फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "sanskrit" याचा अर्थ

फ्रेंच मध्ये SANSKRIT चा उच्चार

sanskrit

फ्रेंच मध्ये SANSKRIT म्हणजे काय?

संस्कृत

Sanskrit

संस्कृत किंवा संस्कृत (संस्कृतम् (sašskṛtam)) इंडो-आर्य कुटुंबातील एक इंडो-युरोपियन भाषा आहे, एकदा भारतीय उपखंडात बोलली जात होती. आजकाल, काही विद्वान अजूनही ते बोलतात आणि शैक्षणिक कार्य प्रकाशित करतात किंवा संस्कृतमध्ये परिषद घेतात. विशेषत: संस्कृत हा हिंदू धर्मातील ग्रंथ, तसेच साहित्यिक किंवा वैज्ञानिक ग्रंथांची भाषा आहे, आणि म्हणूनच, लॅटिन भाषेप्रमाणे, प्रांतीय भाषेत, सांस्कृतिक, सांस्कृतिक आणि वाहतुक भाषा म्हणून वापरली जात आहे (ही जनगणना 1 9 81 हे दर्शवते की अद्यापही 6,100 भाषिक असतील आणि 1 9 61 मध्ये सुमारे 1 9 4,400 लोकांनी ते दुय्यम भाषा म्हणून वापरले. हे भारताच्या अधिकृत भाषांपैकी एक आहे. संस्कृत व्याकरण एक अतिशय उलट आणि प्राचीन भाषेचे आहे, ज्याचा तुलना तुलनात्मक भाषाविज्ञानांच्या संदर्भात केला जातो.

Le sanskrit ou sanscrit (संस्कृतम् (saṃskṛtam)) est une langue indo-européenne de la famille indo-aryenne, autrefois parlée dans le sous-continent indien. De nos jours, certains érudits le parlent encore et publient des œuvres académiques ou tiennent des colloques en sanskrit. Le sanskrit est notamment la langue des textes religieux hindous ainsi que de textes littéraires ou scientifiques et, à ce titre, continue d'être utilisé, à la manière du latin en Occident, comme langue cultuelle, culturelle et même comme véhiculaire (un recensement de 1981 indique qu'il y aurait encore environ 6 100 locuteurs ; en 1961, à peu près 194 400 personnes disaient l'utiliser comme langue secondaire). C'est d'ailleurs l'une des langues officielles de l'Inde. La grammaire du sanskrit est celle d'une langue hautement flexionnelle et très archaïsante, dont l'étude est fondamentale dans le cadre de la linguistique comparée.

फ्रेंच शब्दकोशातील sanskrit व्याख्या

शब्दकोशात संस्कृतची पहिली परिभाषा भारतीय-ब्राह्मण सभ्यतेची साहित्यिक आणि पवित्र भाषा आहे, जो इंडो-युरोपियन भाषांच्या कुटुंबाशी संबंधित आहे. या भाषेत लिहिलेली; त्या भाषा किंवा संस्कृतीशी संबंधित संस्कृतची आणखी एक परिभाषा म्हणजे संस्कृत, त्याचे अध्ययन किंवा ब्राह्मण संस्कृतीशी संबंधित. संस्कृत भाषा आणि संस्कृतीमधील संस्कृत हा एक विशेषज्ञ आहे.

SANSKRIT चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sanskrit चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा sanskrit इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «sanskrit» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी: 梵语
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश: sánscrito
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी: Sanskrit
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी: संस्कृत
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी: سنسكريتي
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन: санскрит
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज: sânscrito
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली: সংস্কৃত
• फ्रेंच: sanskrit
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय: Sanskrit
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन: Sanskrit
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी: サンスクリット
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन: 산스크리트
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज: Sanskrit
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी: Phạn
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ: சமஸ்கிருதம்
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी: संस्कृत
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की: Sanskritçe
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन: sanscrito
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश: sanskryt
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन: санскрит
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन: sanscrit
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक: σανσκριτικά
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स: Sanskrit
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश: sanskrit
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन: sanskrit

«SANSKRIT» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sanskrit चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sanskrit शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Initiation pratique à l'étude du sanskrit bouddhique

S'il n'est plus besoin, après les travaux de plusieurs générations d'indianistes, de présenter le sanskrit, langue de prestige de l'Inde ancienne et médiévale, le sanskrit que l'on a dénommé sanskrit bouddhique hybride reste moins ...

Boris Oguibénine, 1996

Analyse du Megha-Doutah poeme sanskrit de Kalidasa. - Paris, ...

M; Wilson en a fait entrer sept cent soixante— dix dans sa traduction, c'est-à- direà peu près le double: mais il observe, dans son intéressante préface, que le nombre des syllabes du vers sanskrit est aussi à peu près le double de celles du  ...

Antoine-Leonard Chezy, 1817

A reader on the Sanskrit grammarians

This book makes available to linguists and Sanskritists a collection of the most important articles on the Sanskrit grammarians, and provides a connected historical outline of their activities.

J. F. Staal, Frits Staal, 1972

Laghu-Prabandhāḥ.:

CLASSEMENT DES COULEURS ET DES LUMIÈRES EN SANSKRIT par Jean Filuozat professeur au Collège de France, directeur d'études à l'Ecole des Hautes Etudes. J'ai été particulièrement heureux que M. Meyerson m'ait assigné  ...

Jean Filliozat, 1974

Dictionnaire Sanskrit de base

Conçu pour offrir aux étudiants de Yoga une compréhension plus profonde du Sanskrit, ce guide utile comprend plus de 700 mots Sanskrits ainsi que nombre de termes mystiques français les plus communément utilisés.

Goswami Kriyananda, 2011

Le théâtre sanskrit de l’Inde médiévale entre tradition et ...

Les études sur le théâtre sanskrit ont été le plus souvent axées sur un même ensemble d’œuvres en nombre limité, les pièces classiques composées par des auteurs tels Kālidāsa, Harṣa ou Bhavabhūti.

Basile Leclere, 2007

Védisme et hindouisme: du divin et des dieux

RENOU, Louis, Hymnes et prières du Veda, textes traduits du sanskrit, Paris, 1938. — Anthologie sanscrite, textes de l'Inde ancienne, traduit du sanskrit, Payot , Paris, 1947, réimpression Payot, 1961. — Hymnes spéculatifs du Veda, traduits  ...

Anne-Marie Loth, 1981

Précis de l'histoire ancienne: envisagée sous le point de ...

Les langues que parlent les diverses peuplades hindoues forment une des familles les plus répandues; leur souche commune, ou plutôt leur type le plus ancien , c'est le sanskrit ou samskreda, langue dans laquelle sont écrits tous les  ...

Jean-Jacques Altmeyer, 1837

De l'influence de l'écriture sur le langage. Mémoire qui, en ...

Muj trouve ses représentans en sanskrit dans les noms dérivés manusj'a et manuga , et en allemand dans Mensch, quoique le son du n ne se soit conservé parmi tous les idiomes slavons que dans le seul polonais, dont les a et e dans mai ...

Andreas August Ernst Schleiermacher, 1835

Histoire des idées linguistiques

Ce dernier syntagme désigne, plus qu'une unité géographique, une unité culturelle et historique, où une langue a joué et continue de jouer, dans une certaine mesure, un rôle prééminent : le sanskrit ; cette langue, encore parlée de nos jours ...

Sylvain Auroux, 1989

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SANSKRIT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sanskrit ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Qui jugera les procureurs d'Hissene Habré ? Suzanne Kala-Lobè

Ah, il estvrai que la démocratie, ce modèle universel, ne se dit pas dans d'autres langues qu'en français en sanskrit, en latin, en grec et en ... «Nouvelle Expression, जुलै 15»

Les ambiances musicales en magasin -...

... de Nouvelle Calédonie avec Emma Bhel, qui nous livre un message de paix grâce au mix de sanskrit, d'araméen, d'arabe et… d'anglais. «LSA, जुलै 15»

Le svastika : un symbole antique vertueux devenu tabou à cause d …

Le terme svastika vient du sanskrit, la langue antique de l'Inde et peut être traduit par « bien-être». Ce symbole était fortement lié au ... «Epoch Times, जुलै 15»

Le yoga, entre business et arme politique

... réseaux d'écoles publiques les plus importants du pays et de le remplacer par celui du sanskrit, en référence à la culture indienne classique. «Télérama.fr, जुलै 15»

Vous cherchez un talith ? Allez chez Old Navy

En fait, le mot croix gammée, swastika, est originaire de sanskrit, suggérant la bonne chance, dit Portnoy. Alors que la croix gammée et les ... «The Times of Israël, जुलै 15»

Hôtel Alila Jabal Akhdar, la perle des montagnes d'Oman.

Le nom Alila vient du Sanskrit signifiant “surprise, le groupe hôteliers convaincu de la nécessité d'associer écologie, communautés locales et ... «Infotravel.fr, जुलै 15»

Collégiens cherchent lycée désespérément

Nous ne demandons ni la lune ni une option sanskrit dans un lycée du 16e arrondissement de Paris, seulement qu'elle puisse s'inscrire en ... «L'Humanité, जुलै 15»

DOSSIER D'HISTOIRE. Le Dalaï-Lama célèbre ses 80 ans : une vie …

Il a reçu très tôt un enseignement religieux en cinq branches : sanskrit (écriture ancestrale, ndlr), dialectique, logique, philosophie religieuse, ... «WorldZine.fr, जुलै 15»

Amanera, premier hôtel-golf du groupe Aman.

L'eau, omniprésente, est l'élément fondateur de la conception d'Amanera, qui tient son nom du mot sanskrit « aman », signifiant «paix», ... «www.voyagerluxe.com, जुलै 15»

Les bonnes raisons de se mettre au "summer yoga"

Ne changez pas de sport, changez simplement de cadre ! Cessez toute « union » (traduction du terme sanskrit « yoga ») avec la terre pour ... «Madame Figaro, जुलै 15»