्याचा आवाज काढणे 'पक्षी लोकांचे आक्रोश ऐकले designating onomatopoeias आहेत," क्षणात "तुटलेली आहे की किंवा घसरण एक झाड एक शाखा आवाज संदर्भित ग्राउंड. त्यांना अनेक ध्वनिअनुकरणात्मक शब्द अनेक, शब्दकोश दाखल जरी देश: ध्वनिअनुकरणात्मक शब्द, काही नैसर्गिक भाषा भरपाई बंद वाटते, एक गंभीर भाषिक वर्गीकरणाची तत्वे समस्या ठरू , संदर्भ episodic, किंवा संगनमत एक विशिष्ट विनोद अवलंबून असतात. काही प्रकार चुकीचा ध्वनिअनुकरणात्मक शब्द म्हणून regarded, कल्पना एक आवाज व्यक्त आहे जेथे प्रत्यक्षात ideophones आहेत. L’onomatopée (du grec ancien ὀνοματοποιία (onomatopoiía), « création de mots » ) est une catégorie d'interjections émise pour simuler un bruit particulier associé à un être, un animal ou un objet, par l'imitation des sons que ceux-ci produisent. Certaines onomatopées sont improvisées de manière spontanée, d'autres sont conventionnelles. Par exemple, les expressions « cui-cui » et « piou-piou » sont les onomatopées désignant le cri de l'oisillon, « crac » évoque le bruit d'une branche que l'on rompt ou d'un arbre qui tombe au sol. Les onomatopées, que certains pensent proches de l'extraction naturelle du langage, posent un sérieux problème de taxinomie linguistique : bien qu'un certain nombre d'onomatopées soient admises dans les dictionnaires, en fonction des pays, un grand nombre d'entre elles restent contextuelles, épisodiques, ou tributaires d'un certain humour de connivence. Certaines formes, considérées à tort comme des onomatopées, sont en réalité des idéophones, où une idée s'exprime par un son.

फ्रेंच शब्दकोशातील meuglement व्याख्या

शब्दकोशात म्यूइंगची व्याख्या दीर्घकाळापर्यंत आणि गुरेढोरे करून जोरदार रड आहे. गुरांच्या कंबरेचे मोठं, दुर्मिळ आणि बर्याचदा कुरूप इत्यादी.

La définition de meuglement dans le dictionnaire est cri prolongé et intense poussé par les bovidés. Son puissant, prolongé et souvent disgracieux qui rappelle le cri des bovidés.

फ्रेंच शब्दकोशातील «meuglement» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे MEUGLEMENT शी जुळतात


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

फ्रेंच चे शब्द जे MEUGLEMENT सारखे सुरू होतात

meublable
meublant
meuble
meublé
meubler
meublier
meuglant
meugler
meulage
meulard
meule
meuler
meulerie
meuleton
meulette
meulier
meulière
meulon
meunerie
meunier

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा MEUGLEMENT सारखा शेवट होतो

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या meuglement चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «MEUGLEMENT» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «meuglement» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या meuglement चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «meuglement» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

MEUGLEMENT चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह meuglement चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा meuglement इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «meuglement» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

mu
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

moo
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

राँभना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

خوار
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

мычание
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

mugido
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

নর্দন
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

meuglement
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

moo
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

muhen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

MOO
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

음매
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

moo
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

tiếng bò rống
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

கத்த
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

शिवाय
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

böğürme
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

muggito
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

muczeć
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

мукання
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

muget
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

μουγκανιτό
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

moo
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

moo
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

moo
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल meuglement

कल

संज्ञा «MEUGLEMENT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
58
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «meuglement» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि meuglement चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «meuglement» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«MEUGLEMENT» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «meuglement» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «meuglement» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

meuglement बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MEUGLEMENT» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये meuglement चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी meuglement शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Peaux de vaches et noms d'oiseaux: Une fable bourreaucratique
Rosalie boite et a un tout petit meuglement d'enfant. Et la troisième, Amélie, a des tics. Elles ont l'air cloches même sans cloche ! malgré leur vestiaire ! Moi, j'ai une très belle cloche et un collier mexicain, pour la maintenir autour de mon cou,  ...
Chantal Ferdinand, 2011
2
Dictionnaire de l'Académie française
MEUGLEMENT, s. m. Voy. Botclemest. MEUGLER, v. n. Voyez Beugler. MEULE, s. f. Corps solide, rond et plat, qui sert a broyer. Meule de moulin. Meule de dessus. Meule de dessous. La machine qui fait tourner la meule. Meule d'une pièce, ...
Académie française, 1813
3
Quelques Marches à Monter
Un meuglement lamentable assez près de moi. Puis plus rien. Je ne vois rien. Je me sens m 'évanouir. Un meuglement à nouveau. Je reviens à moi. Je rampe. J identifie un lambeau de haie sur plusieurs dizaines de mètres. Je m 'immobilise ...
Janine Schneider-Adret, 2013
4
Le grandeur de Dieu dans les merveilles de la nature: poëme
Vu meuglement des uns. Les lamentins. Leur cri ressemble beaucoup au meuglement du bœuf. On dit qu'étant pris dans les filets , ils poussent certains tons plaintifs ; et c'est de là sans doute qu'est venu le nom de lamentin Les autres sur la ...
Paul Alexandre Dulard, 1820
5
Nouveau Dictionnaire François: Contenant Generalement Tous ...
C'est une vence qui n'est pas assez haute , qui est trop modique. ( Il y a de la mévente. ) - ' TMËVENDRE , v. a. vendre assez. ( Mévendre des a marchandise. ) MEUGLEMENT z fl m. [Mu in”. C'est le cri natureldu bœuf, du taureau, 8c de a ' vac ...
Pierre Richelet, 1719
6
Marginalité et errance dans la littérature et le cinéma ...
Précisément, le meuglement final du bateau constitue la sirène d'alarme, l' annonce qu'une étape décisive risque d'être franchie. Passant de la sirène séductrice (la voix de ]oséphine Racket) a la Cassandre (la voix du bateau}, le film se ...
Momar Désiré Kane, 2004
7
La ceinture de ciel:
Si tel était le cas, le doux meuglement prenait alors bien des significations, des plus sinistres aux plus exaltantes : douleur et bonheur, et bonheur de la douleur, tout cela inextricablement tissu. Car la femme qui accouche souffre le martyre, ...
Roger Ikor, 1964
8
Dictionnaire français-anglais et anglais-français: ...
meuglement,. BELLOWS , ïfcfused to blow tbe Cr« ]SotdJTct , BELLY, s. [ part of the body from the breast to t be thigh» , containing tbe bowels; fig. gluttony ].| plurer. I — your fate. Je plains futre sort. Feutre , hi. pansa , f. " -r gueule, f. WhoseGod ...
Alexandre Boniface, 1836
9
Dictionnaire Etymologique des Anglicismes et des Américanismes
... du proto-indo-europ. gwous (cf. sanscrit gaus, gr. bous, lat. bov-, v. irland. bo, letton guovs, arménien gaus «vache», slovaque hovado « bœuf»), peut-être en fin de compte imitatif de meuglement (cf. sumérien gu, chinois ngu, ngo « bœuf»).
Jean-Paul Kurtz, 2013
10
Histoire de Tournay, ou quatre livres des chroniques ...
De l' idolâtrie yfaprftition $r meuglement de et pais, quand <èr aaf armant qu'on y ]>orta lafoj ChrefiiennCj. CHAPITRE ONZIESM:E. I l'Apostrc S.Paul a cu raison de disegenerallement detouspaiens, qu'ils ne cognoiíTent point Dieu, 8c qu'ils ...
Jean Cousin, Wyon, 1619

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MEUGLEMENT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि meuglement ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Lyon: Les habitants de la Métropole invités à devenir des chasseurs …
Des gazouillis d'oiseaux, le bruissement d'un pneu, le klaxon d'un tram, le meuglement d'une vache, le clapotis de l'eau… Les habitants de la ... «20minutes.fr, जुलै 15»
2
Alpes: Un adolescent encerclé par les loups
Romain a été réveillé par le meuglement des vaches et les aboiements des chiens de la ferme familiale. Son père étant absent, il décide d'aller ... «20minutes.fr, जून 15»
3
Aston Martin Vanquish et Bollinger : visite péteillante - Vidéo
Sans doute, le meuglement le plus envoûtant de la jungle automobile : rauque et profond, il glace les sangs ou réchauffe l'atmosphère, selon ... «Auto-Moto, मे 15»
4
Brillac: deux recours contre le projet de méthanisation
"Les nuisances sonores" : lesquelles ? le beuglement (ou meuglement) des bovins ?? Et une ligne SNCF, une voie rapide style 2x2 voies, des ... «Charente Libre, मे 15»
5
L'USAP s'étale dans le Cantal
L'USAP l'avait bien aux fesses. D'ailleurs à la pause, signalée par un meuglement de vache salers, le pis catalan était déjà passé à la traite. «L'indépendant.fr, एप्रिल 15»
6
Animation occitane à l'école
Céline était venue quatre fois présenter les instruments de sa fabrication imitant le meuglement de la vache et le coassement du crapaud. «ladepeche.fr, एप्रिल 15»
7
Affaires insolites
L'agriculteur a expliqué à la cour avoir été réveillé par le meuglement de ses vaches. Il a alors réalisé que son troupeau était en liberté. «Droit-Inc.com, फेब्रुवारी 15»
8
Les vaches ne meuglent pas toutes de la même façon
Quand la mère est proche de son petit, elle communique avec lui par un meuglement basse fréquence (grave) qu'elle émet la bouche fermée ... «Sciences et Avenir, एक 15»
9
Les chercheurs anglais traduisent les meuglements entre la vache …
En écoutant les communications entre les vaches et leurs veaux, les acousticiens ont mis en évidence que chaque animal meugle d'une voix ... «Web-agri, एक 15»
10
Parlez-vous le Vialatte ?
... du cheval de bois - «incomestible» - l'émeut; et le meuglement du boeuf lui évoque le «Requiem» chanté dans le gouffre de Padirac. «L'Obs, एक 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Meuglement [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/meuglement>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा