अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "tapinois" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये TAPINOIS चा उच्चार

tapinois play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

फ्रेंच मध्ये TAPINOIS म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «tapinois» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील tapinois व्याख्या

शब्दकोश मध्ये टॅपिनोची परिभाषा लपवून आहे, चुळबूळ, लपण्याची जागा सह.

La définition de tapinois dans le dictionnaire est en se cachant, à la dérobée, avec dissimulation.


फ्रेंच शब्दकोशातील «tapinois» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे TAPINOIS शी जुळतात


berlinois
berlinois
carthaginois
carthaginois
champenois
champenois
chinois
chinois
danois
danois
dauphinois
dauphinois
finnois
finnois
harnois
harnois
indochinois
indochinois
malinois
malinois
minois
minois
pékinois
pékinois
quercinois
quercinois
russo-chinois
russo-chinois
sarrasinois
sarrasinois
sournois
sournois
tournois
tournois
turco-chinois
turco-chinois
un malinois
un malinois
un pékinois
un pékinois

फ्रेंच चे शब्द जे TAPINOIS सारखे सुरू होतात

tapette
tapeur
tapeuse
tapin
tapiner
tapineuse
tapinois en
tapioca
tapir
tapiridés
tapiriser
tapis
tapis-brosse
tapis-franc
tapis-plain
tapisser
tapisserie
tapissier
tapissier-décorateur
tapissière

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा TAPINOIS सारखा शेवट होतो

alénois
autrefois
bois
bourgeois
chamois
fois
nois
hongrois
mois
parfois
pois
quelquefois
québécois
siennois
sous-bois
suédois
trois
un danois
vichynois
viennois

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या tapinois चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «tapinois» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

TAPINOIS चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह tapinois चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा tapinois इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «tapinois» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

偷偷地
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

a hurtadillas
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

stealthily
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

छिपकर
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

خلسة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

украдкой
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

furtivamente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

অজ্ঞাতে
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

tapinois
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

senyap-senyap
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

verstohlen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

こっそり
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

몰래
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

stealthily
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

vụng trộm
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

திருட்டுத்தனமாக
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

द्या
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

sinsice
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

furtivamente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

ukradkiem
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

крадькома
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

tiptil
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

λάθρα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

sluip
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

smyg
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

stjålent
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल tapinois

कल

संज्ञा «TAPINOIS» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
47
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «tapinois» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि tapinois चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «tapinois» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«TAPINOIS» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «tapinois» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «tapinois» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

tapinois बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TAPINOIS» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये tapinois चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी tapinois शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Oeuvres de Molière, avec des notes de divers commentateurs
Oh ! oh! je n'y prenois pas garde : Tandis que, sans sonner à mal , je vous regarde, Votre œil en tapinois nu dérobe mon cœur ; Au voleur ! au voleur ! au voleur! au voleur! CATHOS. Ah! mon Dieu ! voilà qui est poussé dans le dernier galant.
Molière, Jean-Léonor Le Gallois de Grimarest, 1833
2
Le livre des métaphores
TAPINOIS –En tapinois. Dans Molière,Les Précieuses ridicules (scène9, 1659), Mascarille litun impromptu qu'il a fait la veille chezune duchesse : « Oh ! oh !je n'y prenais pas garde : / Tandis que,sanssonger à mal,je vous regarde,/ Votre ...
Marc FUMAROLI, 2012
3
La vie de Gargantua et de Pantagruel
Comment Pantagruel passa l'isle de Tapinois, en laquelle regnoyt Quaresmeprenant. COMMENTAIRE HISTORIQUE ET SOMMAIRE DE CE CHAPITRE. Les vaisseaux réparés ont repris leur route. Xenomanes fait observer de loin aux ...
François Rabelais, Charles Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
4
Oeuvres de théâtre de m. de Boissy ...
IL MERCURE, M. VENTREBLEU, M. TAPINOIS. M. TAPINOIS. J E voudrois bien , Seigneur , vous parler en fecret. MERCURE, à M. Ventrebleu. Pour un moment , eloignez-vous , de grace. M. V E N T R E B L E U , à M. Tapinois. Ventrebleu !
M. de Boissy (Louis), 1773
5
Oeuvres
TAPINOIS. A* Ratifftur.... E M I I I E. Hé paix. TAPINOIS. A l'Ef icier.,.. EMILIE. Quel homme ! TAPINOIS. £» voUMes... EMILIE. Encor î TAPINOIS. Legumes... EMILIE. Il m'aflomme ; Me voilà pour huit jours avec un mal de cœur Capable de me ...
Jean-Baptiste Rousseau, 1749
6
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
De Laurière. TAPINAIGE. Sorte d'adverbe qui se disoit autrefois, comme aujourd' hui tapinois. SecretOydam ,clanculum,dolosè. Entapi- natge , c'est la même chose qu'en tapinois , en secret Si en tromperie. BOREL. TAPINEIS , f. m. Vieux mot.
7
Œuvres de theatre de Mr. de Boissy, ...: Le triomphe de ...
S. Mr. TAPINOIS. Eigneur , je tremble qu'en ces lieux Quelqu'un ne nous écoute. . MERCURE. Ne craignez rien ; quittez cet air myftérieux. nr Mr. TAPINOIS. Je puis donc vous ouvrir mon cœur entier f MERCURE. Sans doute. .-.
Boissy (Louis, M. de), Louis Boissy, 1758
8
Oeuvres
TAPINOIS, le caleul n'est pas long. Ecoutez un moment. Six pages cout au plus . . . EMILIE. Six pages í seulement, TAPINOIS, AuKotijscur . . . EMILIE. Hé paix. TAPINOIS. A L'Epicier. EMILIE. Quel homme ! TAPINOIS. El volailles • • • EMILIE.
Jean-Jacques Rousseau, 1753
9
Oeuvres diverses
Jean-Baptiste Rousseau. SCENE III. ÍSÇARIOT, EMILIE, ARISTEi TAPINOIS. A H me voila perdu! A R I S T E à Tapinois. Qu'avez-vous donc , Moníieur ï Vous femblez confondu. . .. TAPINOIS. Beaucoup d'aurres que moi le scroienr à ma place ...
Jean-Baptiste Rousseau, 1743
10
Oeuvres de J.B. Rousseau
TAPINOIS. A l'épicier.... E3IILIE. TAPINOIS. Quel homme ! En volailles.... EMILIE. Encor ! TAPINOIS. Légumes.... EMILIE. Il m'assomme ! Me voilà pour huit jours avec un mal de cœur Capable de me faire expirer de langueur. TAPINOIS.
Jean-Baptiste Rousseau, Jean Augustin Amar du Rivier, Rémi-Henri-Joseph Delvaux, 1820

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TAPINOIS» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि tapinois ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Libération des journalistes : La médiation secrète de Madiambal …
Derrière la libération d'Alioune Badara Fall, Mamadou Seck de « L'OBS » et Mohamed Guèye du journal « Le Quotidien », que de tractations en tapinois ! «Sen360, जुलै 15»
2
Les failles de l'accord sur le nucléaire iranien
La France vient de voter contre Israel en tapinois le rapport entièrement spécieux des palestiniens à Gaza . C'est un drame de voir son propre ... «Le Figaro, जुलै 15»
3
Portishead manoeuvre entre les murs de la pop, direction le grand …
Et si Portishead cultive toujours cet art majeur du bouturage electro sur hip-hop, le rock en tapinois, sa manière aventureuse, expérimentale, ... «Tribune de Genève, जुलै 15»
4
Dior et moi : les prémices d'une collection couture signée Raf Simons
S'immisçant en tapinois dans les ateliers de cette prestigieuse Maison, Tcheng a durant deux mois suivi le méticuleux processus de création ... «BSC News, जुलै 15»
5
Échos, bruits de couloir de la vie angevine
Autre indice qui pourrait accréditer la thèse d'une visite en tapinois : sur le site de l'Élysée, aucun rendez-vous n'apparaît le 6 juin... Ce Sarko ... «Ouest-France, जून 15»
6
Insolite : Une visite mystérieuse de François Hollande près d'Angers ?
Autre indice qui pourrait accréditer la thèse d'une visite en tapinois : sur le site de l'Élysée, aucun rendez-vous n'apparaît le 6 juin... Ouest- ... «maville.com, जून 15»
7
75 minutes hallucinatoires
Qu'on le veuille où non, c'est une espèce de rituel cauchemardesque qu'on vient de voir en tapinois. On en a pris plein la tête, plein les yeux, ... «Forum Opéra, जून 15»
8
La Tête haute: portrait rugueux d'un délinquant en détresse
Saluons enfin la prestation de Diane Rouxel qui interprète en tapinois la figure rédemptrice de Malony. Avec ses cheveux courts et son ... «BSC News, मे 15»
9
Maladie de Lyme : boom démographique des tiques et difficultés du …
Arrivée à l'âge adulte, une tique va être en quête d'un hôte, sur lequel en tapinois (lui injectant une substance anesthésiante), elle plantera son ... «Actu-Mag.fr, मे 15»
10
Showcase #61 – Detective Comics #475
Armés de mes poiscailles, je m'avançais en tapinois vers le dos nu et désarmé de Deiimo (qui avait encore trouvé une excuse pour sortir son ... «DC Planet, एप्रिल 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Tapinois [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/tapinois>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा