अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "occidentalisation" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये OCCIDENTALISATION चा उच्चार

occidentalisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OCCIDENTALISATION च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये OCCIDENTALISATION म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «occidentalisation» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

westernization

Occidentalisation

पाश्चात्य जागतिकीकरण ही वैश्वीकरणित आणि पुरातन यंत्रणा आहे जी या देशांच्या समुदायांचे सांस्कृतिक बंधन आहे. Westernization प्रक्रिया तंत्र आणि उद्योग, भाषा, पाककला, कायदा, धर्म, तत्त्वज्ञान, मानवी संबंध म्हणून अनेक सांस्कृतिक क्षेत्रात पाहिली जाऊ शकतात. उपनित्वनिष्ठा खालील ही घटना गतिमान आहे, अगदी त्या सोसायटीमध्ये ज्यांच्या अधीन नाही. तथापि, सांस्कृतिक एकरुपतेकडे जाण्याशिवाय, हे जवळजवळ नेहमीच आधुनिकीकरण आणि समाजाच्या विकृतीसारखे आहे असे मानले जात आहे आणि ज्यायोगे त्यात एकसंधता देखील आहे, त्याला ' सांस्कृतिक एकता, आणि म्हणून देखील सांस्कृतिक साम्राज्यवाद म्हणून ओळखले जाते परिस्थितीनुसार, वैश्वीकरण सक्तीने किंवा स्वैच्छिकपणे होऊ शकते. L'Occidentalisation est un mécanisme mondialisé et ancien d'imprégnation culturelle de sociétés appartenant a la nation d'Europe de l'ouest par les valeurs de celles-ci. Le processus d'occidentalisation s'observe dans de très nombreux domaines culturels comme les techniques et l'industrie, la langue, la cuisine, le droit, la religion, la philosophie, les relations humaines. Ce phénomène qui fait suite au colonialisme est en accélération, y compris dans des sociétés n'y en pas été soumises. Sans toutefois conduire à une assimilation culturelle, ce rayonnement est presque toujours à la fois perçu comme une modernisation et une perversion des sociétés y étant soumis, et comme il s'accompagne aussi d'une acculturation, il en est considéré comme une forme d'Hégémonie culturelle, et de ce fait est même qualifié d'Impérialisme culturel. L'occidentalisation peut être forcée ou volontaire, selon la situation.

फ्रेंच शब्दकोशातील occidentalisation व्याख्या

शब्दकोषातील पाश्चात्यीकरणची परिभाषा म्हणजे जीवनशैली पाश्चात्य सभ्यतेच्या पश्चिम, मॉडेलच्या अनुरूप आहे; या तत्त्वे त्यानुसार सुधारित. वेस्टचे अक्षर घ्या

La définition de occidentalisation dans le dictionnaire est donner des habitudes de vie conformes au modèle de l'occident, de la civilisation occidentale; modifier selon ces principes. Prendre des caractères propres à l'occident.

फ्रेंच शब्दकोशातील «occidentalisation» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे OCCIDENTALISATION शी जुळतात


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

फ्रेंच चे शब्द जे OCCIDENTALISATION सारखे सुरू होतात

occident
occidental
occidentale
occidentaliser
occidentalisme
occidentaliste
occidentali
occipital
occipito-atloïdien
occipito-aurien
occipito-axoïdien
occipito-bregmatique
occipito-cervical
occipito-frontal
occipito-mastoïdien
occipito-mentonnier
occipito-pariétal
occipito-vertébral -ale
occiput
occire

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा OCCIDENTALISATION सारखा शेवट होतो

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या occidentalisation चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «occidentalisation» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

OCCIDENTALISATION चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह occidentalisation चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा occidentalisation इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «occidentalisation» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

西化
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

occidentalización
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

westernization
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

पश्चिमीकरण
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

التغريب
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

насаждение западных норм и идеалов
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

ocidentalização
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

পশ্চিমায়ন
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

occidentalisation
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

pembaratan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Verwestlichung
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

欧化
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

서구화
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

westernization
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

tây phương hóa
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

மேற்கத்திய
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

westernization
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

Batılılaşma
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

occidentalizzazione
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

westernizacji
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

насадження західних норм і ідеалів
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

occidentalizare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

εκδυτικισμού
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

westering
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

västerländskt
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

vestliggjøring
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल occidentalisation

कल

संज्ञा «OCCIDENTALISATION» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
60
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «occidentalisation» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि occidentalisation चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «occidentalisation» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«OCCIDENTALISATION» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «occidentalisation» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «occidentalisation» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

occidentalisation बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«OCCIDENTALISATION» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये occidentalisation चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी occidentalisation शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
L'Etat importé: L'occidentalisation de l'ordre politique
Professeur à l'Institut d'études politiques de Paris, Bertrand Badie est l'auteur de nombreux ouvrages, en particulier de Les deux Etats. Pouvoir et société en Occident et en terre d'islam (Fayard, 1987).
Bertrand Badie, 1992
2
L'occidentalisation des Maasaï du Kenya: Privatisation ...
Les Maasaï, célèbre peuple pastoral d'Afrique de l'Est, sont devenus une ethnie minoritaire dans le modèle " universel " de l'Etat-nation.
Xavier Peron, 1995
3
La fin de l'occidentalisation du monde: De l'unique au multiple
En nous conviant à un voyage initiatique dans les entrailles d'une multiplicité d'univers et de sites symboliques d'appartenance, l'auteur nous fait découvrir les mécanismes d'extension et de déclin des civilisations.
Henry Panhuys, 2004
4
Turquie: Occidentalisation éclatée
Une occidentalisation de la Turquie kémaliste, issue d'une volonté politique, a-t-elle provoqué un trouble identitaire risquant de secouer le devenir du pays ?
Eurorient, 2009
5
Géographie terminale L-ES-S: l'espace mondial
En outre, l'occidentalisation passe par la volonté d'étendre à toute la planète des valeurs jugées universelles : droits de l'homme, modèle démocratique, liberté de l'individu, valeurs pourtant en crise au sein même du monde occidental.
Roger Brunet, Daniel Pierre-Elien, 2008
6
Islam, l'avenir de la tradition: entre révolution et ...
En présentant une étude approfondie des grands penseurs traditionnistes et réformistes, Charles Saint-Prot décrit l'évolution intellectuelle, sociopolitique et juridique de la pensée musulmane, depuis les premiers siècles de l'Islam ...
Charles Saint-Prot, 2008
7
La modernisation et l'occidentalisation de la Turquie
En reprenant les thèses d'Huntington, de Lewis, de Toynbee et de Berkes, nous dressons une synthèse de la modernisation de la Turquie, de son occidentalisation partielle et de la conservation des éléments de sa spécificité culturelle.
Émilie Têtu, 2008
8
Qui sont les allemands?
L'occidentalisation de l'Allemagne Stephan MARTENS Pays du « milieu », l' Allemagne, à partir du XVIIIe siècle, se forge une identité nationale contre l' Occident. Auteur des Chants de guerre qui contribuèrent, en 1812, à soulever l' Allemagne ...
Claire Demesmay, Hans Stark, 2006
9
Aspects de l'occidentalisation chez 'Abdelwahâb: état de la ...
Ce mémoire de recherche de M2 traite d'une partie de l'œuvre de 'Abdelwahâb, musicien égyptien (1902-1991), considéré comme l'un de plus grands artistes arabes du XXe siècle.
Issa Murad, 2010
10
INTRODUCTION A UNE APPROCHE POLITIQUE DE L'OCCIDENTALISATION ...
SOUVENT PERCU COMME UN CULTE ASOCIAL, LE BOUDDHISME FUT EN FAIT, DES SON ORIGINE, ASSOCIE A LA CONTESTATION DU SYSTEME BRAHMAMIQUE DES CASTES.
Raphaël Liogier, 2000

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «OCCIDENTALISATION» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि occidentalisation ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
L'archevêché russe-orthodoxe profondément divisé
Le diocèse était déjà divisé depuis 2004 entre les défenseurs de son caractère russe et ceux d'une occidentalisation de l'orthodoxie. «La Croix, जुलै 15»
2
Jack Goody est mort. Il nous avait raconté comment l'Europe a écrit l …
Cela devrait être le cas, mais ce que nous constatons actuellement est davantage une occidentalisation qu'une mondialisation. La montée en ... «L'Obs, जुलै 15»
3
Menacés de disparition, les kimonos comptent sur vous
Seul le yukata arrive à faire de la résistance dans la vie quotidienne, l'été surtout, et ce malgré l'occidentalisation générale du vêtement. «DozoDomo, जुलै 15»
4
Iran : une puissance régionale réhabilitée
Leur modernité est iranienne et n'est pas un désir d'occidentalisation. L'Iran a connu deux révolutions au XXème siècle, la révolution ... «Le Figaro, जुलै 15»
5
One Piece: Kaizoku Musô – Le jeu enregistré et nommé en Europe
... définition n'avait jusqu'à présent jamais évoqué son occidentalisation, bien qu'une sortie européenne, même tardive, ne pouvait être exclue. «PS3 GEN, जुलै 15»
6
Négocier en Iran, c'est négocier dans le temps : l'art de la diplomatie …
La perspective d'un accord signé avec la communauté internationale ne signifiera pas une occidentalisation qui pourrait être poussée à ... «Les Échos, जुलै 15»
7
Débat. Pourquoi en sommes-nous là au Maroc et comment en sortir …
... question de l'occident et du monde arabe et la peur irrationnelle que nombreux concitoyens ont de l'occidentalisation de notre mode de vie. «Médias 24, जुलै 15»
8
Il était une fois en Chine : Wong Fei-hong, héros du cinéma chinois
... s'y affrontent pour le contrôle du commerce maritime, les premiers signes d'occidentalisation commencent à percer dans la société chinoise. «Premiere.fr Télé, जुलै 15»
9
Bons baisers de Bollywood
Mais après l'Indépendance, en 1947, tout change. Bien que présent dans le Kâmasûtra, le baiser devient un geste associé à l'occidentalisation ... «Le Point, जून 15»
10
Polémique en Iran après l'annulation de concerts
... surtout parmi les conservateurs religieux qui crient à "l'occidentalisation" du pays. D'autres pans de la société, surtout les jeunes, aspirent au ... «dh.be, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Occidentalisation [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/occidentalisation>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा