अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
picaresque

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "picaresque" याचा अर्थ

शब्दकोश

फ्रेंच मध्ये PICARESQUE चा उच्चार

picaresque


PICARESQUE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये PICARESQUE म्हणजे काय?

रोमन पिक्सेस्क

पिकार्सेक कादंबरी ही सोळाव्या शतकातील स्पेनमध्ये जन्मलेली एक साहित्यिक शैली आहे आणि या देशात त्याचे अत्यंत यशस्वी युग अनुभवलेले आहे. एक काल्पनिक कादंबरीमध्ये दुःखी नायकांची कथा, सामान्यत: तरुण समाजाच्या मार्जिनवर राहणारे आणि त्याच्या खर्चाच्या आत्मचरित्रात्मक स्वरूपाचे एक कथानक आहे. बर्याचदा अमर्याद प्रवासाचा, प्रामाणिक लोकांपेक्षा अधिक सुंदर आणि अधिक फरक असणे अपेक्षित आहे, जे अशिष्ट जीवन आणि शिष्टाचाराची दृश्ये दर्शविण्यासाठी इतके ढोंग आहेत, नायक सर्व संपर्कात येतो कंपनी.

फ्रेंच शब्दकोशातील picaresque व्याख्या

शब्दकोश मध्ये पिकार्सीची परिभाषा म्हणजे पिकारसचे गुणधर्म आहे.

फ्रेंच चे शब्द जे PICARESQUE शी जुळतात

arabesque · barbaresque · burlesque · carnavalesque · cauchemardesque · chevaleresque · clownesque · dantesque · fresque · gargantuesque · gigantesque · grotesque · livresque · mauresque · pittoresque · presque · rocambolesque · romanesque · titanesque · ubuesque

फ्रेंच चे शब्द जे PICARESQUE सारखे सुरू होतात

pica · picador · picage · picaille · picaillon · picard · picardan · picardant · picarde · picarel · picaro · piccolo · pichenet · pichenette · pichenotte · pichet · picholine · pichtegorn · pichtegorne · pichtogorne

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा PICARESQUE सारखा शेवट होतो

abracadabrantesque · aristophanesque · churrigueresque · donjuanesque · grand-guignolesque · guignolesque · madrigalesque · michelangelesque · ogresque · ossianesque · plateresque · prudhommesque · pédantesque · rembrandtesque · simiesque · soldatesque · sultanesque · tudesque · vaudevillesque · éléphantesque

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या picaresque चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «PICARESQUE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «picaresque» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «picaresque» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

PICARESQUE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह picaresque चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा picaresque इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «picaresque» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

流浪汉
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

picaresco
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

picaresque
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

पाखंडी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

تشردي
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

плутовской
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

picaresco
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

প্রতারণামূলক
260 लाखो स्पीकर्स
fr

फ्रेंच

picaresque
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

picaresque
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

pikaresk
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

ピカレスク
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

악한을 소재로 한
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

picaresque
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

miêu tả về thủ đoạn của bọn điếm
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

போக்கிரிகளின் துணிகர செயல்கள் பற்றிய
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

picaresque
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

haydutlarla ilgili
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

picaresco
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

awanturniczy
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

шахрайський
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

picarescă
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

πικαρέσκ
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

pikareske
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

picaresque
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

picaresque
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल picaresque

कल

संज्ञा «PICARESQUE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि picaresque चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «picaresque» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

picaresque बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«PICARESQUE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये picaresque चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी picaresque शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
"Atalayisme" et picaresque: la vérité proscrite : Lazarillo, ...
Quelles vérités proscrites s'énonçaient donc dans l'anonyme Lazarillo de Tormes et le Guzmán de Alfarache de Mateo Alemán, pour s'attirer dans le Buscón une réplique aussi cinglante de la part du noble et vieux chrétien Francisco ...
Michel Cavillac, 2007
2
L'Espagne dans la trilogie "picaresque" de Lesage: emprunts ...
Eclairage sur la singularité des romans picaresques d'inspiration espagnole de Lesage : "Gil Blas", "Estévanille Gonzales" et "Le bachelier de Salamanque".
Cécile Cavillac, 2004
3
Thomas Mann: "Félix Krull", roman picaresque
Manifeste dans Joseph, la figure mythique est aussi prégnante dans le roman de Thomas Mann : Les Confessions du chevalier d'industrie Félix Krull, roman picaresque hermésien, c'est-à-dire que le héros, aux trente-six métiers..., reste ...
Claude Herzfeld, 2011
4
Avant Babel: Roman picaresque
"Se confier à un inconnu, mieux encore, à un ennemi qu'on ne reverra plus, dans un lieu hors du monde, quelle liberté !
Jean-Paul Gessa, 2010
5
Le roman picaresque espagnol du Siècle d'Or: Aspects ...
Si l'on croyait avoir tout dit sur le roman picaresque espagnol, si une bibliographie assez imposante existe assurément, il n'en est pas moins vrai que bien des aspects restent encore à approfondir, ou à mettre en relation, et que les ...
Christian Andrès, Christian Andrès, 2006
6
Littératures en contact: mélanges offerts à Vic Nachtergaele
LA LEGENDE D'ULENSPIEGEL DE CHARLES DE COSTER ET LE GENRE PICARESQUE Hendrik VAN GORP K.U. Leuven La généalogie de la novela picaresca espagnole reconnaît parfois en Thyl Ulenspiegel un précurseur du genre.
Jan Herman, Steven Engels, Alex Demeulenaere, 2003
7
Le roman à la première personne: du classicisme aux lumières
CHAPITRE I LES AVATARS DU PICARESQUE AVANT 1660 I. SA FORTUNE EN FRANCE Aux débuts du xvir siècle, époque où se produit en France, avec l' Astrée, une véritable naissance du genre romanesque, au sens moderne du terme, ...
René Démoris, 2002
8
Le Ministricule: roman picaresque
Roman.
Robert Escarpit, 1974
9
Le picaresque dans le roman africain subsaharien ...
Cette thèse analyse les formes et les origines du picaresque dans le roman africain subsaharien.
Cyprien Bidy Bodo, Université de Limoges. Faculté des lettres et sciences humaines, 2005
10
Avez-vous lu Dassoucy?: actes du colloque international du ...
DASSOUCY, PICARO, LIBERTIN ET HONNÊTE HOMME DES AVENTURES par Brigitte HAMON-PORTER S'il est possible de retracer en France un courant picaresque dans le fabliau du Moyen Âge, la véritable naissance du roman ...
Dominique Bertrand, 2005

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PICARESQUE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि picaresque ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Bribes vivides
... supports et des circonstances qui laissent passer les indices-, un roman picaresque – pour les rencontres qui ouvrent de nouvelles portes-, ... «Mediapart, जुलै 15»
2
LES NUITS BLANCHES DU FACTEUR *** : Vague à l'âme russe
Au chevet des ultimes habitants des villages plantés autour du lac Kenozero, il se penche et bâtit une fiction tour à tour picaresque et ... «La Voix du Nord, जुलै 15»
3
Avignon : Isabelle Huppert, une guerrière face au mistral
Des textes charnière viennent éclairer cette démonstration philosophique et ces deux romans d'aventure calqués sur une veine picaresque! «Le Figaro, जुलै 15»
4
[Critique] La malédiction du bandit moustachu, d'Irina Teodorescu
Une saga condensée, écrite en déroulage rapide, comme un roman picaresque empreint de merveilleux, avec une pléiade de voix narratives ... «Actualitté.com, जुलै 15»
5
[Sortie dvd] « Dossier secret » et « Autour du monde… » : un Orson …
C'est ainsi que commence un conte picaresque, compliqué et décousu qui circule entre la France, l'Allemagne, l'Espagne et Tanger. «Toutelaculture, जुलै 15»
6
The Hateful Eight de Tarantino : Kurt Russell flingue à tout-va sur la …
Le cinéma de Quentin est flamboyant, picaresque, excentrique, il entretient le mythe "Leonien" avec bonheur comme l'écrit s?bastien a. «AlloCiné, जुलै 15»
7
Daniel Picouly raconte la vie extraordinaire de son grand-père …
C'est bien la verve, le goût de la belle trouvaille, l'élan picaresque qui font la marque de Daniel Picouly, au fil des années. La matière familiale ... «Le Temps, जुलै 15»
8
Montpellier : un parcours à travers l'âge d'or de la peinture à Naples
A travers ce portrait d'un enfant des rues, picaresque mais croqué en majesté comme un Infant d'Espagne, Ribera se fait le complice du petit ... «Midi Libre, जून 15»
9
Histoire humaine et inhumaine, roman de Giorgio Pressburger
Ici le voyage, onirique et picaresque, continue sur une fourgonnette déglinguée, conduite par le père. Tout en racontant des histoires et en ... «L'Italie à Paris, जून 15»
10
Que font les écrivains pendant l'été?
Dernier ouvrage paru: L'Ami barbare (2014), biographie picaresque de l'éditeur Vladimir Dimitrijevic, fondateur de L'Age d'Homme. «Je profite ... «Le Temps, जून 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Picaresque [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/picaresque>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR