अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "pâtiment" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये PÂTIMENT चा उच्चार

pâtiment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÂTIMENT च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये PÂTIMENT म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «pâtiment» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील pâtiment व्याख्या

शब्दकोषातील वेदनाची व्याख्या नैतिक दुःख, वेदना अनुभवणे आहे. सहनशीलतेने शारीरिक किंवा नैतिक वंचित ठेवणे; दु: ख मध्ये राहतात. कोणी किंवा काहीतरी कारण दु: ख, वेदना, नुकसान अनुभवणे; एखाद्या कृतीचा दुर्दैवी परिणाम, एखादा इव्हेंट टिकवून ठेवा.

La définition de pâtiment dans le dictionnaire est éprouver une souffrance morale, de la peine. Supporter avec patience des privations physiques ou morales; vivre dans la misère. Éprouver une souffrance, de la peine, un dommage à cause de quelqu'un ou de quelque chose; supporter les conséquences fâcheuses d'une action, d'un événement.


फ्रेंच शब्दकोशातील «pâtiment» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे PÂTIMENT शी जुळतात


aliment
aliment
assentiment
assentiment
assortiment
assortiment
blanchiment
blanchiment
bâtiment
bâtiment
châtiment
châtiment
ciment
ciment
compartiment
compartiment
compliment
compliment
condiment
condiment
détriment
détriment
gentiment
gentiment
indéfiniment
indéfiniment
joliment
joliment
liniment
liniment
nutriment
nutriment
piment
piment
quasiment
quasiment
sentiment
sentiment
vraiment
vraiment

फ्रेंच चे शब्द जे PÂTIMENT सारखे सुरू होतात

patienter
patin
patinage
patine
pati
patiner
patinette
patineur
patineuse
patinoire
patio
pâtir
pâtira
pâtiras
pâtis
pâtissant
pâtisser
pâtisserie
pâtisserie-confiserie
pâtissier

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा PÂTIMENT सारखा शेवट होतो

boniment
braiment
dissentiment
fibro-ciment
fourniment
hardiment
impoliment
infiniment
orpiment
poliment
pressentiment
pédiment
rassortiment
ressentiment
rudiment
réassortiment
régiment
superciment
sédiment
uniment

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या pâtiment चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «pâtiment» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

PÂTIMENT चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह pâtiment चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा pâtiment इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «pâtiment» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

pâtiment
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

pâtiment
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

pâtiment
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

pâtiment
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

pâtiment
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

pâtiment
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

pâtiment
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

pâtiment
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

pâtiment
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

pâtiment
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

pâtiment
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

pâtiment
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

pâtiment
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

pâtiment
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

pâtiment
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

pâtiment
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

pâtiment
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

pâtiment
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

pâtiment
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

pâtiment
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

pâtiment
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

pâtiment
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

pâtiment
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

pâtiment
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

pâtiment
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

pâtiment
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल pâtiment

कल

संज्ञा «PÂTIMENT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
15
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «pâtiment» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि pâtiment चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «pâtiment» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«PÂTIMENT» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «pâtiment» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «pâtiment» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

pâtiment बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«PÂTIMENT» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये pâtiment चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी pâtiment शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Oeuvres posthumes
«ur les individus , ainsi que nous voyons encore tous les hommes en particulier exposés au pâtiment de la chair et aux fléaux qui sont les suites des victoires qu' elle remporte si souvent sur eux , quoiqu'il n'j ait plus dans ce genre , ni pâtî- ...
Louis-Claude de Saint-Martin, 1807
2
Tableau naturel des rapports qui existent entre Dieu, ...
Dans ce sens , lorsque les Etres sensibles sont en pâtiment , le décret temporel de la justice est: dans la force de son accomplissement ; parceque leur loi combat plus vigoureusement contre la force opposée , qui cherche à les détruire et 2'\ ...
‎1782
3
Tableau naturel des rapports qui existent entre Dieu, ...
Le pâtiment des Etres sensibles ne nous paroît donc plus choquer la justice ; puisque ces Etres ne font que les instrumens de la Sagesse , & les moyens temporels qu'elle emploie pour arrêter les progrès du mal. Car leur loi particuliere ...
Louis Claude de Saint-Martin, 1782
4
Suite des Erreurs et de la vérité: ou développement du Livre ...
ente tel en un mot ue le bon rin'ci e l'avoit . g 7 q P P formé avant sa chûte de l' état primitif, ,il ne seroit pas soumis à la loi de justice 8c au pâtiment ,'où la perte de sa premiere armure l'a conduit_ --Mais comme l'homme ne _naît plus ...
Charles de Suze, Bricaud, 1784
5
Clarice, ou la femme précepteur: mélodrame en trois actes, à ...
TROISIÈME. ACTE. C/ne sa//e élégante , au fond , les ponts d'un jardin. ( Frank entre en scène par la Golerie'qui tient 'à l'aile gauche du bâtiment où était le Comte Hypolite. ) FRANK, seul. J'afre peau barcourir tout ce pâtiment, che n'y trouve ...
Marie A. Barthélemy-Hadot, René Périn, 1812
6
Lettres de piété ou correspondance intime de Son Altesse ...
Je vous avouerai qu'aux Capucines, je me sentais si contente , que je m' étonnaiset m'affligeais d'y entendre toujours parler de pâtiment( c'est le terme piémontais), et d'entendre appeler austérité, par exemple, de se lever la nuit pour chanter ...
Louise-Adélaïde de Bourbon-Condé, 1843
7
Des Erreurs et de la Vérité, Ou Les Hommes Rappellés Au ...
... nous tient en privation & en pâtiment ; je ne dois donc plus dissimuler que la jonction de l'homme à cette enveloppe grossiere , est la peine même à laquelle son crime l'a assujetti temporellement, puisque nous voyons les horribles effets ...
Louis Claude de Saint-Martin, 1782
8
Des Erreurs et de la Verite ou les Hmmes Rappelles au ...
Il est donc évident que ce corps matériel que nous portons, est l'organe de toutes nos souffram ces; c'est donc lui qui formant des bornes épaisses à notre vue 8c à toutes nos facultés , nous tient en privation 8c en pâtiment; je ne dois donc ...
9
L'homme de désir
C'est pour cela que le feu est encore au - dessous , tandis que par sa loi ascendante il devroit être au-dessus ; & c'est là ce qui tient en pâtiment toute la nature , ainsi que tous les êtres qui y sont assujettis. Porte ta vue vers la région de la paix ...
Louis-Claude de Saint-Martin, 1790
10
Causeries du lundi
Quand toute une haute société s'amuse de la sorte, il est juste, tôt ou tard, que revanche et pâtiment sensuivent. Besenval, qui ne regrettait pas les atrocités des temps féodaux, ne parait pas se douter qu'il nous retrace là des atrocités plus ...
Charles Augustin Sainte-Beuve, 1857

संदर्भ
« EDUCALINGO. Pâtiment [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/patiment>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा