फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "prophétesse" याचा अर्थ

फ्रेंच मध्ये PROPHÉTESSE चा उच्चार

prophétesse

फ्रेंच मध्ये PROPHÉTESSE म्हणजे काय?

संदेष्टा

Prophète

प्रेषित, एक नाजूक भविष्यवाणी एक ख्रिश्चन लॅटिन साधित एक शब्द आहे आणि दैवी आहे असे मानले जाते की एक प्रेरणा, येणे घटना ज्ञान आणि कोण त्याचे शब्द द्वारे त्यांना जाहीर कोण धारण करणार्या व्यक्ती नियुक्त कोण ग्रीक संदेष्टे पासून borrowed आहे किंवा त्याच्या लेखन. भविष्यकाळातील बहुतेक वेळा चेतावणी, आपत्तींच्या घोषणापत्रासह, बिनशर्त अंदाजापेक्षा, सर्वसाधारणपणे सामूहिक काळजीस किंवा इतिहासाच्या चेहऱ्यावर असहाय्य भावना व्यक्त करणे. 1884 मध्ये गुस्टे ले बोन यांनी द सेंचिरिझेशन ऑफ द अरबस्मध्ये लिहिले होते, "युगाची आत्मा, त्यांच्यातील शर्यतीतील प्रतिभा आहे." सदैव झोपलेल्या पूर्वजांच्या जननेंद्रियांनी त्यांच्या आवाजात बोलल्या एक खोटा संदेष्टा इतर धर्माच्या किंवा विश्वासप्रामाणिक लोकांनी ओळखला जात असलेला एक संदेष्टा आहे, "जे विवेकबुद्धीचा आत्मा" जसे की गेरसनच्या जॉनसारख्या गोष्टींवर आधारित असलेल्या दोन गोष्टींचा फरक दर्शविण्यासाठी निकष आहे.

Prophète, au féminin prophétesse est un mot provenant du latin chrétien et emprunté au grec prophêtês qui désigne une personne qui tient, d'une inspiration que l'on croit être divine, la connaissance d'événements à venir et qui les annonce par ses paroles ou ses écrits. Les prophéties sont souvent plus des mises en garde, assorties de l'annonce de calamités, que des prédictions inconditionnelles, répondant généralement à une angoisse collective ou un sentiment d'impuissance face à l'histoire. " L'âme d'une époque, le génie d'une race sont incarnés en eux, écrit en 1884 Gustave Le Bon dans La civilisation des Arabes. Des générations d'ancêtres perdues dans le sommeil des siècles parlent par leurs voix." Un faux prophète est un prophète non reconnu par les autres religions ou systèmes de croyances, les critères pour différencier les deux étant déterminés dans des traités sur l’« esprit de discernement » comme celui de Jean de Gerson.

फ्रेंच शब्दकोशातील prophétesse व्याख्या

शब्दकोषातील संदेष्ट्रीपणाची परिभाषा अशी भविष्यवाणी आहे जी दैवी प्रेरणेने, अलौकिकतेने, भविष्यकाळातील किंवा अंतःप्रेरणा द्वारे भविष्यवाणी करते.

फ्रेंच मधील «PROPHÉTESSE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «prophétesse» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

फ्रेंच च्या prophétesse चे समानार्थी शब्द

pythie · pythonisse · sibylle · voyante

PROPHÉTESSE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह prophétesse चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा prophétesse इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «prophétesse» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी: 先知
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश: profetisa
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी: prophetess
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी: नबिया
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी: نبية
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन: пророчица
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज: profetisa
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली: নবী
• फ्रेंच: prophétesse
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय: nabiah
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन: Prophetin
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी: 預言者
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन: 선지자
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज: nabi
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी: sự báo tin trước
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ: தீர்க்கதரிசி இருந்தாள்
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी: संदेष्टे
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की: peygamber
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन: profetessa
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश: prorokini
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन: пророчиця
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन: proorocita
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक: προφήτης
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स: profetes
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश: profetissa
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन: profet

«PROPHÉTESSE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये prophétesse चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी prophétesse शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Le mythe littéraire de Cassandre: vingt apparitions de la ...

Sur la base d'une théorie qui rejette le concept de variation, cette étude analyse vingt apparitions du mythe de Cassandre dans la littérature européenne (Homère, Pindare, Eschyle, Euripide, Lycophron, Virgile, Sénèque, Benoît de ...

Romain Racine, 2003

Païens et Chrétiens: la religion et la vie religieuse dans ...

La prophétesse émettait des bruits sous l'effet de l'inspiration et le prophète qui se tenait à ses côtés les transcrivait en vers. Le prophète changeait chaque année et était peut-être assisté dans son travail poétique par l'un des secrétaires ou ...

Robin Lane Fox, 1997

La féminité dans tous ses états

Mais la prophétesse a une particularité qui se manifeste de diverses manières. Il existe par exemple de nombreuses voyantes qui « lisent » l'avenir dans la main. Nous touchons là bien sûr à l'escroquerie, au profit et à l'abus de confiance.

Linda Jarosch, 2005

La prophétesse

A l'aube du XXIe siècle, alors que l'humanité tout entière semble attendre l'Apocalypse, une femme, Catherine Alexander, fait une découverte capitale en plein cœur du Sinaï : il existerait, quelque part, un manuscrit consignant les ...

Barbara Wood, 2006

Histoire générale du Congo: de l'héritage ancien à la ...

Mais pendant tout ce temps, l'action de la prophétesse acquit des bases solides. Ses émissaires sillonnaient l'ensemble du royaume et son succès était réel dans toutes les régions. Certains de ses adeptes racontèrent qu'ils avaient rencontré ...

Isidore Ndaywel è Nziem, Théophile Obenga, Pierre Salmon, 1998

Histoire de la divination dans l'antiquité: divination ...

La Grèce rendit un culte héroïque à la mémoire de la prophétesse troyenne. Mykense et Amyklae se disputaient l'honneur de posséder son tombeau171 que l'on plaçait aussi en Daunie, à Salépia172, et elle eut, à Leuctra en Laconie173,  ...

Auguste Bouché-Leclercq, 2003

Histoire académique du magnétisme animal: accompagnée de ...

Une prophétesse, âgée de vingt-sept à vingt-huit ans, fut arrêtée, il y a environ dix-huit mois, et menée devant M. d'Alais. Il l'interrogea en présence de plusieurs ecclésiastiques. Cette créature, après l'avoir écouté, lui répond d'un air modeste,  ...

Charles Burdin, Claude Burdin, Frédéric Dubois, 1841

Nouvelle collection des mémoires pour servir à l'histoire de ...

J'en ai lu quelques-uns, » mais dans lesquels , avant que de savoir ce » que je viens d'apprendre de lui , j'ai trouvé « une imagination bien vive. Voilà le caractère » de cet homme. » Une prophétesse âgée de vingt-sept à vingt- » huit ans fut ...

Joseph Fr. Michaud, M. Poujoulat (Jean-Joseph-François), 1851

Nouvelle collection des mémoires relatifs à l'histoire de ...

J'en ai lu quelques-uns, » mais dans lesquels , avant que de savoir ce » que je viens d'apprendre de lui , j'ai trouvé » une imagination bien vive. Voilà le caractère " de cet homme. » Une prophétesse âgée de vingt-sept à vingt- » huit ans fut ...

Joseph François Michaud, 1854

Nouvelle collection des mémoires relatifs a l'histoire de ...

J'en ai lu quelques-uns, » mais dans lesquels , avant que de savoir ce » que je viens d'apprendre de lui , j'ai trouvé » une imagination bien vive. Voilà le caractère » de cet homme. » Une prophétesse âgée de vingt-sept à vingt- » huit ans fut ...

Joseph Fr. Michaud, Poujoulat (M. (Jean-Joseph-François)), 1854

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PROPHÉTESSE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि prophétesse ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Once Upon a Time

Au Royaume enchanté, Rumplestiltskin a appris sa destinée d'une prophétesse. AUTRES PROGRAMMES DU GENRE "S rie/Feuilleton" ... «Toutelatele.com, जुलै 15»

Anna, ma sœur Anna…

... de Cassandre, dont on aurait aimé ressentir davantage la force tragique de la belle prophétesse et le drame de ne jamais être crue. «Forum Opéra, जुलै 15»

La saison des Femen

Prêtresse d'une contre-église qui ne se nomme pas, la Femen est aussi la prophétesse de cette nouvelle société liquide qui fera en sorte que ... «de defensa, जुलै 15»

Les grandes femmes de la Bible

Fait exceptionnel, la prophétesse Deborah est la seule femme juge. Son histoire est liée à celle de Yaël, à qui elle prophétise la victoire des Hébreux sur les ... «RCF, जून 15»

Le Moyen Âge des Lumières

... dans une longue note historique de la miniature consacrée à l'Histoire de la prophétesse flamande, on peut percevoir une critique de celles, ... «Fabula, जून 15»

La pitié qu'il y avait au royaume de France… Jeanne politique : la …

Jeanne fait figure d'archétype de la prophétesse armée avec qui le « peuple » entretient un rapport émotionnel fondé sur la croyance ;; à ... «Fabula, जून 15»

Raconte-moi la mante-fleur, le bousier, la luciole

... l'origine antique du nom de la mante, que déjà Aristote désignait du mot mantis, signifiant « prophétesse ». Sa déplorable habitude d'avaler ... «Sciences et Avenir, मे 15»

Germaine Tillion ne fut pas que résistante...

Tadmut signifie gazelle, mais les islamistes la surnommèrent "kahina" (la prophétesse mais aussi... la sorcière !). Religieusement, après ... «AgoraVox, मे 15»

Du domaine des Murmures, un huis clos envoûtant

Par son jeu sombre, la comédienne devenue prophétesse appelle à la plus grande spiritualité. De la tristesse d'une jeune fille abandonnée, ... «Le Figaro, मे 15»

Fanny Ardant, reine d'automne à la Comédie de Genève

L'héroïne de La Femme d'à côté et de Vivement dimanche prêtera sa voix à la prophétesse, celle qui vaticine dans le désert, qui perce le ... «Le Temps, मे 15»