अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "somatisation" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये SOMATISATION चा उच्चार

somatisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOMATISATION च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये SOMATISATION म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «somatisation» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

somatization

Somatisation

औषधांत, somatization साधारणपणे एक मानसिक विरोधाभास चे भौतिक अनुवाद म्हणून पाहिले जाते. खरं तर, "somatization" या शब्दाचे तीन अर्थ आहेत: ▪ पहिले कॉलमॅटिकेशन म्हणजे मानसिक विकारांचे स्पष्ट रूप; ▪ काही विशिष्ट मानसिक विकारांच्या एका गटाला somatizing करते somatoform disorders; ▪ तिसरा मानसिक रोगांच्या शल्यक्रियेपेक्षा पश्चात आल्यासारखे मानले जाते, तिसर्या अवस्थेचा विकार म्हणून, लक्षणे, मनोवैज्ञानिक त्रास, संज्ञानात्मक कार्यप्रणाली, विशिष्ट व्याखानिकीकरणास आणि काळजी घेण्याच्या प्रणालीचा वापर केल्याचे परिणाम म्हणून. En médecine, la somatisation est généralement vue comme la traduction physique d'un conflit psychique. En fait, on retient trois grandes acceptions du terme « somatisation » : ▪ la première appelle somatisation la manifestation rendue évidente de troubles psychiques ; ▪ la deuxième assimile la somatisation à un groupe de désordres psychiatriques spécifiques : les troubles somatoformes ; ▪ la troisième considère la somatisation, au delà des nosologies psychiatriques, comme une conduite de maladie déviante, résultant de l'interaction complexe de symptômes, de détresse psychologique, de mécanismes cognitifs en particulier interprétatifs, et du recours au système de soins.

फ्रेंच शब्दकोशातील somatisation व्याख्या

शब्दकोशातील somatization ची परिभाषा म्हणजे मानसिक विरोधाभासांचे शारीरिक व्याधींमध्ये रूपांतर करणे, कार्यात्मक रोगांमध्ये.

La définition de somatisation dans le dictionnaire est traduire des conflits psychiques en troubles somatiques, en maladies fonctionnelles.

फ्रेंच शब्दकोशातील «somatisation» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे SOMATISATION शी जुळतात


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

फ्रेंच चे शब्द जे SOMATISATION सारखे सुरू होतात

somatalgie
somathormone
somation
somatique
somatiquement
somatiser
somato-agnosie
somato-moteur
somato-psychique
somato-psychologique
somato-sensible
somato-sensitif
somatocyte
somatogène
somatogenèse
somatognosie
somatologie
somatologique
somatométrie
somatonévrose

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा SOMATISATION सारखा शेवट होतो

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या somatisation चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «somatisation» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SOMATISATION चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह somatisation चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा somatisation इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «somatisation» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

躯体化
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

somatización
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

somatization
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

somatization
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

الجسدنة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

соматизация
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

somatização
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

somatization
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

somatisation
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

somatization
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Somatisierung
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

身体化
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

신체화
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

somatization
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

lọan cơ thể
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

somatization
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

somatization
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

somatizasyon
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

somatizzazione
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

somatyzacja
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

соматизація
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

somatizare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

σωματοποίηση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

Somatisatie
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

somatisering
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

somatisering
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल somatisation

कल

संज्ञा «SOMATISATION» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
57
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «somatisation» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि somatisation चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «somatisation» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SOMATISATION» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «somatisation» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «somatisation» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

somatisation बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SOMATISATION» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये somatisation चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी somatisation शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Les chimères du corps: De la somatisation à la création
Depuis plusieurs années, Sylvie Le Poulichet explore la dynamique de phénomènes qu’elle a dénommés « processus limites », à l’oeuvre chez des patients ordinairement désignés comme borderline.
Sylvie Le Poulichet, 2010
2
Troubles fonctionnels et somatisation: comment aborder les ...
Les symptômes fonctionnels sont extrêmement fréquents, ils mobilisent une part importante du système de soins et génèrent des coûts considérables.
Pascal Cathébras, 2006
3
Les somatisations
Ces troubles somatoforrnes comprennent la Somatisation, la conversion, la douleur psychogène. l'hypocondrie. Pour le DSM III-R, les caractéristiques essentielles de la somatisation sont des plaintes somatiques multiples et réitérées, existant ...
Yves Ranty
4
Psychopathologie: une perspective multidimensionnelle
Bien que les symptômes puissent aller et venir, le trouble somatisation et le comportement du rôle de malade qui les accompagne sont chroniques et per sistent souvent jusque dans le troisième âge. Dans certaines cultures, les hommes ...
Vincent Mark Durand, David H. Barlow, 2002
5
La psychiatrie d'aujourd'hui: du diagnostic au traitement
On distingue actuellement cinq troubles somatoformes principaux : le trouble somatisation, le trouble conversion, le trouble douloureux, le trouble hypocondrie et la dysmorphophobie. Trouble somatisation Le trouble somatisation est ...
‎2002
6
Trouble de Somatisation
Les individus souffrant de trouble de somatisation rendent typiquement visite un docteur dans le but d'obtenir un traitement efficace.
Nuadha Trev, 2012
7
Le désir froid: La procréation artificielle et crise des ...
On pourrait alors définir le contrat de somatisation qui préside au symptôme et à la consultation. On le trouve formulé explicitement, sans que sa proposition semble poser problème, dans cette version de la collaboration médecinpsychologue.
Michel TORT, 2010
8
Santé mentale et douleur
Trouble somatisation Le trouble somatisation trouve son origine dans les descriptions cliniques minutieuses de Briquet [5]. Par la suite, l'école américaine de Saint-Louis avait proposé d'appeler ces syndromes polysymptomatiques ...
Serge Marchand, Djéa Saravane, Isabelle Gaumond, 2013
9
Soigner (aussi) sa communication: La relation médecin-patient
Plus il y aura de médecins en lice, plus il y aura somatisation. • Conservez un dossier en ordre. Il faut que les spécialistes avec qui vous travaillez connaissent votre stratégie - en l'occurrence vous craigniez la constitution d'un processus de  ...
Dr Peter Tate, 2005
10
Psychiatrie de la personne âgée
Le concept de « somatisation » est récent et il n'appa- raît pas dans les dictionnaires avant 1980, alors que le terme psychosomatique, plus ancien, a été donné en 1818 par le psychiatre allemand Heinroth, puis repris par Felix Deutsch en ...
Clément, 2010

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SOMATISATION» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि somatisation ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Quand les traumatismes familiaux traversent les générations
Or, si les choses ne sont pas dites, le corps, lui, peut parfois les exprimer : c'est la somatisation. Le corps de l'enfant, du petit-enfant, de ... «Atlantico.fr, जुलै 15»
2
Chiry-Ourscamp : redécouvrez « Dr Jekyll et Mr. Hyde »
Clivage, sublimation, refoulement ou encore somatisation seront donc autant de thèmes abordés au cours de l'après-midi. Samedi 18 juillet, à ... «Le Parisien, जुलै 15»
3
Histoire de la douleur (5/8)
Les animistes (Boissier de Sauvages) qui pensent que la douleur est le signe d'un conflit (psychologique) intérieur, une somatisation qui ... «ActuKine.com, जुलै 15»
4
La Tunisie face à l'effraction psychique
Cette somatisation peut se traduire en un syndrome de répétition, une dissociation avec agitation et angoisse communément appelé syndrome ... «Al Huffington Post, जून 15»
5
Toujours plus de souffrance psychique liée au travail
... stress post-traumatique, les troubles du sommeil, ceux du comportement alimentaire ou encore les conduites addictives et la somatisation. «Le Point, जून 15»
6
À Ostricourt, chacun sa technique pour trouver équilibre et bien-être
C'est peut-être lié à une somatisation », selon René Dissaux. La Gestalt-Thérapie. Fondée par l'Allemand Fritz Perls, elle se traduit par un ... «La Voix du Nord, मे 15»
7
Demain dans Picardie Matin, la somatisation, les bonnes réactions …
Dans Picardie Matin vendredi 29 mai, nous verrons comment fonctionne la somatisation, expression physique d'une souffrance psychique ... «Francetv info, मे 15»
8
Picardie Matin en direct de Doullens (80)
Rubrique Bien-être de Eugénie Adam, psychologue clinicienne-psychothérapeute : la somatisation. Rubrique Info pratique de Gontran ... «Francetv info, मे 15»
9
Colopathies : l'homéo en première intention
Il faut savoir que la somatisation est en liaison avec le disque de mémorisation D12-L1 enflammé et qui est douloureux à la percussion. «Alternative Santé, मे 15»
10
Somatisation : premières explications scientifiques
Les maux du corps sont les maux de l'âme. Cette affirmation qui relevait plus de l'intuition que de la médecine est en passe de devenir une ... «Alternative Santé, मे 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Somatisation [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/somatisation>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा