फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "torah" याचा अर्थ

फ्रेंच मध्ये TORAH चा उच्चार

torah

फ्रेंच मध्ये TORAH म्हणजे काय?

नियमशास्त्र

Torah

टोरा यहुदी धर्म, ख्रिश्चन आणि इस्लामच्या परंपरांनुसार, त्याच्या पाच पुस्तके, आणि त्यातून वाहणाऱ्या सर्व शिकवणुकींनुसार, मोशेने मोशेद्वारा प्रेषित केलेला दैवी शिक्षण. हे हिब्रू भाषेतील पहिल्या वचनाच्या आणि फ्रेंच भाषेत पारंपारिक पद्धतीने पाच पुस्तके बनले आहेत: उत्पत्ति, निर्गमन, लेवीय, क्रमांक, अनुवाद. टोरा यहुदीत्वासाठी एक ऐतिहासिक आणि सैद्धांतिक सनद म्हणून कार्य करते. हे ख्रिस्ती धर्माने मान्य केले आहे जरी जरी असे म्हटले आहे की त्याचे नियम आणि कायदे पूर्ण होतील आणि ते नवीन नियमांमध्ये आणि काही अंशी इस्लामच्या दृष्टीने प्रासंगिक ठरतील, ज्यानुसार ते खोटे ठरले असते. यह ज्यू परंपरेनुसार, 613 आज्ञा व त्यानुसार लेखी घटकांशिवाय मौखिक आयाम आहे, नंतर तल्मूड आणि मिदाशिक साहित्यामध्ये संकलित केले आहे.

La Torah est, selon les traditions du judaïsme, du christianisme et de l'islam, l'enseignement divin transmis par Moïse au travers de ses cinq livres, ainsi que l'ensemble des enseignements qui en découlent,. Elle est composée de cinq livres désignés en hébreu par le premier mot du texte et traditionnellement en français : la Genèse, l'Exode, le Lévitique, les Nombres, le Deutéronome. La Torah sert de charte historique et doctrinale au judaïsme. Elle est également reconnue par le christianisme, bien que celui-ci soutienne que ses pratiques et lois seraient accomplies et auraient perdu de leur pertinence devant le Nouveau Testament, et en partie par l'islam, selon lequel elle aurait été falsifiée. Elle contient, selon la tradition juive, 613 commandements et comporte, outre la composante écrite, une dimension orale, ultérieurement compilée dans le Talmud et la littérature midrashique.

फ्रेंच शब्दकोशातील torah व्याख्या

शब्दकोश मध्ये torah परिभाषा moise कायदा आहे, यहूदी कायदा. पेन्टेचुच ह्या कायद्यास संलग्न करतो. पंचमची लिहिलेल्या पानावरील मजकूर, हस्तलिखित मजकूर आणि धार्मिक सेवांमध्ये वाचन करणे, शब्बाथ आणि मेजवानीचा दिवस

TORAH चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह torah चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा torah इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «torah» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी: 托拉
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश: Tora
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी: torah
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी: टोरा
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी: توراة
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन: Тора
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज: torah
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली: মৌজেজের অনুশাসনাবলী
• फ्रेंच: torah
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय: torah
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन: torah
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी: 律法
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन: 토라
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज: Torah
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी: Torah
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ: தோரா
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी: नियमशास्त्र
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की: Tevrat
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन: torah
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश: Tora
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन: Тора
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन: Torah
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक: Τορά
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स: torah
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश: torah
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन: torah

«TORAH» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये torah चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी torah शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

La Torah

Pédagogique, ce guide de référence propose une lecture guidée de la Torah : il délivre l'histoire, les mots-clés, les grands récits et les grands principes de ce texte fondateur.

Philippe Haddad, 2009

Israël-Palestine: La paix à la lumière de la Torah

Hervé élie Bokobza soumet cette évolution notable à une réflexion inédite, pour mieux nous faire entendre le message de paix de la Torah.

Hervé Élie Bokobza, Philippe Haddad, 2008

Au nom de la Torah: une histoire de l'opposition juive au ...

sauve pas le poing, c'est le poing qui sauve la Torah. L'épée, pas la calotte, protégera le juif dans les pays sanguinaires de ses ennemis". Cette interprétation plutot hellénisante des mécanismes de l'Histoire renverse ironiquement le sens de ...

Yakov M. Rabkin, 2004

Torah et science: perspectives historiques et théoriques : ...

Par son enseignement au Seminaire Israelite de France et a l'Ecole Pratique des Hautes Etudes (Section de Sciences Religieuses), et par son oeuvre ecrite, Charles Touati a fourni des contributions de premiere importance a l'etude de la ...

Gad Freudenthal, Jean-Pierre Rothschild, Gilbert Dahan, 2001

Le pouvoir de bénir: méditations sur les lectures ...

Ainsi l'auteur nous explique : avant la venue d'Abraham, Dieu bénissait directement les hommes, Adam et Noé. Mais après, il offrit aux patriarches le pouvoir de bénir.

David Saada, Joseph Sitruk, 2006

La Torah Pour les Nuls

Constituée d'une partie écrite de cinq textes - la Genèse, l'Exode, le Lévitique, les Nombres et le Deutéronome - et d'une partie orale, la Torah est devenue la tradition spirituelle du peuple juif.Vous découvrirez dans ce volume de ...

Arthur KURZWEIL, 2012

Minutieusement biblique - La Tora (2) et Conclusion: La ...

L’aboutissement d’une exégèse à la rigueur toute scientifique : ce nouvel opus clôt la série de près de deux mille pages, répartie en cinq tomes, consacrée par Max Christian Ducomte à l’étude de la cohérence interne des ...

Max Christian Ducomte, 2012

Chavouoth et le don de la Torah

Après Pessah' qui représente le point de départ de l'émancipation, Chavouoth marque l'arrivée, l'objectif final de délivrance.

Eva Brecht, 2010

La Bible

La Bible des juifs, c'est la Torah. Combien j'aime ta Torah ! tout le jour c'est elle que je médite. Psaume 119,97 Les juifs se définissent comme « le peuple de la Torah ». Selon le Coran, le livre des juifs que Dieu a fait descendre sur Moïse, ...

Roland Meynet, 2005

Le point intérieur: méditations sur les lectures ...

Tel est le message que les sages de la tradition juive, de l'Antiquité jusqu'à nos jours, n'ont cessé de scruter dans les versets bibliques. Du Midrach à la kabbale et au hassidisme, David Saada nous en livre ici la quintessence.

David Saada, 2008

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TORAH» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि torah ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

L'acteur hollywoodien James Franco, qui a joué dans la trilogie de …

Il ne connaît peut-être pas très bien la Torah, mais James Franco va faire sa Bar Mitsvah. L'acteur super star hollywoodienne, connue pour son ... «Tel Avivre, जुलै 15»

Rabbin Delphine Horvilleur : "Il faut briser le tabou de l'homosexualité"

Exemple : la Torah dit que sacrifier un agneau était un tabou pour les Égyptiens, alors que les Hébreux en faisaient leur culte. Cet acte n'est ... «Le Monde des Religions, जुलै 15»

Une synagogue profanée à Jérusalem

Le rideau couvrant l'arche qui contient les rouleaux de la Torah a été incendié et des inscriptions antisémites ont été découvertes dans ce lieu ... «IsraPresse, जुलै 15»

Hommage à Raphaël Draï

Raphaël Draï avait choisi d'ouvrir ou d'inscrire le judaïsme, la Torah, l'Alliance du Sinaï dans la pensée contemporaine. Par Michaël de ... «crif, जुलै 15»

HYPOCRISIE ET IMPOSTURE RABBINIQUE – Par RONY AKRICH

Ils étaient censés transmettre les valeurs de la Torah, comme le Bon, le Bien et le Vrai, mais ils ont préféré jouir des 'avoirs' de la fonction. «Alyaexpress-News, जुलै 15»

Bordure protectrice : un an après ... la vie.

Le lendemain de l'attentat perpétré dans la synagogue Kehilat Bnei Torah de Har Nof à Jérusalem, des milliers d'hommes se sont rendus dans ... «crif, जुलै 15»

La haine d'autrui, un meurtre symbolique

... existait, les gens s'occupaient de Torah, de mitsvoth et de pratique de la charité ? Parce qu'alors, la haine gratuite (sinat 'hinam) prévalait ». «Actualité Juive, जुलै 15»

Benjamin Netanyahu, maître à penser de Monsieur Yves Coleman...

... l'Encyclopédie hébraïque", attaché à la pratique des Mitsvots (commandements requis par la Torah) et grand admirateur de Maïmonide [12]. «Bellaciao, जुलै 15»

Un parchemin hébraïque de 1 500 ans déchiffré grâce à la …

Un morceau d'un rouleau de la Torah incendié montré par le personnel dans un laboratoire de l'Autorité des Antiquités d'Israël le 20 Juillet, ... «The Times of Israël, जुलै 15»

Trois voix pour un dialogue interreligieux

Ce soir, ils présenteront à trois voix "Les Versets qui font du bien", morceaux choisis des textes sacrés de la Bible, du Coran et de la Torah. «La Provence, जुलै 15»