फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "municipalité" याचा अर्थ

फ्रेंच मध्ये MUNICIPALITÉ चा उच्चार

municipalité

फ्रेंच मध्ये MUNICIPALITÉ म्हणजे काय?

नगरपालिका

Municipalité

टर्म नगरपालिका लॅटिन शब्द नगरपालिकेचा आहे, ज्या रोमन साम्राज्यात नियुक्त केल्या आहेत ज्या शहरातील रहिवाशांना रोमन नागरिक म्हणून ओळखले जात होते. आज एका नगरपालिका म्हणजे प्रशासकीय उपविभागाची प्रादेशिक संकल्पना आहे जी एका देशापेक्षा वेगळ्या आहे, एक साधी रेषेपासून बरेच क्षेत्रापर्यंत. या उपविभागाचे आकार, स्वायत्तता आणि लोकसंख्या यांच्यानुसार, कम्यून किंवा कॅटनन किंवा फ्रान्समधील विभागापैकी समान असू शकते. प्रत्येक देशामध्ये हा उपविभाग दर्शविणारा "नगरपालिका" सदृश शब्द, त्या देशाच्या भाषा आणि वापरानुसार बदलते. फ्रान्सीसी शब्द नगरपालिकाच्या विपरीत, सामान्यत: या उपविभागाचे नियमन आणि व्यवस्थापन करणार्या प्राधिकरणाला निर्दिष्ट केले जात नाही. म्हणूनच, नगरपालिकेचा खरा मित्र आहे, जो फ्रान्समधील एका कम्यून सदस्याच्या कार्यकारी परिषदेचे कार्यकारी भाग आहे.

Le terme municipalité dérive du terme latin municipium, qui désignait dans l'Empire romain les villes dont les habitants étaient reconnus comme citoyens romains. Aujourd'hui, une municipalité est la traduction française d'un concept territorial de subdivision administrative qui varie d'un pays à l'autre, depuis une simple agglomération, jusqu'à un territoire beaucoup plus vaste. Cette subdivision peut être équivalent à la commune ou au canton, voire au département en France, selon que l'on considère sa superficie, son autonomie, sa population. Le terme ressemblant à « municipalité » qui désigne, dans chaque pays, cette subdivision, varie en fonction de la langue et de l'usage de ce pays. Contrairement au mot français municipalité il ne désigne généralement pas l'autorité qui dirige et gère cette subdivision. C'est donc un faux-ami de municipalité, qui en France désigne la partie exécutive du conseil municipal d'une commune.

फ्रेंच शब्दकोशातील municipalité व्याख्या

शब्दकोश मध्ये नगरपालिका व्याख्या सर्व निवडून अधिकारी आणि नगरपालिका प्रशासन कोण अधिकारी आहे; p. Meton. कायदेशीर व्यक्ती म्हणून सामान्य कायदा सर्व निवडून आले एकत्र महापौर आणि त्याचे deputies करून एकत्रित.

फ्रेंच मधील «MUNICIPALITÉ» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «municipalité» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

फ्रेंच च्या municipalité चे समानार्थी शब्द

commune · mairie · ville

MUNICIPALITÉ चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह municipalité चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा municipalité इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «municipalité» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी: 直辖市
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश: municipio
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी: municipality
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी: नगर पालिका
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी: بلدية
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन: муниципалитет
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज: municipalidade
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली: পৌরসভা
• फ्रेंच: municipalité
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय: perbandaran
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन: Gemeinde
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी: 自治体
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन: 지방 자치체
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज: kotamadya
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी: thành phố
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ: நகராட்சி
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी: नगरपालिका
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की: belediye
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन: comune
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश: miasto
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन: муніципалітет
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन: municipiu
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक: δήμος
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स: munisipaliteit
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश: kommun
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन: kommune

«MUNICIPALITÉ» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये municipalité चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी municipalité शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Rapport de la Municipalité sur l'Établissement d'une Voie ...

Le Conseil communal adoptera cette résolution le 2 mai 1856.

‎1856

Protocole des délibérations de la municipalité de Namur, du ...

Rigaud chargeoit le commandant temporaire de la ville (ioulliis. de remettre à vue les prédits citoyens en liberté. La municipalité a transmis aussitôt cet ordre audit citoyen commandant Goullus, par la lettre dont la minute est à la liasse.

‎1840

Projet Du Plan De Municipalité De La Ville De Paris, ...

Précedé Des Motifs Des Commissaires. , . < luit, i, . 'fixéeuä vingt ansgparce q. , ser le calme s'établir,l'ex erience nousinstrutt}; a r“ q“ W se. de eïuïieinôèräieébäiiia» cet. qtrenfin une reforme; 51e .cO.IiSt1Ç1'J...ËlQflJ; nef; { me crise , et ...

‎1789

Extrait du registre des délibérations de la municipalité du ...

En effet , tant que la réclamation des habitants subsislera, tant que leur décharge des octrois ne fera pas contradictoirement 8c jUridiciairement prononcée, ou consentie librement 8c cordialement par la municipalité de Lyon, comment veut ...

‎1790

Cuba 7 - Isla de la Juventud (Municipalité spéciale )

Sommaire. Couverture Sommaire Isla de la Juventud (Municipalité spéciale) Carnet pratique En coulisses Index Légende des cartes Nos Auteurs Copyright Retour au début du chapitre Isla de la Juventud (Municipalité spéciale) ...

Lonely Planet, 2014

Doléance de la Municipalité de Gand à la convention ...

OBSERVATIONS De la part des Députés de la MUNICIPALITÉ DE GAND Aux Membres des Comités du SALUT PUBLIC ET DES FINANCES, Présentées le 12 Ventôse, (2 Mars 1795) Rélarivement aux Plaintes , portées à la Barre par Pétition ...

‎1795

Avis aux citoyens. Adresse de la municipalité au sujet des ...

Ï ï . . , . ï 3 î . .- . . Do 1°. D'être François ou devenu Françms. a- \“t ao 2°. D'être majeur de 2; ans. < ~ *" - \ ,, 3°. D'être' domicilié de_ fait dans le lieu , au moins depuis n un an. ' ' ' ~ " ' ' ' “ t' » '4°. De payer une'contribution directe de la valeur ...

‎1790

Procès-verbaux de la proclamation et installation de la ...

'La nouvelle Municipalité a reçu arr-tout , sur son passage , des témoignages de l 'empressement della satisfaction publique , 'manifestés ar des cris répétés de vive la Nation! vive la Loi .' vive Ie Roi! VLVC AI. le Maire! vive là nouvelle ...

Lyon, La Roche, 1790

La Municipalité vengée

mais , pour a-voir manqué a. une formalité jusj» et requise , seront-ils des conspirateurs et de* jfléaux publics ? . ûl est donc aussi inutile et déraisonnable <dis sonner par-tant le tocsin , de crier à la corruption , de cherchar quels ont été les ...

‎1818

Discours sur les jeux ; adressé à la Municipalité de Paris ...

si“; in; 'r:;::; L E S I Ezo «ini_ u ,_.vv y, Adressé à la Municipalité Hg: {P ilri'slèn7 1791 :— :3.) .l ..I P A R I. F. S 0'BR'-'Yfi* -'” t'a-'2'J5Lu'3 :u. f'..,I è. s; ' u (1...; ON A JOUÈ avant la &élrdiifiibng“bif“àl ' joué dans la révolution , dH«'jôdm' aptèà”fzf ...

Jean-François Sobry, 1791

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MUNICIPALITÉ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि municipalité ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Bailleul : dans un ancien fief du PS, la nouvelle municipalité change …

La municipalité précise que « la référence à Danielle et François Mitterand sera toujours présente dans le parc sur la stèle et sur la plaque ... «La Voix du Nord, जुलै 15»

La municipalité rénove deux abris

La municipalité vient de concrétiser un projet inhérent à la préservation du patrimoine communal. En effet, en conseil municipal, il avait été ... «ladepeche.fr, जुलै 15»

La municipalité fait preuve de sévérité

De nouvelles dispositions ont été prises par la municipalité contre les nuisances sonores et les contraventions pour stationnement gênant ont ... «Sud Ouest, जुलै 15»

Les entreprises casablancaises font leur lobbying auprès de la …

Les entreprises rêvent d'être plus consultées et écoutées par la municipalité. Surpasser la rivalité entre pouvoirs publics et entreprises, voilà ce ... «Telquel.ma, जुलै 15»

Fontenay-le-Comte : la municipalité dévoile le projet des halles

La municipalité souhaite rendre plus attractif son centre-ville en réhabilitant une partie de son patrimoine bâti ancien dans le secteur ... «Sud Vendée Info, जुलै 15»

70 brigadiers scolaires de la municipalité de Trois-Rivières se …

Changement d'allégeance syndicale pour 70 brigadiers de la municipalité de Trois-Rivières qui se joignent au SCFP. En effet, ces salariés ... «SCFP, जुलै 15»

L'équipe de Coulon interdite de stade par la municipalité

Première source de crispation : la municipalité supprime sa subvention annuelle liée à l'Amicale sportive coulonnaise (ASC). La raison ... «la Nouvelle République, जुलै 15»

La municipalité reprend la main sur le tourisme

Après plusieurs passes d'armes, la majorité municipale a réussi à faire adopter son projet. La municipalité va reprendre en main le service du ... «L'Informateur, L'Eclaireur, जुलै 15»

Municipalité de Cotonou : le jeu des alliances qui brouille l …

Après le verdict des municipales et communales, le 15 juillet dernier, l'heure est actuellement aux jeux des alliances entre les politiques en ... «La Nouvelle Tribune, जुलै 15»

Kolda : la municipalité entame une opération de déguerpissement …

SENENEWS.COM – La municipalité de Kolda emboite le pas à celle de Dakar-Plateau. En effet, le secrétaire général de la mairie Ibrahima ... «SeneNews.com, जुलै 15»