अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "sefardi" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये SEFARDI चा उच्चार

sefardi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEFARDI च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये SEFARDI म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «sefardi» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जुदेओ-स्पॅनिश

Judéo-espagnol

जुदेओ-स्पॅनिश ही जुदेव्ह-रोमन भाषा आहे जी जुन्या कॅस्टेलियन व हिब्रू भाषेपासून बनवली आहे. आजच्या बर्याच सेफर्दीक यहुदांनी बोलल्या जातात, 14 9 2 मध्ये स्पेनपासून ते अल्हम्ब्राच्या हुकुमाद्वारे काढलेल्या यहूदी वंशांचे वंशज, भूमध्य भौगोलिक परिसरात विस्तारलेल्या भौगोलिक क्षेत्रात जुदेओ-स्पॅनिशला कॅसिलीयन भाषेतील लाहिनी भाषेसह गोंधळ करता येणार नाही, परंतु हिब्रू वाक्यरचनेमध्ये, ज्यूदो-स्पॅनिश स्पीकरच्या वापरासाठी इब्री पवित्र ग्रंथांचे अनुवाद करण्याचा शोध लावला आहे तथापि, जुदेओ-कॅटलानशी त्याचे गोंधळ करू नये, त्याचे समलिंगी शेजारी. भाषाशास्त्रज्ञ हाइम विडाल सेप्फि हे जूदेव-स्पॅनिश लायनो कॉपी लिहितो कारण ते स्पॅनिश सिंटॅक्सचा आदर न करता हिब्रू शब्दाच्या शब्दाचे भाषांतर करते, कारण न्यायसमोरील, देशी भाषा-जुडीओ-स्पॅनिश. Le judéo-espagnol, est une langue judéo-romane dérivée du vieux castillan et de l'hébreu. Elle est parlée aujourd'hui par un certain nombre de Juifs séfarades, les descendants des Juifs expulsés d'Espagne en 1492 par le décret de l'Alhambra, dans une aire géographique qui s'étend autour du bassin méditerranéen. Le judéo-espagnol ne doit pas être confondu avec le ladino, langue au vocabulaire castillan mais à la syntaxe hébraïque, inventée pour traduire les textes sacrés hébreux à l'intention des locuteurs de judéo-espagnol. Cependant il ne doit pas être confondu avec le judéo-catalan, son voisin homologue. Le linguiste Hayim Vidal Sephiha appelle le ladino judéo-espagnol calque car traduisant au mot à mot l'hébreu sans respecter la syntaxe espagnole, par opposition au judesmo, le judéo-espagnol vernaculaire.

फ्रेंच शब्दकोशातील «sefardi» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे SEFARDI शी जुळतात


abâtardi
abâtardi
acagnardi
acagnardi
agaillardi
agaillardi
hardi
hardi
mardi
mardi
pardi
pardi

फ्रेंच चे शब्द जे SEFARDI सारखे सुरू होतात

sedum
seephirot
ephirot
seephiroth
ephiroth
sefarade
séfarade
sefaradisme
sefirot
séfirot
sefiroth
séfiroth
sefirotique
séfirotique
gala
gard
gare
seghia
segment
segmentaire

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा SEFARDI सारखा शेवट होतो

alourdi
après-midi
assourdi
candi
dégourdi
désengourdi
engourdi
gourdi
grandi
hindi
hourdi
jeudi
lundi
mercredi
midi
reverdi
samedi
vendredi
verdi
étourdi

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sefardi चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «sefardi» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SEFARDI चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sefardi चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा sefardi इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «sefardi» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

sefardi
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

sefardí
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

sefardi
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

sefardi
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

sefardi
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

Сефарди
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

Sefardi
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

sefardi
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

sefardi
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

Sefardi
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Sefardi
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

sefardi
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

sefardi
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

sefardi
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

sefardi
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

sefardi
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

sefardi
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

Sefardi
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

Sefardi
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

Sefardi
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

Сефарді
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

sefardi
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

sefardi
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

sefardi
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

Sefardi
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

Sefardi
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sefardi

कल

संज्ञा «SEFARDI» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
66
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «sefardi» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sefardi चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sefardi» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SEFARDI» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «sefardi» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «sefardi» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

sefardi बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SEFARDI» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sefardi चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sefardi शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
L'Espagne contemporaine et la question juive: les fils ...
Le 18 mars 1964, le chef de l'État signe le décret de création d'un Museo Sefardi à Tolède. Situé dans l'ancienne synagogue de Samuel Halevi, celui- ci a vocation de rassembler les témoignages de la culture hébraico-espa- gnole. Le texte ...
Danielle Rozenberg, 2006
2
From Iberia to Diaspora: Studies in Sephardic History and ...
En la novela de Formica se usa ademas el termino sefardita o sefardi no como especifico para referirse a una familia concreta del judais- mo, sino como sinonimo de judio o israelita. Y ello nos pone en con- tacto con la consideracion de los ...
Yedida Kalfon Stillman, Norman A. Stillman, 1999
3
Identités sépharades et modernité
HASSAN, Iacob M., « El espanol sefardi (judeoespanol, ladino) », dans Manuel Seco et Gregorio Salvador (dir.), La lengua espanola, hoy, Madrid, Fundaciôn Juan March, 1995, p. 117-140. HERNÂNDEZ GONZALEZ, Carmen, « Un viaje por ...
Jean-Claude Lasry, 2007
4
Jewish Studies at the Turn of the Twentieth Century: ...
De el aprendio Lopes Cardozo esta copla que, como bien sabemos, no forma parte de la tradicion literaria judeo-portuguesa de la Europa occidental a la cual Cardozo pertenece, pero si de la tradicion sefardi balcanica de Gaon. Segun ...
European Association for Jewish Studies. Congress, Judit Targarona Borrás, Ángel Sáenz-Badillos, 1999
5
Los Muestros
La poesia sobre el Holocausto en lengua sefardi : Estudio y antologia, Barselona , Tirocinio, 2008. 340 p. ISBN : 9788493567101. El autor, nasido en los anyos 1960 en Israël, tuvo syempre intereso en la istorya de los Djudeo-espanyoles ...
6
La religion que j'ai quittée
Los casamientos clandestinos en la diaspora sefardi occidental», dans id., Judios nuevos en Amsterdam. Estudios sobre la historia social e intelectual del Judaismo sefardi en el siglo XVII, Barcelone, Gedisa, 1990. -, From Christianity to  ...
‎2007
7
Le judéo-espagnol vernaculaire d'Istanbul
Pascual RECUERO, Pascual (1974): Me 'am Lo 'ez - El gran comentario biblico sefardi, tome XIII, Madrid, Gredos. POCHE, Bernard (1988): «Un modèle sociologique du contact de langues: les coupures du sens social» in Langage et Société ...
Marie-Christine Varol-Bornes, 2008
8
Codification des langues de France:
Admisiôn de "errores" por sus- trato sefardi. »10 Les enjeux d'une telle déclaration sont clairs. Ils ont été précisés de façon encore plus nette lors de la communication. Les Instituts Cervantés d'Istanbul et de Tel Aviv se sont en effet engagés à ...
Dominique Caubet, Salem Chaker, Jean Sibille, 2002
9
Revue biblique
485-490; Esther Cohen, "El rol de la mujer judia en la transmision de la culture sefardi, siglos xvi y xvn", pp. 491-497; Fernando Dlaz Esteban, "La fidelidad de los Judios a los Reyes en la Historia Universal Judayca de Miguel de Barrios", pp.
10
Les Sépharades en littérature: un parcours millénaire
Albert de Vidas, éditeur de la revue Erensia Sefardi, considère l'extermination de ses locuteurs comme la cause essentielle du déclin du judezmo après la Seconde Guerre Mondiale, non sans ajouter que l'influence prédominante des Juifs ...
Esther Benbassa, 2005

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SEFARDI» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sefardi ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Théo en Hispanie...
... la découverte de Tolède, où les élèves ont pu contempler à la fois la synagogue Sefardi et l'Alcazar, aménagé en musée de quatre étages. «ladepeche.fr, एप्रिल 15»
2
Séfarades : l'Espagne précise les contours de la naturalisation
... clairement sefardi (Toledano, Soriano, Cuenca…) et la connaissance du ladino - l'ancienne langue des séfarades - et/ou de l'espagnol et de ... «Libération, जून 14»
3
Sauvons notre patrimoine : la synagogue de Bayonne (64)
L'intérieur comporte le style dit du rite sefardi, plafond à caisson, chaire en bois, estrade centrale dite tébah avec son pupitre. Devant cette ... «Sud Ouest, नोव्हेंबर 13»
4
Montserrat Figueras, une voix singulière
On leur doit d'avoir ressuscité les racines musicales du monde méditerranéen, avec des enregistrements tels que Diaspora Sefardi ou les ... «Libération, नोव्हेंबर 11»
5
ISRAELVALLEY TOURISME. VOIR MADRID ET TOLEDE …
La synagogue abrite depuis 1964 le Musée Sefardi qui a pour but de préserver et de faire connaître la culture hispano-juive. A la fin de notre ... «IsraelValley, मार्च 11»
6
LUC ARBOGAST St Chartier 2009 cancion sefaradi avec le public
La version "Canciòn Sefardi" cantada por el grupo "Radio Tarifa" es la original. Indicaban sobre sus album "Fievre de 2002 que la musica ... «YouTube, जुलै 09»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sefardi [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/sefardi>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा