अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "râpé" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये RÂPÉ चा उच्चार

râpé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÂPÉ च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये RÂPÉ म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «râpé» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील râpé व्याख्या

शब्दकोष मध्ये किसलेले चीज म्हणजे पावडर, लगदा आणि लहान तुकड्यांवरून लहान तुकडे.

La définition de râpé dans le dictionnaire est qui a été réduit en poudre, en pulpe, en petits morceaux à l'aide d'une râpe.


फ्रेंच शब्दकोशातील «râpé» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे RÂPÉ सारखे सुरू होतात

râpage
rapailler
rapaiser
rapatelle
rapatriable
rapatriage
rapatrié
rapatriement
rapatrier
rapatronnage
rapatronner
râpe
râpement
râper
rapercevoir
râperie
râpes
rapetassage
rapetasser
rapetasseur

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा RÂPÉ सारखा शेवट होतो

antici
attrapé
canapé
cou
décou
dévelop
envelop
frap
grou
handicapé
hup
incul
occu
préoccu
tapé
trem
zip
échap
équi

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या râpé चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «RÂPÉ» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «râpé» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या râpé चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «râpé» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

RÂPÉ चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह râpé चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा râpé इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «râpé» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

磨碎
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

rallado
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

grated
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

कसा हुआ
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

المبشور
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

тертый
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

ralado
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

grated
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

râpé
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

parut
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

geriebene
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

すりおろし
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

강판
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

grated
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

grated
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

துருவிய
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

किसलेले
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

rendelenmiş
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

grattugiato
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

tarty
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

тертий
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

răzuită
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

τριμμένο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

gerasperde
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

riven
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

revet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल râpé

कल

संज्ञा «RÂPÉ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
70
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «râpé» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि râpé चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «râpé» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«RÂPÉ» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «râpé» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «râpé» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

râpé बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«RÂPÉ» सह फ्रेंच कोट

râpé या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Francis Blanche
Le gruyère râpé tient dans ses fils toute l'harmonie universelle. Un monde sans gruyère serait un bien triste monde.

«RÂPÉ» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये râpé चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी râpé शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
... râpais il râpe il râpait nous râpons vous râpez ils râpent nous râpions vous râpiez ils râpaient passé composé j'ai râpé passé simple je râpai tu as râpé tu râpas il a râpé il râpa raréfier Indicatif présent imparfait je raréfie je raréfiais tu raréfies.
Pierre Elemento, 2011
2
Glossaire Du Centre de la France
Râpé.) || Ratis- soire. (Voy. Râper.) RÂPÉ, s. m. Piquette, boisson qu'on obtient en jetant de l'eau sur le marc de raisin ou d'autres fruits. (Voy. les mots Boitte, Grappis, Poumé, Boisson.) — II faut noter que notre définition est fort différente de ...
Collectif
3
Glossaire du centre de la France
BAPAILLEB, v. a. (Voy. Apailler.) RÂPE, s. f. Marc de raisin. « Boire sur la râpe », c'est boire de la boisson en mettant de l'eau sur de la râpe dans un tonneau. ( Voy. Râpé.) || Batissoire. (Voy. Râper.) RÂPÉ, s. m. Piquette, boisson qu'on obtient ...
comte Hippolyte-François Jaubert, 1864
4
La Cuisine Classique: Études Pratiques, Raisonnées Et ...
réduite, bien chaude; retirez-le du feu, incorporez-lui 150 grammes de parmesan râpé et 200 grammes de beurre divisé en petites parties; ajoutez une pointe de muscade. — Dressez le macaroni sur un plat ou dans une casserole à légume; ...
Urbain Dubois, Émile Bernard, 1882
5
Le commerce de l'Amérique par Marseille ou explication des ...
Les Bureaux ne ven- doient point encore du tabac râpé ; on n'auroit pas ofé en acheter. La crainte de quelque mélange pernicieux à la famé , caufoit cet éloi- guement. Le tabac graine de Mille Fleurs , &c. commençoit à perdre fon ancienne  ...
Champon, 1764
6
Dictionnaire de l'Académie françoise
On appelle ainsi toutes les grappes de raisin avec leurs grains, qu'on met dans un tonneau de vin pour le raccommoder quand il se gâte. Passer du vin par le râpé, sur ' le râpé. . Il se dit aussi Du vin qui a passé par le râpé. Il ne nous a donné ...
Académie française, 1822
7
Chefs-d'oeuvre du théatre d'autrefois: Comédies-drames, ...
M"" RÂPÉ. Je le crois trop honnête homme Pour vous refuser. M"" FROMENT. Que voulez-vous dire, s'il vous plait ? LU TABELUON. Eli! mes commères, tout doux ; vous vous piquez mal à propos. Je ne crois pas que la plus riche lalioureuse ...
8
Dictionnaire de l'Académie française
RAPÉ. subst. m. On appelle ainsi toutes les grappes de raisin avec leurs grains, qu'on met dans un tonneau de vin pour le raccommoder quand il se gâte. Passer du vin par le râpé , sur le râpé. Il se dit aussi Ou vin qui a passé par le râpé.
Académie française, 1813
9
Dictionnaire de la langue française contenant ... la ...
RAFLE 4). Cependant remarquez le prov. raspa, ital. raspo, qui paraissent indiquer une comparaison avec rairpa, la râpe à râper. ' 4. RÂPÉ (rà-pé, pée), part. passé de râper 4. Usé par la râpe. Le freux a le bec moins gros, moins fort et comme ...
Emile Littré, 1873
10
Dictionnaire de l'Académie Françoise: L - Z
RÂPÉ- s. m. On appelle ainsi toutes les grappes de raisin avec leurs grains , qu' on met dans un tonneau de vin pour le raccommoder quand il est gâté. Passer du vin par le râpé , sur le râpé. Il se dit aussi du vin qui a passé par le râpé.
Académie Française (Paris), 1802

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «RÂPÉ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि râpé ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Formule 1 : Sergio Perez fait une figure sur le Hungaroring !
Parce qu'en revanche, pour les “libres 2“ vu l'état de sa monoplace, c'est râpé ! Bon, il ne nous reste plus qu'à souhaiter bonne nuit aux ... «Télé Loisirs.fr, जुलै 15»
2
Brochettes de saumon
... mayonnaise, de préférence de marque Hellmann; ½ c. à café (½ c. à thé) de zeste de citron, râpé finement; 1 c. à soupe de jus de citron frais ... «Le Journal de Montréal, जुलै 15»
3
Recette : Moussaka
... couche de rougail. - Versez la sauce blanche au-dessus de la dernière couche de rougail. - Saupoudrez de fromage râpé et passez au gril avant de servir. «L'express.mu, जुलै 15»
4
David Rath râpé par la justice : huit ans et demi de prison ferme …
David Rath est coupable. Le jugement a été prononcé ce jeudi contre l'ancien ministre de la santé, qui était encore récemment député ČSSD ... «Radio Prague, जुलै 15»
5
Le ventre de Budapest
... savourent un lángos, beignet plat traditionnel que les Budapestois accompagnent de crème, d'ail et éventuellement de fromage râpé. «Toutelatele.com, जुलै 15»
6
Mon pique-nique sans gluten
Dans un saladier, mélanger le parmesan et le poivre. Battre l'œuf et badigeonner les rondelles d'aubergine. Les rouler dans le parmesan râpé. «Santé Magazine, जुलै 15»
7
Gnocchis cime di rapa
... 3 mn avec 25 g de beurre doux. Salez, poivrez, ajoutez un trait de jus de citron. Servez avec du parmesan râpé et des feuilles de cime di rapa croustillantes. «Elle, जुलै 15»
8
5 délicieuses recettes de pâtes parfaites pour l'été
Réservez au chaud, égouttez vos penne, mélangez-les à votre sauce et à du parmesan râpé à l'aide d'une râpe à gros trous, c'est prêt ! «Terrafemina, जुलै 15»
9
Salade Thaï, poulet aux cacahuètes
Versez-y le gingembre râpé et laissez mijoter 25 minutes à feu doux, couvercle fermé. Passez l'eau parfumée et portez-la à nouveau à ébullition. Ajoutez le ... «Marmiton.org, जुलै 15»
10
Tour de France : Bernard Thévenet, de Pra-Loup aux Champs-Elysées
D'ailleurs, les huit derniers jours que j'ai passé en jaune, j'étais nerveusement râpé. Eddy était toujours prêt à profiter de la moindre situation. «Paris Normandie, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Râpé [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/rape-1>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा