फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "oncle" याचा अर्थ

फ्रेंच मध्ये ONCLE चा उच्चार

oncle

फ्रेंच मध्ये ONCLE म्हणजे काय?

काका आणि काकू

Oncle et tante

काका म्हणजे जे पुरुष किंवा आईचा भाऊ आहेत असे एक नर नातेवाईक आहे. आई व बापाची बहीण एक मादी आहे. काका आणि काकू आपल्या मावशी किंवा काका यांच्याशी लग्न करतात. काही क्षेत्रांमध्ये, विशेषकरून पश्चिम फ्रान्समध्ये, आईवडिलांची आई व नातेवाईक यांच्याशी काका आणि मावशी याही अटी वाढतात. काका आणि मावशीकडे वेगवेगळे प्रेमळ दोष आहेत, त्यापैकी काका-काका आणि मावशी तंतू, ताती, ताता, तंतिन ... क्यूबेक आणि बेल्जियममध्ये काका-माकडांसाठी माकड किंवा मोनॅन्क आहेत. काकूंसाठी.

Un oncle est un parent de sexe masculin qui est le frère du père ou de la mère. Une tante est un parent de sexe féminin étant la sœur du père ou de la mère. On appelle également oncle et tante les conjoints d'une tante ou d'un oncle. Dans certaines, régions, en particulier dans l'Ouest de la France, les termes d'oncle et tante sont également étendus aux cousins des parents. Oncle et tante ont plusieurs diminutifs affectueux différents, parmi lesquels pour les oncles tonton et pour les tantes tatan, tatie, tata, tantine... Au Québec et en Belgique, on trouve également les diminutifs mononcle ou mononc pour les oncles et matante pour les tantes.

फ्रेंच शब्दकोशातील oncle व्याख्या

शब्दकोशातील काकाची परिभाषा वडील किंवा आईचा भाऊ आहे.

फ्रेंच मधील «ONCLE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «oncle» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

फ्रेंच च्या oncle चे समानार्थी शब्द

parent · tonton

ONCLE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह oncle चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा oncle इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «oncle» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी: 叔叔
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश: tío
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी: uncle
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी: चाचा
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी: عم
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन: дядя
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज: tio
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली: চাচা
• फ्रेंच: oncle
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय: bapa saudara
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन: Onkel
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी: 叔父
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन: 아저씨
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज: lik
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी: chú
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ: மாமா
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी: काका
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की: dayı
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन: zio
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश: wujek
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन: дядько
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन: unchi
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक: θείος
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स: oom
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश: farbror
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन: onkel

«ONCLE» सह फ्रेंच कोट

oncle या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Gérard de Nerval

Mon pauvre oncle disait souvent : "Il faut toujours tourner sa langue sept fois dans sa bouche avant de parler." Que devrait-on faire avant d'écrire ?

2

Raymond Queneau

Il n'y a rien de tel pour vous donner du génie que d'avoir un oncle cinglé ou une grand-mère sinoque.

«ONCLE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये oncle चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी oncle शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Les chroniques de mon oncle: évadés de l'île au Trésor : un ...

L'année scolaire vient à peine de se terminer que Sage Smiley, douze ans, se voit proposer par son oncle Dunkirk, un explorateur de renommée internationale, de l'accompagner dans son expédition estivale.

Darren Krill, 2006

Le casse de l'oncle Tom

Le commissaire San-Antonio enquête pour savoir par qui et pourquoi le tonton par alliance a été assassiné dans sa ferme.

SAN-ANTONIO, 2011

La bibliotheque de mon oncle

Pouls précipité, regard fixe, délire complet. Sur ce,.... emplâtre .... » — «Ah! mon oncle, n'en parlez plus, et ne contez cela à personne.» — «L'emplâtre provoque une légère le moi.» — «Vous pouvez y compter.» •1 Aussitôt que mon oncle fut ...

Rodolphe Töpffer, Walter Vulpius, 1832

Oncle maternel - neveu : une relation privilégiée chez les ...

Vieux peuple bantou d'Afrique Centrale, les Ewondo caractérisent la relation oncle maternel - neveu utérin de "nfaan enyin", "la vraie vie".

Marie-José Simone Onambélé, 2010

Mon oncle d'Algérie

Ce livre a été un long voyage dans le passé, à la recherche des traces qui restaient de lui, en France, en Algérie, dans les archives, auprès des témoins qui ont croisé sa route. » Nathalie Funès

Nathalie Funès, 2010

C'était mon oncle !

Noé Petit vit à la campagne avec ses parents.

Yves Grevet, 2012

Mon oncle: roman d'après le film de Jacques Tati

" Je me souviens de lui comme d'une ombre ou d'un passant. Une main distraite dans mes cheveux, un jouet de papier qui tombait du ciel... Je sentais mon oncle tout proche. C'était une promenade, un refrain rapide, une bouffée de vent. "

Jean-Claude Carrière, 2005

La Case de l'oncle Tom

Abraham Lincoln a salué en son auteur, Harriet Beecher-Stowe, « une petite femme qui a commencé une grande guerre ». Préface de Michel Mohrt, de l’Académie française. Commentaires et notes de Jean Bessière.

Harriet Beecher-Stowe, 2011

L'évaporation de l'oncle

Comme à l’habitude avec Christine Montalbetti, un roman est fait de délicates figures de styles et de délicieux atermoiements narratifs qui marquent une écriture, encore approfondie, toujours plus efficace à discrètement restituer ...

Christine Montalbetti, 2011

Un oncle nommé Hergé

Georges Rémi Jr est l'homonyme de son oncle, plus connu sous son nom de plume : Hergé (22 mai 1907- 3 mars 1983).

Georges Junior Rémi, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ONCLE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि oncle ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

L'oncle du tireur de Chattanooga arrêté en Jordanie

Son oncle est ainsi détenu depuis le 17 juillet par les services de renseignement jordaniens, a-t-on appris par le biais de son avocat, mercredi ... «Le Monde, जुलै 15»

La Case de l'Oncle Dom : 46.2… la fièvre monte !

Je me suis souvent demandé à quoi ça servait. On a le Snav, le Seto, le Cered, je passe les divers petits groupements qui émergent de-ci, ... «TourMaG.com, जुलै 15»

CORBIE (80) Il vole même son oncle!

Une autre fois, il a forcé la fenêtre de la voiture de son propre oncle pour y dérober des papiers et des moyens de paiement. Commentaire de ... «Courrier Picard, जुलै 15»

La case de l'Oncle Dom : Tourisme... votez pour moi !

Quand l'hôpital se fout de la charité ! Bon, je ne vais pas encore me faire des copains, mais faut avouer que c'est très fort. Depuis des temps ... «TourMaG.com, जुलै 15»

Drame dans une famille: Le neveu tue son oncle et se fait exécuter …

Fahisa explique qu'il a des soucis de santé et souhaiterait que son oncle l'assiste financièrement pour qu'il se soumette à des soins. «Linfodrome, जुलै 15»

Fusillade au Tennessee: l'oncle du tireur serait détenu en Jordanie

L'oncle du jeune homme qui avait tué quatre militaires et un matelot au Tennessee serait détenu en Jordanie depuis le lendemain de l'attaque ... «98,5 fm, जुलै 15»

La case de l'Oncle Dom : 10.000€ un aéroport, taxes et service …

N'est-ce pas rassurant ? Pas sûr. En tout cas, il n'y a pas que chez nous où la gabegie, l'incompétence prédominent… et où les Chinoas ... «TourMaG.com, जुलै 15»

PORTES-LES-VALENCE Ben l'Oncle Soul vendredi soir

Dans le cadre du festival Portes en Fête, Ben l'Oncle Soul monte sur scène pour présenter son second album “A Coup de rêves”. Le show-man ... «Le Dauphiné Libéré, जुलै 15»

La case de l'Oncle Dom : Siano, lampiste, victime collatérale… ou …

A ma droite Denis Wathier, à ma gauche Jean-Marc Siano. Thomas Cook versus TUI France. Deux procès mettant en cause les anciens ... «TourMaG.com, जुलै 15»

Quand la soul envahit Saint-Emilion…C'est que Ben l'Oncle Soul …

En ouverture du Saint-Emilion Jazz Festival, Ben l'Oncle Soul la tête d'affiche du festival (qui va durer 3 jours) a déjà mis une sacrée ambiance ... «Francetv info, जुलै 15»