अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
polyphonie

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "polyphonie" याचा अर्थ

शब्दकोश

फ्रेंच मध्ये POLYPHONIE चा उच्चार

polyphonie


POLYPHONIE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये POLYPHONIE म्हणजे काय?

polyphony

संगीतामध्ये, पॉलीफोनी हे अनेक स्वतंत्र आवाजांचे संयोजन आहे, परंतु एकमेकांशी सलोख्याचे कायदे जोडलेले आहेत. विस्ताराने, एका वेळी अनेक टप्पे खेळण्याची क्षमता आहे आणि आम्ही पॉलीफोनिक साधने बोलतो. साहित्यिक किंवा भाषिक सिद्धांतामध्ये पॉलिफोनीच्या मतानुसार मिखाईल बख्तिन आणि ओस्वाल्ड ड्यूकॉटचे कार्य एक अतिशय सामान्य पद्धतीने, पॉलीफोनी आणि हर्मोनिअस शब्दांमधुन समानार्थी शब्द म्हणून विचार केला जाऊ शकतो ज्यायोगे ज्ञानात्मक ध्वनि एकाचवेळी वापरुन एक संगीत प्रक्रिया नियुक्त करता येते. या अर्थाने, पॉलीफोनी किंवा, समतुल्य मार्गाने, सुसंगतता, एकाग्र स्वरुपात, आवाजाने गायन करण्यास विरोध करते, जे ऑपेरामध्ये विजयी ठरते. अधिक स्पष्टपणे आणि पाश्चात्य विद्वत्तापूर्ण संगीताबद्दल फक्त, पॉलिफोनी बाराव्या शतकापासून पुनर्जागरणासाठी वापरलेल्या संगीताच्या संज्ञेचा संदर्भ देतो. या वेळी सलोमणीचा विरोध केला, अशी प्रणाली जी सोळाव्या शतकाच्या दुसर्या सहामाहीत यशस्वी होईल. पॉलीफोनीशी संबंधित रचनात्मक प्रक्रिया म्हणजे काउंटर पॉइंट.

फ्रेंच शब्दकोशातील polyphonie व्याख्या

शब्दकोशमध्ये पॉलीफोनीची परिभाषा ही एक अशी पद्धत आहे ज्यामध्ये दोन किंवा अधिक ओळी, आवाज किंवा गोडशील स्वरूपाच्या स्वतंत्र भागांचे सुपरमप्लॉप केले गेले आहे, कॉन्ट्रापुटल नियमांनुसार; p. Meton. रचना या पद्धतीने लिहिली आहे. दोन किंवा त्याहून अधिक स्वतंत्र संगीत, मुखर आणि / किंवा वाद्याचा सुपरपॉज़िशन, एक सुसंवादी नातेसंबंध असणे किंवा नाही. विविध साहित्यिक स्वरूप आणि शैली निर्माण करण्यास सक्षम अभिव्यक्ती माध्यमांची गुणवत्ता. पॉलीफोनीची आणखी एक परिभाषा म्हणजे वेगवेगळ्या ध्वनींचे प्रतिनिधित्व करण्यासाठी सक्षम ग्राफिक चिन्हांची गुणवत्ता.

फ्रेंच चे शब्द जे POLYPHONIE शी जुळतात

aphonie · cacophonie · diaphonie · dysphonie · euphonie · francophonie · homophonie · ode-symphonie · orthophonie · paraphonie · phonie · péritéléphonie · quadriphonie · radiophonie · radiotéléphonie · stéréophonie · symphonie · téléphonie · vidéophonie · visiophonie

फ्रेंच चे शब्द जे POLYPHONIE सारखे सुरू होतात

polype · polypède · polypeptide · polypeptidique · polypétale · polypeux · polyphage · polyphagie · polyphasé · polyphone · polyphonique · polyphoniste · polyphylle · polyphyodonte · polyphyodontisme · polypier · polyploïde · polyploïdie · polyploïdisation · polyploïdiser

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा POLYPHONIE सारखा शेवट होतो

acrophonie · antiphonie · apophonie · cryptophonie · diplophonie · glossiphonie · héméraphonie · hémérophonie · leptophonie · magophonie · monophonie · métaphonie · nyctophonie · rhinophonie · tautophonie · trachéophonie · tympanophonie · télédiaphonie · tétraphonie · xénophonie

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या polyphonie चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «POLYPHONIE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «polyphonie» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

फ्रेंच मधील «POLYPHONIE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «polyphonie» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «polyphonie» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

POLYPHONIE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह polyphonie चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा polyphonie इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «polyphonie» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

复音
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

polifonía
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

polyphony
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

polyphony
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

تعدد الأصوات
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

полифония
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

polifonia
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

polyphony
260 लाखो स्पीकर्स
fr

फ्रेंच

polyphonie
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

terdiri dr beberapa suara
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Polyphonie
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

ポリフォニー
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

동시 발음 수
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

polyphony
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

có nhiều tiếng
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

பண்ணிசை
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

polyphony
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

çok seslilik
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

polifonia
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

polifonia
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

поліфонія
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

polifonie
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

πολυφωνία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

polifonie
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

polyfoni
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

polyfoni
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल polyphonie

कल

संज्ञा «POLYPHONIE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि polyphonie चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «polyphonie» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

polyphonie बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«POLYPHONIE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये polyphonie चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी polyphonie शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dialogisme et polyphonie: approches linguistiques
Du 3 au 9 septembre 2004 s'est tenu, dans le Centre Culturel International de Cerisy-la-Salle, un colloque rassemblant des linguistes d'une dizaine de pays sur le thème : Dialogisme, polyphonie : approches linguistiques.
Jacques Bres, 2005
2
Nicolas Gombert et l'aventure de la polyphonie franco-flamande
Paul Van Nevel, fondateur de l'Ensemble Huelgas, propose ici une introduction à l'histoire de cette polyphonie en retraçant la vie trépidante et l'œuvre de l'un des meilleurs compositeurs de l'époque, Nicolas Gombert (1500-1560), loué ...
Paul Van Nevel, 2004
3
La polyphonie du paysage
Le paysage est un terme flou, ambivalent, polysémique, qui échappe à une définition claire et objective : qu'est-ce que le paysage ? Comment l'apprécie-t-on ? Qui décide de sa gestion ? Quels types d'aménagements légitime-t-il ?
Yvan Droz, 2005
4
POLYPHONIE POUR IVAN FONAGY
Des chercheurs de nombreux pays se rencontrent dans un hommage collectif à la personnalité originale et aux idées novatrices d'un savant dont l'oeuvre considérable intéresse des aspects très variés du langage et de la communication ...
Ivan Fonagy, Jean Perrot, 1997
5
Le sens et ses voix: dialogisme et polyphonie en langue et ...
Empruntées au linguiste russe Mikhaïl Bakhtine qui en a fait des concepts opératoires en sciences du langage, les notions de dialogisme et de polyphonie sont aujourd'hui fortement sollicitées non seulement en analyse du discours, mais ...
Laurent Perrin, 2006
6
L'Afrique en musiques (Tome 2): De l'art griotique à la ...
Trois facettes du large fond des musiques du patrimoine africain émergent de cet ouvrage : les musiques dites de griots ou jeliya, au carrefour de la geste ancestrale et de la littérature orale mandingue ; les musiques du désert maure à ...
Antoine Manda Tchebwa, 2012
7
La polyphonie dans les Pyrénées gasconnes: Tradition, ...
Dans les Pyrénées gasconnes, la polyphonie s'impose à tous, des messes dominicales jusqu'aux fêtes patronales.
Jean-Jacques Castéret, 2013
8
Argumentation et Polyphonie: De saint Augustin à Robbe-Grillet
Linguistes, littéraires, philosophes proposent d'appliquer les outils de la linguistique argumentative et de la linguistique énonciative pour répondre à des questions propres à chacune de leurs disciplines.
Anouch Bourmayan, Magdalena Campora, Marion Carel, 2012
9
Polyphonie parisienne et architecture au temps de l'art ...
Le résultat de Yorganum est l'expérience d'un mouvement dialectique original et spécifique à chaque organum qui met en polyphonie un cantus firmus choisi. Ces éléments sont autant d'éléments de compréhension de l'intrigue musicale ...
Pascale Duhamel, 2010
10
La musique au Moyen Âge
Chapitre XIV  Polyphonie sacrée et profane au 13e siècle Le 13e siècle témoigne d'une relation nouvelle entre des activités musicales qui jusqu'alors avaient suivi des chemins différents. Dès l'origine, la polyphonie était le domaine réservé ...
Richard H. Hoppin, 1991

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «POLYPHONIE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि polyphonie ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Les hauts et les bas de Grigory Sokolov
La polyphonie est admirablement claire, on entend toutes les lignes – avec des trouvailles de sonorités –, mais à force de disséquer la ... «Le Temps, जुलै 15»
2
Festival de Musique de Menton : le grand classique de l'été azuréen!
Second rendez-vous le 3 août, avec l'Ensemble vocal VOCES8, jeune formation britannique dont le répertoire va de la polyphonie ancienne ... «Webtimemedias.com, जुलै 15»
3
La photo papier, vestige d'un autre temps que les moins de vingt …
La photo crée alors une sorte de polyphonie, un écart parfois avec le texte de ces « photos-romans ». La preuve que ces photos papier nous ... «L'Express, जुलै 15»
4
Davide Esposito à l'affiche d'Aiacciu in Cantu ce soir
Polyphonie, avec les membres du groupe I Campagnoli, qui ont fait de la transmission du chant et de la langue corses une spécialité alimentée ... «Corse-Matin, जुलै 15»
5
De la bonne bouffe et des paysans
... au 07 85 85 44 09) ; 22 heures : concerts de soutien avec «La Mal coiffée» (polyphonie occitane) ; 23 h 30 : bal folk avec «Les Sonailles». «ladepeche.fr, जुलै 15»
6
Dir. Pablo Heras-Casado, Balthasar-Neumann-Chor und -Ensemble
Avec une sorte de jubilation tendre, et le soutien discret de l'ensemble instrumental, la polyphonie chorale porte à l'incandescence la ... «Télérama.fr, जुलै 15»
7
Ce jeudi, les BBOP en concert à Capvern
Venez nombreux découvrir ou réécouter les BBOP qui vous feront voyager sur les sentiers de la polyphonie. Entrée : 10 €; gratuit pour les ... «ladepeche.fr, जुलै 15»
8
Les choristes sont en ordre de marche
Cela me plaît beaucoup, notamment la polyphonie. » Alice, d'une année son aînée, est du même avis. « J'ai toujours aimé chanter mais je n'ai ... «Centre Presse, जुलै 15»
9
Il se trouve que les oreilles n'ont pas de paupières
«Interprétée par un musicien et un comédien, Il se trouve que les oreilles n'ont pas de paupières est une polyphonie qui tisse la langue de ... «Toutelatele.com, जुलै 15»
10
Angelin Preljocaj plonge Avignon dans le noir de la guerre
Quitte à faire de la scène la chambre d'écho d'une polyphonie vocale. Le scénario imaginé par Mauvignier, après de longues conversations ... «Le Monde, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Polyphonie [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/polyphonie>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR