अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "prévenu" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये PRÉVENU चा उच्चार

prévenu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉVENU च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये PRÉVENU म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «prévenu» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच फौजदारी कारवाई मध्ये फिर्यादी

Prévenu en procédure pénale française

फौजदारी कायद्यानुसार, प्रतिवादी व्यक्ती आहे, नैसर्गिक असो वा कायदेशीर, जे कायदेशीर कारवाईचा विषय आहे - उल्लंघनासाठी किंवा गुन्हासाठी - फौजदारी न्यायालयात किंवा पोलिस न्यायालयापुढे. चौकशीचे सत्र करण्यापूर्वी, एखाद्या गुन्हेगारीसाठी कारवाई करणाऱ्या व्यक्ती - चौकशीपूर्वी "तपासणी अंतर्गत असलेल्या व्यक्तीस" आणि संदर्भासाठी आणि प्रलंबित सुनावणीच्या आदेशानंतर "आरोपी" आहे. ▪ फ्रेंच कायदा पोर्टल ... En droit français, le prévenu est la personne, physique ou morale, faisant l'objet des poursuites judiciaires — pour une contravention ou un délit — devant un tribunal correctionnel ou devant un tribunal de police. Devant une cour d'assises, la personne poursuivie — pour un crime — est « la personne mise en examen » avant la clôture de l'instruction et l'« accusé » après l'ordonnance de renvoi et en attendant le procès. ▪ Portail du droit français...

फ्रेंच शब्दकोशातील prévenu व्याख्या

शब्दकोषातील प्रतिवादीची परिभाषा मानसिकरित्या केली जाते; कोणाच्या विरुद्ध किंवा विरुद्ध एखाद्या पक्षपाती आहे, काहीतरी. एखाद्याच्या किंवा कशासंबद्दल उत्सुक

La définition de prévenu dans le dictionnaire est disposé mentalement; qui a un préjugé favorable ou défavorable à l'égard de quelqu'un, quelque chose. Disposé contre quelqu'un ou quelque chose.

फ्रेंच शब्दकोशातील «prévenu» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे PRÉVENU शी जुळतात


advenu
advenu
avenu
avenu
bienvenu
bienvenu
circonvenu
circonvenu
convenu
convenu
malvenu
malvenu
parvenu
parvenu
revenu
revenu
tard-venu
tard-venu
venu
venu

फ्रेंच चे शब्द जे PRÉVENU सारखे सुरू होतात

prévélaire
prévenance
prévenant
prévendu
prévenir
préventif
prévention
préventionnaire
préventivement
préventorium
prévenue
préverbal
préverbe
préverbiage
prévertébral
prévertèbre
prévésical
prévie
prévisibilité
prévisible

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा PRÉVENU सारखा शेवट होतो

chenu
co-détenu
codétenu
connu
contenu
continu
détenu
entretenu
grenu
inconnu
menu
microgrenu
méconnu
nu
onu
retenu
saugrenu
soutenu
tenu
trotte-menu

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या prévenu चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «PRÉVENU» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «prévenu» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या prévenu चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «PRÉVENU» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «prévenu» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या prévenu चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «prévenu» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

PRÉVENU चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह prévenu चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा prévenu इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «prévenu» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

警告
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

prevenido
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

warned
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

आगाह
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

حذر
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

предупреждала
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

advertido
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

সতর্ক
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

prévenu
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

memberi amaran
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

gewarnt
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

警告
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

경고
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

dielingake
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

cảnh báo
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

எச்சரித்தார்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

चेतावनी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

uyarısında
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

avvertito
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

ostrzeżony
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

попереджала
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

a avertizat
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

προειδοποίησε
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

gewaarsku
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

varnade
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

advart
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल prévenu

कल

संज्ञा «PRÉVENU» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
91
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «prévenu» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि prévenu चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «prévenu» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«PRÉVENU» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «prévenu» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «prévenu» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

prévenu बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«PRÉVENU» सह फ्रेंच कोट

prévenu या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Georges Dor
L'homme le plus sage n'est jamais suffisamment prévenu contre sa propre vanité.

«PRÉVENU» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये prévenu चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी prévenu शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Le Juge Prévenu
Gabrielle Suzanne Barbot Jean-Baptiste de Gaallon de Villeneuve. mariée , elle vivroit de la façon . que celui à qui elle appartiendroit trouveroit à propos. Mademoiselle de Ciare étcit peu flattée de cette espérance , & quoique peut - être elle ...
Gabrielle Suzanne Barbot Jean-Baptiste de Gaallon de Villeneuve, 1754
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Passé, ind. J'ai prévenu, etc. — Paste uni. J'eus prévenu, etc. — Plus que-parf. J' avais prévenu, etc. — Futur. Je préviendrai, lu préviendras, il préviendra, nous préviendrons, vous préviendrez , ils préviendront. — Futur amer. J'aurai prévenu  ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
3
Actes relatifs aux pouvoirs, aux devoirs et à la protection ...
Dépense du transport du prévenu. Droit donné aux juges de paix d'ad* des témoins un cautionnement tel que ci-dessus mentionné ; mais si les témoignages ne sont pas, aux yeux des dits juge ou juges de paix, suffisants pour obliger le ...
Lower Canada, 1852
4
Code d'instruction criminelle expliqué par ses motifs, par ...
Afin de faire subir interrogatoire. il importe, en ciel, que le prévenu soit promptement interrogé au lieu ou il se trouve dans les liens d'un mandat de dépôt, afin que le procès-verbal d'interrogatoire et les autres pièces soient ensuite renvoyés ...
France, 1846
5
Les codes français expliqués par leurs motifs, par des ...
et qui sont investis de pouvoirs que n'exercent pas les simples citoyens. 107. Sur l'exhibition du mandat de dépôt, le prévenu sera reçu et gardé dans la maison d' arrêt établie près le tribunal correctionnel; et le gardien remettra à l'huissier ou ...
Joseph-André Rogron, 1863
6
Nouveau dictionnaire de droit
Le prévenu qui refusera d'obéir au mandat d'amener, ou qui, après avoir déclaré qu'il est prêt à obéir , tentera de s'évader , devra être contraint. Le porteur du mandat d'amener emploiera, au besoin, la force publique du lieu le plus voisin ...
Joseph-Claude-François Bousquet, 1847
7
Corps du droit français, ou Recueil complet des lois, ...
Si le prévenu est trouvé en France, il sera conduit devant le juge de paix ou son suppléant, et, a leur défaut, devant le maire, ou l'adjoint du maire, ou le commissaire de police du lieu, lequel visera le mandat, sans pouvoir en empêcher ...
France, C. M. Galisset, 1843
8
Dictionnaire général d'administration: E-V (1847. 753-1627 p.)
Le prévenu y est nommé ou désigné le plus clairement qu'il est possible (Art. 95). Les mêmes formalités sont observées dans les mandats d'arrêt : ce mandat contient, de plus, renonciation du fait pour lequel il est décerné et la citation de la loi ...
9
L'impartialité du juge en procédure pénale: De la confiance ...
Son impartialité est, au contraire, discutable lorsque l'appréciation des faits qualifiés infractions mis à charge d'un prévenu est de nature à exercer une influence sur l'issue des poursuites exercées à charge d'un coprévenu. La Cour de ...
Franklin Kuty, 2005
10
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
Témoins et arrestations. 18. «Le juge de paix fait citer devant hiï toutes les personnes qui lui sont indiquées comme ayant connaissance du délit ... . . il s' assure , s'il est nécessaire, des papiers du prévenu. (Art. ni et 126. ) Le mandat d' arrêt est ...
Jean Baptiste Denisart, L. Calenge, Jean Baptiste Franc̜ois Bayard, 1805

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PRÉVENU» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि prévenu ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Nantes: Jugé pour évasion, le prévenu met le feu à sa cellule
... feu à son matelas dans sa cellule, rapporte Ouest-France. Résultat, un médecin a jugé que le prévenu n'était pas en mesure de comparaître. «20minutes.fr, जुलै 15»
2
Pédophilie et détournement de mineure : Le prévenu encourt 3 ans …
Devant la barre, le prévenu est revenu sur ses déclarations préliminaires. Selon lui, il a passé quelques instants avec la mineure sous la tente. «Le Quotidien, जुलै 15»
3
Trois ans ferme pour dix-sept kilos de fleur de cannabis
Le prévenu se tait avant de murmurer, qu'il a été menacé « par des gars ». Et ces gars apprend-on, seraient des petits caïds de Saint-Ouen. «la Nouvelle République, जुलै 15»
4
Schizophrène, il est hospitalisé d'office
J'ai allumé un feu de poubelle pour me chauffer », justifiait le prévenu, lundi 13 juillet en comparution immédiate. « Il ne s'est rien passé avec ... «Voix de l'Ain, जुलै 15»
5
TweeTour : Et pourtant, Richie Porte avait prévenu Geraint Thomas
TOUR DE FRANCE 2015 - Le Tour sur Twitter, ça pétille. Petite revue de tweets avant, pendant et après l'étape du jour. Ce lundi, Richie Porte ... «Eurosport.fr, जुलै 15»
6
À Bichancourt, les gendarmes ont dû battre en retraite face au prévenu
Comparaissant devant le tribunal correctionnel de Laon ce jeudi, le prévenu, trapu et peu loquace à la barre, n'a pu désigner qu'un seul ... «L'Aisne Nouvelle, जुलै 15»
7
Plainte d'un surveillant:le prévenu relaxé
De retour à la prison de Sequedin après une « extraction médicale », il lui fallait, comme c'est l'usage, passer par la cabine de fouille. Là, il se ... «La Voix du Nord, जुलै 15»
8
Incendie à la Rivière des Pluies : le prévenu relaxé
Mais faute d'éléments suffisants pour le confondre, le prévenu a été relaxé. Depuis plusieurs jours, on assiste à une recrudescence des ... «Clicanoo, जुलै 15»
9
Alpes-Maritimes: Le prévenu filmait les amies de sa femme aux …
Alpes-Maritimes: Le prévenu filmait les amies de sa femme aux toilettes. 2 contributions. Réagissez à cet article. Partagez cet article. «20minutes.fr, जुलै 15»
10
«Nous avons prévenu des actes terroristes»
«Cette semaine, nous avons également prévenu des actes terroristes qui auraient pu être produits», a déclaré le président français, en marge ... «L'essentiel, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Prévenu [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/prevenu>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा