फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "race" याचा अर्थ

फ्रेंच मध्ये RACE चा उच्चार

race

फ्रेंच मध्ये RACE म्हणजे काय?

शर्यत

Race

देशांतर्गत प्राणी मध्ये, वंश प्रजाती खाली एक वर्गीकरण रँक आहे. जाती प्रजनन व प्रजनन उद्देशांसाठी ओळखली जातात. आम्ही गुरं, कुत्र्या किंवा शेळीचे जातीबद्दल बोलतो हा शब्द वैज्ञानिकापेक्षा अधिक व्यावसायिक आहे: एक "शुभ्र" प्राणी फक्त त्याच्या उपसमूहांचे गुण सांगताना अधिक महाग विकतो: चारोलीस बीफ, लेघोर्न हेन, पेपरॉन घोडा, पर्शियन मांजर, डॅलमॅटियन कुत्रा आणि असेच. रेस-कराच्या आंतरराष्ट्रीय वैज्ञानिक नावे नसलेल्या, त्यांच्या करविषयक मतदारसंघ अनेकदा व्यक्तिपरक आणि व्यावहारिक निकषांवर आधारित आहेत. निवडलेल्या जातींसाठी ही फरक सामान्यत: फार कमी आहेत, उदाहरणार्थ, एखाद्या विशिष्ट मानकची खात्री करण्यासाठी, उदाहरणार्थ, वापराच्या हेतूंसाठी सर्वोत्तम सेवा पुरवण्यासाठी विशिष्ट सेवांची आवश्यकता आहे दुसरीकडे, भौगोलिक शर्यतीमध्ये बदलता फार महत्वाची असू शकते. या लेखात विशेषतः त्याच शहार प्रजातीच्या गटांना नियुक्त करण्यासाठी "वंश" या शब्दाचा अर्थ विशेषतः या विषयावर चर्चा करण्यात आला आहे.

Chez les animaux domestiques, la race est un rang taxinomique inférieur à l'espèce. Les races sont distinguées à des fins d'élevage et de sélection. On parle ainsi de races bovines, canines ou caprines. Le terme est à coloration davantage commerciale que scientifique : un animal « de race » se vend tout simplement plus cher, en arguant des qualités de son sous-groupe : bœuf charolais, poule leghorn, cheval percheron, chat persan, chien dalmatien, etc. Les taxons au rang de race n'ont pas de noms scientifiques internationaux, leur circonscription taxinomique reposant souvent sur des critères subjectifs et pratiques. Ces variations sont généralement très faibles pour les races sélectionnées afin de veiller à un certain standard, dont on exige par exemple des prestations particulières pour satisfaire de façon optimale à un but d'utilisation. Par contre, la variabilité peut être très importante entre races géographiques. Cet article concerne plus particulièrement l'acception du mot « race » pour désigner des groupes d'une même espèce animale.

फ्रेंच शब्दकोशातील race व्याख्या

शब्दकोश मध्ये वंश परिभाषा समान वंश करण्यासाठी सर्व एकाच कुटुंबातील सर्व लोक आहे

फ्रेंच मधील «RACE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «race» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

फ्रेंच च्या race चे समानार्थी शब्द

ascendance · branche · catégorie · chic · classe · consanguinité · couche · couvée · descendance · dynastie · élégance · engeance · espèce · estoc · ethnie · extraction · famille · filiation · fils · généalogie · génération · genre · gent · graine · groupe · hérédité · lignage · ligne · lignée · maison · naissance · nation · origine · parage · parentage · peuplade · peuple · postérité · produit · progéniture · sang · sorte · souche · tige · tribu · type

फ्रेंच मधील «RACE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «race» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

फ्रेंच च्या race चे विरुद्धार्थी शब्द

bâtard

RACE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह race चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा race इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «race» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी: 种族
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश: raza
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी: race
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी: दौड़
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी: سباق
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन: гонки
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज: raça
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली: জাতি
• फ्रेंच: race
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय: perlumbaan
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन: Rennen
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी: レース
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन: 레이스
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज: lomba
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी: cuộc đua
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ: இனம்
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी: शर्यत
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की: yarış
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन: razza
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश: wyścig
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन: гонки
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन: cursă
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक: φυλή
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स: ras
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश: lopp
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन: løp

«RACE» सह फ्रेंच कोट

race या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Calvin Coolidge

Le slogan “Continuez” a résolu et résoudra toujours les problèmes de la race humaine.

2

Démosthène

Libre est la race des poètes.

3

Ezra Pound

Les artistes sont les antennes de la race.

4

Paul Guimard

Se reconnaître dans une race est le seul moyen de conjurer l'échéance mortelle dont chaque instant nous rapproche.

5

Amadou Hampâté Bâ

Ce qu’il faudrait, c’est toujours concéder à son prochain qu’il a une parcelle de vérité et non pas de dire que toute la vérité est à moi, à mon pays, à ma race, à ma religion.

6

Jean Jaurès

C'est qu'au fond, il n'y a qu'une seule race : l’humanité.

7

Victor Schoelcher

Disons nous et disons à nos enfants que tant qu’il restera un esclave sur la surface de la Terre, l’asservissement de cet homme est une injure permanente faite à la race humaine toute entière.

8

John Ciardi

Un sauvage n'est après tout qu'un organisme humain qui n'a pas reçu assez de nouvelles de la race humaine.

9

Marcus Garvey

Une race sans autorité ni pouvoir est une race sans respect.

10

Martin Luther King

La race humaine doit sortir des conflits en rejetant la vengeance, l’agression et l’esprit de revanche. Le moyen d’en sortir est l’amour.

«RACE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये race चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी race शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Race et corps dans l'aire anglophone

Le corps humain est l'obsession commune de l'eugéniste, qui veut le rendre plus sain, plus fort et plus beau, et du raciste, qui au nom du corps et des différences phénotypiques exclut et parfois extermine.

Michel Prum, 2008

La seule de ma race

Cette femme m’a tout simplement abandonnée à la naissance. Et moi, je l’ai retrouvée sans qu’elle même ne me cherche. » Nathalie Daysse a 45 ans. Comme des centaines de milliers d’autres Français, elle est « née sous X ».

Nathalie Daysse, 2010

Ordonnances des roys de France de la troisième race, ...

Eusèbe de Laurière, Emmanuel Pastoret, Denis François Secousse, Louis Guillaume de Vilevault. canihs suis capere consueverunt in terra et villis Sancti- Benigni (a). On devoit loger ces animaux, comme les nourrir. Ce fut le droit appelé gîte ...

Eusèbe de Laurière, Emmanuel Pastoret, Denis François Secousse, 1828

La Fabrique de la "race": Regards sur l'ethnicité dans ...

Comme le "genre", la "race" est un construit social et il est étonnant de voir comment un même groupe humain peut être déplacé sur l'échelle chromatique selon les besoins du moment.

Michel Prum, 2007

Hugues Capet et la troisième race jusqu'à Philippe Auguste

Les clercs avaient beaucoup reçu de Hugues Capel ; celle race des Machabécs avait protégé les églises et les fiefs quand les Hongres et les Normands désolaient les campagnes. Reims était dans le duché de France ; il y avait là une haine ...

Baptiste-Honore-Raymond Capefigue, 1845

Ordonnances des roys de France de la troisième race: ...

recueillies par ordre chonologique, avec des renvoys des unes aux autres, des sommaires, des observations sur le texte France. CHARLES (a J Ordonnance sur la nouvelle Aide accordée par les trois Etats des Comtés VI. d'Artois, ...

France, 1750

Race et esclavage dans la France de l'Ancien Régime

Pierre H. Boulle, Français d'origine mais ayant accompli toute sa carrière universitaire outre-Atlantique, opère à froid ces sujets polémiques. Peu de pathos, mais des faits précis, des enquêtes et des calculs impeccables.

Pierre H. Boulle, 2007

Principes des techniques de biologie moléculaire

RACE. : AMPLIFICATION. RAPIDE. D'EXTRÉMITÉS. D'ADNc. (Rapld. Amplification. ofcDNAs. Ends}. Lors de la construction d'une banque d'ADNc complémentaire (voir Fiche 15), l'extrémité 5'-P de la séquence (le début de l' ADNc) est ...

Denis Tagu, Christian Moussard, 2003

L'idée de "race" dans les sciences humaines et la ...

Ce volume rassemble les actes du colloque international de Lyon (16-18 novembre 2000) sur la construction de la notion de " race ". Le corpus part du XVIIIe siècle, époque où émerge l'acception moderne du mot " race " au sens de type.

Sarga Moussa, 2003

La matrice de la race: Généalogie sexuelle et coloniale de ...

Ce sont ces articulations entre le genre, la sexualité et la race, et leur rôle central dans la formation de la Nation française moderne qu'analyse Elsa Dorlin, au croisement de la philosophie politique, de l'histoire de la médecine et ...

Elsa Dorlin, 2009

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «RACE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि race ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Incendie dans le circuit du Race of Morocco (VIDÉO)

MARRAKECH - Ce vendredi 24 juillet à Marrakech, un incendie s'est déclaré aux alentours du circuit du Race of Morocco. Rapidement ... «Al Huffington Post, जुलै 15»

Amazing Race ( Chine ) débarque à Maurice

Venu de Namibie par un avion spécialement affrété, le groupe d'Amazing Race avec ses célébrités et son équipe de télévision séjournera à ... «Ile Maurice Tourisme Infos, जुलै 15»

League of Legends : Twisted Fate se lance dans un base race …

Quand votre équipe n'arrive plus à remporter le moindre teamfight, la meilleure solution est souvent de faire du splitpush. Ce joueur de Twisted ... «Gentside gaming, जुलै 15»

Festival Aston Martin à ICAR - Des bêtes de race étonnantes

MIRABEL, Québec - Pour des centaines de millions d'humains, Aston Martin c'est la voiture-fétiche de l'agent secret le mieux connu de la ... «Le Guide de l'auto, जुलै 15»

Première listed-race pour Nicolas Larenaudie

Le Grand Prix du Lion-d'Angers (liste-race – 55.000 € - 2000 mètres 3 ans) ce mardi 21 juillet sur la piste éponyme a été remporté de bout en ... «Tiercé Magazine, जुलै 15»

Star Trek 3 : Une nouvelle race d'alien se dévoile !

Si vous vouliez voir une toute nouvelle race d'alien dans Star Trek 3, vous allez être ravis ! Le film introduira bien de nouveaux extraterrestres, ... «melty.fr, जुलै 15»

Grande Fête Nationale de la Moto 2015 2/3 : Monsters Race

On croise des tas de choses étonnantes sur la GFNM dont les joyeux pilotes de la Monsters Race. Késako ? Une course qui part du principe ... «Emoto, जुलै 15»

Tour de France : Le Specialized Tarmac Pro Race élu Vélo Route …

Avec le modèle Tarmac Pro Race, la marque américaine s'est imposée devant Trek et Canyon lors de la finale qui a eu lieu du 17 au 19 avril, ... «Télé Loisirs.fr, जुलै 15»

Un urgentiste passionné de voile va concourir à la Fastnet Race

Le Dr Cédric Petit Le Manach savoure sa chance. Cet urgentiste de 41 ans, qui exerce dans une clinique à Angers, part bientôt avec Marc ... «Le Quotidien du Médecin, जुलै 15»

900 coureurs de l'extrême au rendez-vous de la Sky Race à …

Les premiers coureurs de cette 17e édition de la Sky Race se sont élancés, à 4h du matin pour une course de l'extrême, l'Ultra Sky Race de 93 ... «Francetv info, जुलै 15»