अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
répons

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "répons" याचा अर्थ

शब्दकोश

फ्रेंच मध्ये RÉPONS चा उच्चार

répons


RÉPONS च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये RÉPONS म्हणजे काय?

प्रतिसाद

एक उत्तरदायित्व मूळतः एक सोलोस्ट आणि एका सुरात दरम्यान एक alternating मंत्र आहे, एक Liturgical कार्यालयात वापरले, आणि विशेषत: ग्रेगोरियन मंत्र मध्ये सहभागी. हा फॉर्म ख्रिश्चन धर्माच्या पहिल्या शतकाकडे जातो, नंतर आजपर्यंत, मध्य युगामध्ये, पॉलीफोनीच्या सुरुवातीपासून, शिकलेल्या संगीताची पोषण करणारा एक होता. विसाव्या शतकात, उदाहरणार्थ, तिने फ्रान्सिस पोलेनेकला त्याच्या सात प्रतिसादांची अंधार, किंवा पियरे बाउलेझ यांच्यामध्ये प्रतिसाद दिला.

फ्रेंच शब्दकोशातील répons व्याख्या

डिक्शनरीमधील उत्तरदायित्वांची परिभाषा म्हणजे गळ्यातील गाणे, फिरणे, जबाबदार स्तोत्रांमध्ये ज्या प्रत्येक गाण्याला पात्र ठरतात जिथे जिथे एक एकल कलाकाराने दिलेली श्लोकांसह, जिथे सॉलिस्ट आणि कोरस मेव्हर असतो तिथे पात्रता. उत्तरदायित्वची आणखी एक व्याख्या टायपोग्राफीची चिन्ह आहे जी दिवाळी पुस्तकात प्रतिसाद दर्शविते.

फ्रेंच चे शब्द जे RÉPONS शी जुळतात

abscons · anti-avions · anti-radiations · chevauchons · croupetons · environs · grabons · mons · opilions · pimpons · porte-avions · quatre-saisons · reculons · rillons · roustons · scons · taille-buissons · taille-crayons · trousse-jupons · tâtons

फ्रेंच चे शब्द जे RÉPONS सारखे सुरू होतात

réplique · répliquer · reploiement · replongée · replongement · replonger · reployé · reployer · repolir · repolissage · répondance · répondant · répondante · répondeur · répondre · réponse · repopulation · report · reportage · reportage-feuilleton

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा RÉPONS सारखा शेवट होतो

amorce-siphons · communs · dans · dedans · dépens · gens · greubons · interstations · moins · mâche-bouchons · néanmoins · pseudo-scorpions · quelques-uns · ronplonplons · sans · sens · siemens · suspens · trans · uns

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या répons चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «RÉPONS» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «répons» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «répons» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

RÉPONS चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह répons चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा répons इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «répons» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

响应
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

respuesta
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

response
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

प्रतिक्रिया
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

استجابة
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

ответ
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

resposta
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

প্রতিক্রিয়া
260 लाखो स्पीकर्स
fr

फ्रेंच

répons
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

sambutan
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Antwort
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

応答
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

응답
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

nanggepi
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

phản ứng
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

பதில்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

प्रतिसाद
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

tepki
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

risposta
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

odpowiedź
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

відповідь
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

răspuns
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

απάντηση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

reaksie
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

svar
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

svar
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल répons

कल

संज्ञा «RÉPONS» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि répons चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «répons» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

répons बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«RÉPONS» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये répons चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी répons शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La musique au Moyen Âge
La forme LA est usuelle pour les deux premiers répons de chaque nocturne et la forme 2. A, avec la doxologie, pour le troisième. Mais lorsque le neuvième répons est remplacé par le Te Deum, la forme 2. A apparaît en huitième position.
Richard H. Hoppin, 1991
2
Bréviaire romain suivant la réformation du Saint Concile de ...
exclusivement , on dit seulement huit Répons 5 Sí à la fin du troisième , du sixième & du huitième, on dit le Gloria fatri. avec la répétition d'une partie du Répons. Ce qui s'observe a la fin du dernier Répons de chaque Nocturne , tant aux Fêtes ...
3
Le bréviaire romain, suivant la réformation du Concile de Trente
N dit les Répà Marines aprés les Leçons,c'est à dirqaprés chaque Leçon, un Répons , en cette maniere. ll. Aux Fcstes de neuf Leçons (exccptéä ccllc des SS. lnnocens . lors qu'elle n'arrive pas au Dimanche ) 6c aux Dimanchcs depuis ...
Le Tourneux, 1688
4
Le refrain dans la chanson française de Bruant à Renaud
Parallèlement se développait un genre original: le répons proprement dit. Le refrain psalmique devint indépendant et s'intégra à certaines parties de l'office. Mais en même temps sa structure s'organisait, chose curieuse, suivant le mode ...
Maria Spyropoulou Leclanche, 1998
5
Bréviaire Romain, .. à l'usage des Religieux et Religieuses ...
DES GRANDS R E' P O N S que l'on dit aprés les Le sens. Chapitre X X V I. ON dit les Répons à Matines aprés les Leçons , c'est - à - dire , aprés chaque Leçon un Rép ons en cette manière. II. Aux Festes de 9. Leçons ( excepté à celle des ...
6
La célébration de Noël du XVIIe au XIXe siècle: liturgie et ...
Grancolas observe ainsi qu' : « à Rome il n'y a point de répons aux premieres ni aux secondes vêpres. À Paris et dans plusieurs Eglises de France il y a un répons aux premieres Vêpres seulement des fêtes doubles, et non aux secondes  ...
Collectif, 2005
7
Clovis: Le baptême de Clovis, son écho à travers l'histoire
Dans le cycle des répons, c'est avec le premier chapitre de la Vita d'Hincmar que s'ouvre solennellement le récit historique, par l'expression « Post vindictam scelerum », qui se révèle proche de celle de la Passion de saint Denis par Hilduin ...
8
Explication simple, litterale et historique des cérémonies ...
le second Et íinguá ejus loquetur judicium ; & ensuite Gloria Patri ; le Chœur répétant cha^ que fois aprés le Chantre , le Répons Os jujli meditabitur fapientiam . qui est le refrain ou la réprise , en un mot la réclame de ce Répons. Les Italiens ...
Claude de Vert, 1713
9
Explication simple, littérale et historique des cérémonies ...
le second .Et lingua Siu: loquctur judicium :8: 'ensuite Gloria Pam' ; le Chœur répétant chaque fois aprés le Chantre , le Répons O: fusfi medirabiiur shpientíam . qui est le refrain ou la réprise, en un mot la réclame de ce Répons. Les Italiens ...
Claude De Vert, 1713
10
Explication simple, littérale et historique des cérémonies ...
le second Et lingua e\m loquetur judicium ; 8e ensuite Gloria Patri ; le Chœur répétant chaque fois aprés le Chantre ,• le Répons Os justi meditabitur fapientiam . qui est le refrain pu là réprise , en un mot la réclame de ce Répons4 Les Italiens ...
Claudius de Vert (O.S.B.), 1713

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «RÉPONS» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि répons ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
À Hannut, deux appels par jour
Si on n'a pas de répons à l'appel de l'après-midi, on sollicite les proches ou les voisins et s'il n'y a pas de réaction, on prévient le 112 qui nous ... «l'avenir.net, जून 15»
2
«Laudato si'» – l'écho du cardinal Sarah
Parce que l'Eglise n'est pas «autre chose» que le monde : c'est le monde quand il répond à Dieu – le monde comme «répons», comme action ... «La Croix, जून 15»
3
Répons de Pierre Boulez dans l'espace de la Philharmonie
Avec Répons de Pierre Boulez, la Philharmonie était bondée pour la deuxième soirée événement du Festival Manifeste de l'Ircam (après la ... «ResMusica, जून 15»
4
Fascinant « Répons » de Pierre Boulez à la Philharmonie
Répons » est un emprunt au « Plein Chant » médiéval, une figure vocale, un chœur en cercle autour d'un soliste. P. Boulez a conçu un schéma ... «Le Club de Mediapart, जून 15»
5
Le web, atout des handicapés en quête d'emploi
... handicapé et quand on demande combien de personne handicapé on été embauche par la nouvelle mairie ,on vous répons simplement que ... «20minutes.fr, जून 15»
6
Sahak Mesrop, un récital en plein cœur
... l'ensemble, la seconde partie du concert a souligné la virtuosité des voix dans des répons inouïs entre chœur et solistes. La pureté des voix, ... «ladepeche.fr, जून 15»
7
La clameur du présent
Et si le Requiem « s'adosse à un siècle fracassé », on pourra aussi bien entendre la célèbre Répons, de Pierre Boulez, « spirale infinie qui ... «L'Humanité, जून 15»
8
"Manifeste", le festival de l'Ircam : un mois de découvertes musicales …
Autre moment important de Manifeste, la présentation de "Répons", œuvre cruciale de la musique spatialisée de Pierre Boulez dont on fête ... «Francetv info, जून 15»
9
Le Souverain Pontife a notre roi dans le pif
L'entourage du Pape ergote, chipote, mégote, tournicote, forme in fine des répons bien jésuitiques. Le Flou, sentant le temps filer entre ses ... «L'Express, जून 15»
10
Pour la télécharger, rendez-vous sur :
Après les quatre premiers vers, l'antienne enchaîne sur le verset suivi de son répons. L'un et l'autre amènent également un Alleluia. La prière ... «Radio Notre Dame, मे 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Répons [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/repons>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR