अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "strige" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये STRIGE चा उच्चार

strige play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRIGE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये STRIGE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «strige» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील strige व्याख्या

शब्दकोशात वाकणेची परिभाषा म्हणजे एक असामान्य दैत्य आहे ज्यात एका स्त्रीचे डोके, एक चिमटचे शरीर आणि रैप्टर पॅलोन आहे, ज्यातून नवजात आणि लहान मुलांचे रक्त शोषून गेले. तारकाची आणखी एक व्याख्या रात्रीच्या मृत्यूनंतर जिवंत आहे किंवा त्याच्या देहस्वभावाचे रक्त शोषून घेण्यासाठी किंवा त्याच्या देहांत अन्न खाण्यासाठी मृत होते आहे; p. गुदद्वारासंबंधीचा. त्याच पद्धतींत लिहित असलेला ग्लॅमर किंवा ग्लॅमरस. ग्लॅमरस.

La définition de strige dans le dictionnaire est monstre fabuleux représenté avec une tête de femme, un corps d'oiseau et des serres de rapace, qui passait pour sucer le sang des nouveau-nés et des jeunes enfants. Une autre définition de strige est mort sortant la nuit de son tombeau pour aller sucer le sang des vivants ou se nourrir de leur chair; p. anal. sorcier ou sorcière s'adonnant aux mêmes pratiques. Sorcière.


फ्रेंच शब्दकोशातील «strige» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे STRIGE शी जुळतात


aurige
aurige
beige
beige
bige
bige
chasse-neige
chasse-neige
coton-tige
coton-tige
félibrige
félibrige
lige
lige
litige
litige
motoneige
motoneige
neige
neige
perce-neige
perce-neige
pige
pige
prestige
prestige
prodige
prodige
quadrige
quadrige
tige
tige
vertige
vertige
vestige
vestige
voltige
voltige
zellige
zellige

फ्रेंच चे शब्द जे STRIGE सारखे सुरू होतात

strideur
stridor
stridulant
stridulation
stridulement
striduler
striduleux
strie
strié
strier
strigidés
strigile
strigiler
strioscopie
strioscopique
strip
strip-poker
strip-tease
strip-teaseuse
striure

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा STRIGE सारखा शेवट होतो

age
bridge
challenge
change
damage
dreige
image
large
message
moto-neige
orange
page
paraneige
passage
pleige
rémige
stage
unitige
volige
âge

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या strige चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «STRIGE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «strige» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या strige चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «strige» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

STRIGE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह strige चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा strige इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «strige» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

独脚金
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

estriga
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

striga
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

Striga
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

الأعشاب الضارة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

Striga
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

striga
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

striga
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

strige
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

Striga
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

striga
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

ストライガ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

striga
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

striga
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

striga
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

ஸ்ட்ரைக்கா
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

striga
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

Striga
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

strige
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

Striga
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

Striga
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

Striga
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

Striga
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

Striga
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

Striga
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

striga
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल strige

कल

संज्ञा «STRIGE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
67
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «strige» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि strige चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «strige» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«STRIGE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «strige» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «strige» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

strige बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«STRIGE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये strige चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी strige शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La colère de la strige
Un étrange nuage noir apparaît un jour au-dessus de l'île aux Dragons.
Marie-Hélène Delval, Alban Marilleau, 2009
2
Le vampire dans la littérature romantique française, ...
Notons que Pline parle d'allaitement lorsqu'il décrit la strige. Mais c'est par ce biais qu'arrive une relation intéressante avec la chauve-souris. Strige et chauve- souris sont liées. La jonction se fera encore dix-huit siècles plus tard. « L'homme  ...
Florent Montaclair, 2010
3
Histoire naturelle de Pline traduite en françois, avec le ...
Il est vrai que le nom de strige est, .depuis long-tems, une sorte dînjure (36); mais je ne vois pas que l'on connoisse avec certitude quelle sorte d'oiseau (37) ce nom désigne. Des Principaux animaux qui 0m des mamelles. LES ânesses .ont ...
Pline l'Ancien, Poinsinet de Sivry, 1772
4
Mots et dictionnaires IX
STRIGE. Ac4 : « Stryges, s.m. syn. de vampire. » Ac6 : « Stryge, s.m. » Ac7 : « Strige s.f. [...]. Qques-uns le font masc., et l'écrivent Stryge. » Ac8 : « Strige ou Stryge, n.f. » STRIGUEUX. CompAc : « Dont la surface est raboteuse », Besch, ...
Guy Robert
5
Sorcières et magiciennes dans le monde gréco-romain
Mais la grande nouveauté qui apparaît ici est la mention de la fameuse strige qui allait devenir un des noms des sorcières, et en laquelle en d'autres occasions elles se métamorphoseront. Les spécialistes se sont demandés à quel oiseau ...
Michaël Martin
6
Bibliographie de Dracula
Croyons Ovide qui nous révèle que la strige serait un démon femelle ailé, muni de serres semblables à celles des oiseaux de proie et avide de jeunes enfants dont elle apprécie le sang et les entrailles fumantes 8. Pétrone, seul, en a mis une ...
Jacques Finné, 1986
7
Le couple en herbe: Galeran de Bretagne et l'Escoufle à la ...
L'allusion à la strige renvoie ainsi l'image exacerbée d'un comportement maternel contre nature, qui conclut de façon radicale la condamnation de Gente. N'oublions pas que dans les fables, l'animalisation, souvent issue d'un châtiment,  ...
Marion Vuagnoux-Uhlig, 2009
8
Le vampire dans la littérature et au théâtre: du mythe ...
Notons que Pline parle d'allaitement lorsqu'il décrit la strige. Il est particulièrement intéressant que cet axe d'approche le conduira à comparer la créature aux chauves-souris... "L'homme est le seul mâle qui porte des mamelles ; les autres ...
Florent Montaclair, 1998
9
La Sorcière: dialogue en trois livres sur la tromperie des ...
AP : De la strige. PH : Tu plaisantes Apistius ! AP : Tu dois considérer ce que j'ai avancé comme quelque chose de sérieux et non pas comme une plaisanterie2, puisque savoir ce que l'Antiquité n'a pas connu doit être très cher à l'homme et ...
Giovanni Francesco Pico della Mirandola, Alfredo Perifano, 2007
10
Aufstieg und Niedergang Der Römischen Welt (ANRW)
La sorciere de Properce a consulte les striges pour lui nuire et une autre s'est servie des plumes d'une strige trouvees sur les buchers247. Tibulle, parmi les malheurs qu'il souhaite a la lena, veut que, du haut du toit, la strige cruelle lui fasse ...
Wolfgang Haase, 1990

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «STRIGE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि strige ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
astuces The Witcher 3 : Wild Hunt
La lettre confirme que Roderick de Wett était bien responsable de la seconde transformation d'Adda en Strige dans The Witcher premier du nom et explique la ... «Supersoluce.com, मे 15»
2
The Witcher, adaptation fidèle des romans ?
La scène d'ouverture du premier volet, une rixe entre Geralt de Riv, ce héros traqueur de démon, et une strige (une sorte de goule) correspond ... «Gamekult, मे 15»
3
The Witcher 3 : une bande-annonce en forme de clin d'œil
Intitulée A Night To Remember, la vidéo met en scène Geralt de Riv et une Strige, un monstre né d'une malédiction tombée sur une jeune ... «Geeks and Com', मे 15»
4
[résumé] Tome 1: La voix de la raison (7/7)
Geralt ne s'était pas totalement remis de sa blessure au cou causée par la princesse, anciennement la strige à Wyzima, mais il savait ... «Gamekyo.com, एप्रिल 15»
5
[résumé] Tome 1: Le Sorceleur.
Depuis maintenant bien trop d'année, une strige, bête assoiffée de sang, fait régner la terreur parmi les habitants en dévorant tous ceux ayant ... «Gamekyo.com, मार्च 15»
6
The Witcher 3 : Traque Sauvage – La cinématique d'introduction
Le premier avec sa traque de la vicieuse Strige, une princesse maudite et changée en terrible créature mangeuse de chairs, le second mettant ... «Ados.fr, ऑक्टोबर 14»
7
The Witcher 3 : La cinématique d'introduction bientôt dévoilée !
... pour la toute première fois, alors qu'il affrontait pendant toute une nuit la princesse Adda, transformée en strige par une terrible malédiction. «melty.fr, ऑक्टोबर 14»
8
Total : l'interview de Christophe de Margerie, Président-directeur …
Un très grand patron, un visionnaire un strige. Le destin frappe souvent les meilleurs: ceux qui travaillent dure qui sont totalement dédie a leurs ... «Boursorama, नोव्हेंबर 13»
9
Marquée La maison de la nuit livre 1
Car aucun des étudiants n' est encore strige, les cours sont basés plutôt sur l'univers vampirique et les arts car nos charmants buveurs de sang sont des artistes ... «Actusf, फेब्रुवारी 10»
10
Robert Malaval « Le Voyageur imprudent »
Il semble en effet que, comme un strige Malaval qui a vampirisé son siècle et « contaminé » par la bande de la contre culture tant d'artistes, revienne hanter la ... «Art Côte d'Azur, डिसेंबर 09»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Strige [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/strige>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा