अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "mihrab" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये MIHRAB चा उच्चार

mihrab play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIHRAB च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये MIHRAB म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «mihrab» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
mihrab

mihrab

Mihrab

एक मशिदीत, मिर्र्रामध्ये, दोन स्तंभ आणि एक आर्केड सह सजावट असते, ही एक अशी जागा आहे जी किबाला दर्शविते, म्हणजेच मुक्कामात मुसलमान प्रार्थना करत असताना मक्कामध्ये काबाची दिशा . हा सहसा किबाबाच्या भिंतीच्या मध्यभागी असतो. असे म्हणणे आहे की मिहिरांची मोहम्मदने कधीच समर्थन केलेली नव्हती. खरंच, ही नवीनता हेगिर्याच्या पहिल्या शतकाच्या शेवटी आहे. किरकोळ कला इतिहासकारांनी प्रत्यक्ष वारस म्हणून पाहिले आहे, परंतु रोमन बेसिलिकाच्या न्यायालयांच्या आवारातल्या कथांतून कमी करण्यात आले आहे. उमय्याद काळात सीरियामध्ये मशिदींच्या स्थापत्यकलेसाठी मूलभूत आज्ञापत्र घेण्यात आला होता. मदिनामध्ये पॅरेग्राफच्या घराची मूळ योजना मानली जात आहे. तथापि, इस्लाम धर्मशास्त्रज्ञ एक चांगला धार्मिक अविष्कार म्हणून मिहीर घेण्याच्या दृष्टीने सर्वसमावेशक होते. काही स्त्रिया मिथ्रामध्ये वास्तुशिल्पक जोडणी पाहतात, इमामच्या आवाजाची वृद्धी करण्यास, जे त्याला त्याच्या मागे प्रार्थना करणारे विश्वासू ऐकण्याची परवानगी देते. Dans une mosquée, le mihrab, souvent décoré avec deux colonnes et une arcature, est une niche qui indique la qibla, c'est-à-dire la direction de la ka'ba à La Mecque vers où se tournent les musulmans pendant la prière. Il est souvent au milieu du mur de la qibla. A préciser que le mihrab n'a jamais été préconisé par Mahomet. En effet, cette innovation date de la fin du premier siècle de l'Hégire. Le mirhab est vu par les historiens de l'art comme l'héritier direct, mais en réduction, de l'exèdre des salles d'audience des basiliques romaines. L'ordonnance basilicale avait en effet été adoptée pour l'architecture des mosquées en Syrie à l'époque omayyade, le plan primitif de la maison du Prophète à Médine étant toutefois respecté. Cependant, les théologiens de l'islam ont été unanimes à juger le mihrab comme une bonne innovation religieuse. Certaines sources voient dans le mihrab un ajout architectural, permettant l'amplification de la voix de l'imam, qui lui permet d'être entendu par les fidèles qui prient derrière lui.

फ्रेंच शब्दकोशातील mihrab व्याख्या

शब्दकोषातील मिहिराबची परिभाषा बहुधा पूर्णतः सुशोभित केलेली आहे. मक्काची दिशा दर्शवण्यासाठी मस्जिदच्या एका भिंतीवर काम केले जाते आणि त्यामध्ये इमामने प्रार्थनेचे वर्णन केले आहे.

La définition de mihrab dans le dictionnaire est niche souvent richement décorée et qui est pratiquée dans un des murs d'une mosquée pour indiquer la direction de la mecque et dans laquelle l'imam dit la prière.

फ्रेंच शब्दकोशातील «mihrab» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे MIHRAB शी जुळतात


rab
rab

फ्रेंच चे शब्द जे MIHRAB सारखे सुरू होतात

migraineuse
migraineux
migrant
migrante
migrateur
migratile
migration
migratoire
migratrice
migrer
mijaurée
mijotage
mijotement
mijoter
mijoterie
mijoteuse
mikado
mil
milady
milage

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा MIHRAB सारखा शेवट होतो

baobab
cab
dab
gab
kébab
macchab
nabab
rabab
rebab
serdab

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या mihrab चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «mihrab» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

MIHRAB चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह mihrab चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा mihrab इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «mihrab» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

壁龛
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

mihrab
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

mihrab
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

मेहराब
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

المحراب
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

михраб
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

mihrab
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

মিহরাবের
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

mihrab
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

mihrab
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Mihrab
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

ミフラーブ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

미흐 라브
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

mihrab
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

mihrab
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

mihrab
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

mihrab
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

Mihrap
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

mihrab
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

mihrab
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

михраб
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

mihrab
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

μιχράμπ
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

mihrab
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

mihraben
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

mihrab
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल mihrab

कल

संज्ञा «MIHRAB» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
79
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «mihrab» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि mihrab चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «mihrab» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«MIHRAB» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «mihrab» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «mihrab» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

mihrab बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MIHRAB» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये mihrab चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी mihrab शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
RECHERCHE SUR LES PROGRAMMES DECORATIFS DES MIHRAB-S ...
LE MIHRAB, NICHE CONCAVE QUI SE CREUSE DANS LE MUR QIBLI DE LA MOSQUEE ET APPARAIT, SELON LES SOURCES LITTERAIRES, A MADINA, N'EST PEUT-ETRE QUE L'INSTITUTIONALISATION D'UNE PRATIQUE DEJA EN USAGE.
M-GHISLAINE.. DOUCET OLESEN, 1987
2
Géographie du Moyen Age: accompagnée d'atlas et de cartes ...
Dans les 12 aires on lit : , l _ 2K J5): lys” 1. mihrab du pays Kaboul, entre J}! U)? ' l'angle de Iemen et la pierre >,.All 3x31, JL*:J' noire. 4.3.9), 'Là-ha; u” 2. mihrab d' Aden et Sanaa, et ÇJJÜÆÀJ Zabid et Hatzarmavet. "La-li " 'fil l»: l *° o. mihrab ...
Joachim Lelewel, 1857
3
Geographie du Moyen Age
Dans les 12 aires on lit : l _ K >30 ul 4' 1. mihrab du pays Kaboul, entre u:fl ' ' F l' angle de lemen et la pierre J,.àll)_î“l; '53chll noire. J..:._J); 'La:..o, u.\z 2. mihrab d' Aden et Sanaa, et o), .= J Zabid et Hatzarmavet. 5l ' «H tu. l,sæ 5 mihrab ...
4
Géographie du moyen âge
Dans les 12 aires on lit : 1. mihrab du pays Kaboul, entre l'angle de lemen et la pierre noire. 2. mihrab d'Ade.n et Sanaa, et Zabid et Hatzarmavet. 5. mihrab d' Aïdhab et Badja et Habescha. G v-J -r-'l/3"* 4. mihrab de Berber et Nouba et LIT: ' '] If ...
Joachim Lelewel, 1857
5
Épilogue de la géographie du moyen âge
Dans les 12 aires on lit : i\J! ^> J.jfe' ibîj ^jLs-* 4. mihrab du pays Kaboul, entre I. l' angle de lernen et la pierre. j5Ja! yS^^j. ,v'W. noire-. j_~jjj 'la^oj ^-^ vi/^* 2. mihrab d'Aden et Sanaa, et ",*^a^ Zabid et Hatzarmavet. li^s^tj ïsr^lj y^j\s^a y >\js?
Joachim Lelewel, 1857
6
La grande mosquée de Taza
Décor de la travée devant mihrab. XLII. Travée devant mihrab; une porte (décor intérieur). XLIII. Porte donnant accès à la travée devant mihrab. XLIV. Claustra de la travée devant mihrab. XLV. Claustra de la travée devant mihrab. XLVI. Mihrab  ...
Henri Terrasse, Georges Séraphin Colin, 1943
7
La Mosquée al-Qaraouiyin à Fès
Coupole devant mihrab : bandeaux koufiques et tympans à décor floral. 42. 43, 44. — Coupole devant mihrab : panneaux à décor koufique et floral. 45. — Coupole devant mihrab : petits panneaux à décor koufique et floral. 46. — Coupole de ...
Henri Terrasse, Gaston Deverdun, 1968
8
L'univers symbolique des arts islamiques
Oeuvre de synthèse et de prospection, ce livre tente de renouveler la question du sens et de l'interprétation des arts islamiques.
Patrick Ringgenberg, 2009
9
IBLA: revue de l'Institut des belles lettres arabes
la forme architecturale de la niche a pu démontrer que le mihrab du Dôme ne pourrait en aucun cas être antérieur au lXème s. J.C., il serait plutôt du Xème s. J.C. surtout si on le compare avec ceux de l'époque fatimide. Jean Sauvaget, de son ...
10
Deux villes d'Ifriqiya: Sousse, Tunis
Enfin, il n'est pas niable que le mihrab a acquis, mais sans doute assez tard seulement, une autre fonction encore : celle de niche d'orientation. Elle est attestée à la fois par l'archéologie et les textes1. Dans certaines mosquées mal orientées ...
Alexandre Lézine, 1971

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MIHRAB» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि mihrab ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Maroc : Un imam condamné à 3 mois de prison pour homosexualité
Le jeune homme raconte que l'imam s'est jeté sur lui alors qu'il s'était endormi à proximité du mihrab. Le jeune homme a ensuite déposé ... «Yabiladi, जुलै 15»
2
Voyage aux sources: Aller à Kairouan
Son architecture, la diversité des formes de son ornementation, son mihrab, son minbar, sa maqsûra où les princes se retiraient pour prier, ... «Réalités, जुलै 15»
3
La mosquée bénie d'Al-Aqsa, le coœur battant d'Al Quds
... dômes, canaux, caves, souterrains, pavillons, écoles, bassins d'eau, arbres, mihrab, minbars, minarets, portes, puits et bibliothèques. «Trouve Ta Mosquée, जुलै 15»
4
La Mosquée Al Aqsa est en grand danger
... souterrains (Marwani, Buraq et Al Qadim), pavillons, écoles, bassins d'eau, arbres, mihrab, minbars, minarets, portes, puits et bibliothèques. «Trouve Ta Mosquée, जुलै 15»
5
Le circuit des grandes mosquées
que curieuse avec son cadran solaire, son horloge aux chiffres « inversés », la décoration de son mihrab s'ouvrant par un arc plein-cintre ... «Réalités, जुलै 15»
6
La grande mosquée d'Oran accueille chaque soir de milliers de fidèles
Les remarques répétées de l'Imam, du haut de son mihrab, n'ont pas dissuadé ces mères à renoncer à ces comportements qui se répètent ... «Algérie Presse Service, जुलै 15»
7
Présentation de la mosquée Al Aqsa : Masjid Qibli
... à plusieurs endroits, notamment près du minbar, du mihrab et du dôme, et très rapidement les fumées de l'incendie s'élevèrent vers le ciel. «Trouve Ta Mosquée, जून 15»
8
Histoire mamelouke, bleu ottoman
Les côtés sont ornés par deux cyprès. A l'ouest du mihrab on peut toujours lire « Ya Allah, Mohamad ». Quant au mausolée d'Ibrahim Agha, ... «Al-Ahram Hebdo, जून 15»
9
Tunisie: quand un photographe sort de l'oubli...
A droite : Mihrab et Minbar de la mosquée Youssef Dey du XVIIe, 1895-1896. Droits réservés Fonds Beit el Bennani. Le Mucem, le Musée des ... «RFI, जून 15»
10
Orgie d'art à Venise
... à Damas ou à Casablanca, des colonnes ornées d'un disque noir où se lit, admirablement calligraphié, le nom d'Allah, un mihrab dirigé. «Le Point, मे 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Mihrab [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/mihrab>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा