अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "périzonium" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये PÉRIZONIUM चा उच्चार

périzonium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÉRIZONIUM च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये PÉRIZONIUM म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «périzonium» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
périzonium

perizonium

Périzonium

पेरीझोनियम किंवा पेरिज़ोनियम, किंवा जांभळ्या कापड, हे नासरेथच्या येशूच्या नग्नतेवर वधस्तंभावर लपवण्यासाठी वापरलेले कापड आहे. निकोडेमसच्या शुभवर्तमानात या गुणधर्माचे उदाहरण समोर येते. पेरीझोनियम अवशेष आचेन, जर्मनीच्या कॅथेड्रलमध्ये संरक्षित आहे. ख्रिस्ताचे प्रतिनिधित्व डेटिंगसाठी आणि याबद्दल काही विशिष्ट कल्पनांचे प्रतीक करण्यासाठी पेरिझोनियमचे स्वरूप महत्वाचे आहे. सर्वात जुनी नोंद मध्ये, सामान्यतः एक colobium, अधिक क्वचितच एक subligacul आहे तर रोमन परंपरा नग्न व्यक्ती वधस्तंभावर करणे होते मध्ययुगा दरम्यान, वादविवाद होते कारण जॉनप्रमाणे गॉस्पेल म्हणतो की रोमन सैनिक ख्रिस्तचे अंगरक्षक आहेत. 8 व्या शतकापासून कलाकारांनी हळूहळू पेर्ज़ोनियमच्या बाजूने कोलोबियम सोडला जो अकराव्या शतकात लावलेल्या होत्या. Le périzonium ou perizonium , ou pagne de pureté, désigne le morceau d’étoffe servant à cacher la nudité de Jésus de Nazareth en croix. L'évangile de Nicodème évoque cet attribut. La relique du périzonium est conservée dans la cathédrale d’Aix-la-Chapelle, en Allemagne. La forme du périzonium est importante pour dater la représentation du Christ et permet aussi de symboliser certaines idées à son sujet. Dans les représentations les plus anciennes, Jésus porte le plus souvent un colobium, plus rarement un subligaculum  alors que la tradition romaine était de crucifier les individus nus. Au cours du Moyen Âge, il y eut débat car l'Évangile selon Jean dit que les soldats romains se partagent la tunique du Christ. Les artistes à partir du VIIIe siècle délaissent progressivement le colobium au profit du périzonium qui s'impose vers le XIe siècle, créant différents styles de drapés.

फ्रेंच शब्दकोशातील périzonium व्याख्या

शब्दकोषातील प्रतिव्वनीची व्याख्या वधस्तंभावर ख्रिस्ताच्या किडनीभोवती लिनन आहे.

La définition de périzonium dans le dictionnaire est linge drapé autour des reins du christ en croix.

फ्रेंच शब्दकोशातील «périzonium» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे PÉRIZONIUM शी जुळतात


aluminium
aluminium
ammonium
ammonium
componium
componium
condominium
condominium
coronium
coronium
cuprammonium
cuprammonium
delphinium
delphinium
germanium
germanium
harmonium
harmonium
méconium
méconium
omnium
omnium
pandémonium
pandémonium
plutonium
plutonium
polonium
polonium
positonium
positonium
pélargonium
pélargonium
stramonium
stramonium
sulfonium
sulfonium
uranium
uranium
zirconium
zirconium

फ्रेंच चे शब्द जे PÉRIZONIUM सारखे सुरू होतात

péritectique
péritéléphonie
péritélévision
périthèce
périthèque
péritoine
péritonéal
péritonéo-pleural
péritonéoscopie
péritonisation
péritoniser
péritonisme
péritonite
péritriches
péritrophique
pérityphlite
périurbain
périutérin
périvasculaire
perlaboration

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा PÉRIZONIUM सारखा शेवट होतो

actinium
actino-uranium
cupro-aluminium
gadolinium
glucinium
géranium
hafnium
hyménium
lithothamnium
millénium
minium
neptunium
proscenium
protactinium
protoactinium
radio-aluminium
rhénium
ruthénium
sélénium
triclinium

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या périzonium चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «périzonium» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

PÉRIZONIUM चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह périzonium चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा périzonium इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «périzonium» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

perizonium
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

perizonium
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

perizonium
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

perizonium
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

perizonium
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

perizonium
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

perizonium
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

perizonium
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

périzonium
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

perizonium
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

perizonium
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

perizonium
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

perizonium
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

perizonium
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

perizonium
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

perizonium
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

perizonium
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

perizonium
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

perizonium
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

perizonium
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

perizonium
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

perizonium
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

perizonium
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

perizonium
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

perizonium
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

perizonium
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल périzonium

कल

संज्ञा «PÉRIZONIUM» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
20
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «périzonium» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि périzonium चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «périzonium» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«PÉRIZONIUM» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «périzonium» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «périzonium» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

périzonium बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«PÉRIZONIUM» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये périzonium चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी périzonium शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La course à l'abîme
Aussi l'Eglise a-t-elle fini par adopter le terme grec : périzonium. Il est bon que ce bout de tissu reste enveloppé du mystère que lui confère un vocable inconnu en dehors des dictionnaires de théologie. » Périzonium! Ainsi, jusque dans le ...
Dominique Fernandez de l'Académie Française, 2003
2
Le sang et le lait dans l’imaginaire médiéval
Vers la fin du Moyen Âge, la tunique originelle, le colobium est, dans l'art byzantin et occidental, complètement remplacé par le périzonium représenté de deux façons : en apparence tissée ou transparente. Le pagne transparent a été ...
Jure Mikuž, 2013
3
LA CATHEDRALE DE SAINT FLOUR Par JOEL FOUILHERON
cution, le Christ noir relève d'un art qui insiste sur la majesté, l'apaisement du crucifié. Quelle date précise lui assigner ? Le périzonium soutenu par une ceinture à nœud médian, la ligne droite du corps, le traitement de la barbe qui allonge ...
4
Croix de Haute-Auvergne
Le périzonium est long, atteignant les genoux sur le devant, et retombant légèrement plus bas sur l'arrière. La ceinture est nouée au centre, laissant voir le bas-ventre, et l'un des pans retombe jusqu'aux genoux, dépassant même un peu le ...
Pierre Moulier, 2003
5
Giambologna (1529-1608): la sculpture du maître et de ses ...
Le périzonium est fait plus hâtivement au niveau des détails et des finitions, doré au feu (par le mercure) différemment des parties inférieures des jambes du corps , elles-mêmes moulées séparément du périzonium. Le haut du corps, fondu ...
Giambologna, Michael Hall, Charles Avery, 1999
6
Landes, canton Peyrehorade
bois, polychromie, croix dorée, Christ peint, h. totale : 0,81. Christ couronné d' épines, périzonium à bout pendant retenu par cordes, bras obliques, mains ouvertes, pieds superposés sur un suppedaneum, yeux ouverts, tête penchée sur ...
Inventaire général des monuments et des richesses artistiques de la France. Commission régionale d'Aquitaine, 1973
7
Texte
Christ couronné d'épines, périzonium drapé devant et sur le côté droit, bras en V ouvert, mains fermées, yeux fermés, cheveux longs, barbu, pieds superposés. Acquise en 1804 chez Gri- maud, marchand à Montpellier. Croix processionnelle  ...
Inventaire général des monuments et des richesses artistiques de la France. Commission régionale du Languedoc-Roussillon, 1973
8
Études sur les fonts baptismaux de Saint-Barthélemy à Liège
... sont enroulés en bourrelet sur le front ; la tête est inclinée ; une fine ciselure souligne les cheveux et le périzonium qui est noué tantôt à gauche, tantôt à droite, autour d'une ceinture dont les bandes larges sont parfois ornées d' orfrois55.
Geneviève Xhayet, Robert Halleux, 2006
9
Mélanges offerts à Jean Peytard
Il faut dire que le pan envolé du périzonium du Christ que nombre de Crucifixions peintes ou gravées donnent à des figurations parfois d'un grand "réalisme" et, en tout cas, non avares des signes directs de la souffrance, paraît porté par un ...
Jean Peytard, 1993
10
L' l phant de la Bastille
La nudité du Christ largement dévoilée par la position basse du périzonium, la douceur du geste de Marie Madeleine baignaient cette scène d'une sensualité diffuse. Je laisserais la Vierge dans l'ombre, que l'on devine simplement sa ...
Annie Abriel, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PÉRIZONIUM» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि périzonium ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
D'or et d'ivoire. Paris, Pise, Florence, Sienne 1250-1320
Mais sur l'une des Croix qui lui est attribuée, le périzonium du Christ est animé de plis à becs. Parmi les ivoires parisiens, l'un des plus beaux ... «La Tribune de l'Art, जुलै 15»
2
Le gay savoir d'Orsay
De tels voiles abondent à Orsay, du périzonium christique au cordon de la cape de Pâris en passant par le fourreau de Thésée ou le carquois ... «Le Figaro, सप्टेंबर 13»
3
Au musée des Beaux-Arts Dijon : un tryptique de Goswijn Van der …
Le Christ vêtu du périzonium (pagne) et d'un manteau rouge quitte le tombeau. Ses stigmates sont visibles, il tient une longue croix à laquelle ... «Bien Public, सप्टेंबर 13»
4
Giotto : et la 3D fut…
Le périzonium et le corps, tout en ombres grisées, sans trop d'éclat, laissent une impression d'humilité apaisante. On peut tourner autour de ... «Le Figaro, मे 13»
5
Tout dans la culotte
Dis, Jésus, tu me prêtes ton périzonium ? La culotte est-elle masculine et le pantalon féminin ? Peut-on mettre ses billets de banque dans sa ... «Libération, एप्रिल 13»
6
Le perizonium du Christ en croix
l faut admirer l'élégance du plissé de la tunique, le périzonium, dernier vêtement du Christ. Une étoffe de drap grossière, et pourtant, comme le ... «Sud Ouest, एप्रिल 13»
7
“La descente de croix” (1616) de Pierre Paul Rubens
Enfin, tout en bas du tableau, la bassine de cuivre, la couronne d'épines, le périzonium tâché de sang, l'éponge et les clous forment une nature ... «Télérama.fr, एप्रिल 13»
8
Esther Ségal, textes photographiques
Que ce soit le négatif bleuté d'un jeune homme sautant dans les cieux (et que périzonium oblige, on rebaptise Christ bleu) ou le négatif d'une ... «Blog Le Monde, फेब्रुवारी 13»
9
Juke-Books #1 : Tupac/Makaveli, The Don Killuminati
Quel rapport entre le disque, sur lequel le rappeur stylisé est crucifié, le bandeau réglementaire d'avertissement en guise de périzonium, et les ... «Actualitté.com, ऑक्टोबर 12»
10
Du danger de la virtuosité technologique (Panorama 14 au Fresnoy)
... Un élément : un corps quasi androgyne, nu excepté un périzonium, gît, mort sans doute, gisant de marbre ou Christ au tombeau de Holbein. «Blog Le Monde, जून 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Périzonium [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/perizonium>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा