अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "translitération" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये TRANSLITÉRATION चा उच्चार

translitération play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSLITÉRATION च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये TRANSLITÉRATION म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «translitération» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

ट्रान्सस्क्रिप्शन आणि लिप्यंतरण

Transcription et translittération

लिप्यंतरण हे ऑपरेशन आहे ज्यामध्ये लेखन प्रणालीच्या प्रत्येक ग्रॅफमसाठी एक ग्रॅफेम किंवा दुसर्या प्रणालीच्या ग्रॅफम्सचा गट असतो, स्वतंत्ररित्या उच्चारणचे त्यामुळे लक्ष्य लिपींग प्रणालीवर अवलंबून आहे, परंतु भाषेवर नाही. लिप्यंतरण म्हणजे प्रत्येक ध्वनी स्वरुपातील ध्वनिमूल्यांच्या प्रतिमांमध्ये किंवा लिपींग सिस्टीममधील ग्रॅफम्स किंवा ग्रॅफम्सच्या भाषेतील भाषेचा आवाका. म्हणूनच लक्ष्य भाषेवर अवलंबून असते, एक ध्वनीमुद्रण जी परस्पर भाषेनुसार वेगवेगळ्या ग्रॅफम्सशी संबंधित असू शकते. उदाहरणार्थ, रशियन पत्र "ч" लिप्यंतरण केले आहे "č" परंतु इंग्रजीमध्ये "tch" आणि इंग्रजीमध्ये "ch" अनुवादित केले आहे. La translittération est l'opération qui consiste à substituer à chaque graphème d'un système d'écriture un graphème ou un groupe de graphèmes d'un autre système, indépendamment de la prononciation. Elle dépend donc du système d'écriture cible, mais pas de la langue. La transcription est l'opération qui consiste à substituer à chaque phonème ou à chaque son d'une langue un graphème ou un groupe de graphèmes d'un système d'écriture. Elle dépend donc de la langue cible, un unique phonème pouvant correspondre à différents graphèmes suivant la langue considérée. Par exemple, la lettre russe « ч » se translittère « č », mais se transcrit « tch » en français et « ch » en anglais.

फ्रेंच शब्दकोशातील translitération व्याख्या

शब्दकोशमध्ये लिप्यंतरण व्याख्या ही एखाद्या लेखन सिस्टमचे दुसर्या सिस्टममध्ये साइन-टू-साइन ट्रान्सक्रिप्शन आहे. लिप्यंतरणची दुसरी परिभाषा म्हणजे एखाद्या अन्य प्रणालीच्या चिन्हास लिखित प्रणालीचे चिन्ह मॅच करणे; लिप्यंतरणाद्वारे प्रतिलेखन.

La définition de translitération dans le dictionnaire est transcription signe par signe d'un système d'écriture en un autre système. Une autre définition de translitération est faire correspondre à un signe d'un système d'écriture un signe d'un autre système; transcrire par translittération.

फ्रेंच शब्दकोशातील «translitération» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे TRANSLITÉRATION शी जुळतात


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

फ्रेंच चे शब्द जे TRANSLITÉRATION सारखे सुरू होतात

transitivisme
transitivité
transitoire
transitoirement
translaté
translatée
translater
translateur
translatif
translation
translitérer
translittération
translittérer
translocation
translucide
translucidité
translucidus
transmettable
transmetteur
transmettre

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा TRANSLITÉRATION सारखा शेवट होतो

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या translitération चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «translitération» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

TRANSLITÉRATION चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह translitération चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा translitération इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «translitération» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

音译
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

transcripción
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

transliteration
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

लिप्यंतरण
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

الترجمة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

транслитерация
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

transliteração
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

লিপ্যন্তর
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

translitération
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

transliterasi
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Umschrift
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

音訳
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

음역
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

transliteration
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

sự phiên dịch
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

ஒலிபெயர்ப்பு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

लिप्यंतरण
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

başka alfabeyle yazma
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

traslitterazione
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

transliteracja
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

транслітерація
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

transliterație
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

μεταγραφή
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

transliterasie
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

translitterering
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

translitterasjon
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल translitération

कल

संज्ञा «TRANSLITÉRATION» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
42
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «translitération» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि translitération चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «translitération» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«TRANSLITÉRATION» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «translitération» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «translitération» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

translitération बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TRANSLITÉRATION» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये translitération चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी translitération शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Esope au féminin: Marie de France et la politique de ...
Une note sur la translitération des mots arabes Le mode de translitération que je suis dans ce livre ne correspond pas toujours à celui employé par d'autres critiques et éditeurs. Le mien a pour but principal de faciliter la lecture. Cependant ...
Sahar Amer, 1999
2
Le Califat Bien-Guide
Le système de translitération adapté pour le format e-book depuis le système de translitération standard est donné ci-dessous. En raison des limites du format ebook dans la production de quelques signes diacritiques, des signes diacritiques ...
Muhammad Ali, 2013
3
Actes du IVe Colloque international sur le moyen français
Les. éditions. et. la. translitération. A la recherche de ses données, le linguiste gui s'occupe des langues modernes fait appel à l'intuition des sujets parlants ou a l'analyse d'un corpus. Lorsqu'il décide d'analyser un corpus, il peut choisir entre ...
Anthonij Dees, 1985
4
Muhammad le Prophete
Le système de translitération adapté pour le format e-book depuis le système de translitération standard est donné ci-dessous. En raison des limites du format e- book dans la production de quelques signes diacritiques, des signes diacritiques  ...
‎2012
5
La communication entre Tunis et Istanbul 1860-1913: Province ...
Question combien épineuse, mais inéluctable que celle de la translitération des noms et termes étrangers. J'ai fixé certains principes que je me suis efforcé de suivre aussi rigoureusement que possible. Puisque le point de départ de l'étude  ...
Andreas Tunger-Zanetti, 1996
6
Les Deux Etats: Pouvoir et société en Occident et en terre ...
Note. sur. la. translitération. Nous avons adopté le système de translitération utilisé par l'Encyclopédie de l'Islam. Nous y avons cependant renoncé pour certains mots arabes passés dans la langue française (par exemple, « calife »), et pour ...
Bertrand Badie, 1987
7
Dans le laboratoire de l'historien des religions: mélanges ...
Les problèmes de translitération sont un exemple de la rencontre avec l'autre; il n 'est pas aisé de trouver une solution satisfaisante pour la translitération des termes indiens. En raison des innombrables termes d'origine sanskrite dans la ...
Francesca Prescendi, Philippe Borgeaud, Youri Volokhine, 2011
8
L'institution du trésor en Egypte des origines à la fin du ...
Pour cette translitération, on admet que la dernière mention du titre jmy-r pr-hd ( bloc 02.5.4) serait suivie d'un troisième nom de roi, manquant (peut-être Chéphren). De plus la mention d jmy-r pr-hd devant le nom du souverain Djedefrê serait ...
Sophie Desplancques, 2006
9
Programmation structurée en Vax-Basic
(64 positions) (65) A 66, CHR$(49) l (66) B 67, CHR$(50) 2 (67) C 68, ' ' ' (68) D 69, CHR$(52) 3 (fin de la chaîne) Le premier caractère de la chaîne de translitération occupe le rang l dans la chaîne de transcodage. Toute référence à un rang ...
André Gamache, 1987
10
Les Cimmériens au Proche-Orient
68-73 (texte, translitération, traduction). WINCKLER, Sammlung, vol. III, pp. 38-48 (texte). STRECK, Assurbanipal, partie 1, pp. XXI-XXVII, partie 2, pp. 96- 99 ( translitération, traduction, commentaire). ARAB, vol. II, pp. 323-340 (traduction).
Askold I. Ivantchik, 1993

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TRANSLITÉRATION» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि translitération ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
A CHAQUE SENEGALAIS SA MANIERE DE «DOMPTER» LE …
Pour ce qui est de la seconde formule (wooru galle – translitération: jeuner à la maison), elle définit cette attitude de croyants qui jeûnent à la ... «Sud Quotidien, जून 15»
2
« Jules Rimet, Meu Amor » : l'intégralité de la novela de Sérgio …
... la déesse grecque que les Romains avaient rebaptisée Victoria, et qui en une translitération rigoureuse devrait s'appeler Niké – comme la ... «Le Monde, जुलै 14»
3
« Jules Rimet, Meu Amor », par Sérgio Rodrigues (5/24)
... la déesse grecque que les Romains avaient rebaptisée Victoria, et qui en une translitération rigoureuse devrait s'appeler Niké – comme la ... «Le Monde, जून 14»
4
Conseils d'experts : Comment sécuriser vos exportations en Chine
Un travail préalable de translitération est indispensable pour s'assurer que la marque chinoise retenue a un sens et que ce dernier est positif. «Lavigne-mag, जून 14»
5
Comment devient-on djihadistes en France?
Nous avons ici l'arabe-arabe, la translitération de l'arabe et une traduction commune en français. Le premier terme du verset, Falyuqatil, est un ... «LesObservateurs.ch, एप्रिल 14»
6
D'un genre épique l'autre. Le Dit des Heike ou l'émergence du récit …
... de donner, pour chaque article, une bibliographie détaillée, suivie d'un glossaire des termes japonais — avec translitération en romaji — les ... «Fabula, एक 14»
7
L'appellation « Champagne » et sa translitération chinoise « 香槟 …
A l'instar du Cognac, du Scotch whisky et de la région vinicole américaine de Napa Valley, le Champagne et sa translitération chinoise « 香槟 ... «Village de la justice, नोव्हेंबर 13»
8
Jerzy Tulisow, Inoue Osamu, Bareja-Starzyńska Agata and …
385-405, avec photographie intégrale du manuscrit, translitération et ... 1929 et 1944 (intégralement traduit et reproduit, avec la translitération de la stèle, pp. «Revues.org, सप्टेंबर 13»
9
Non, l'islamophobie n'est pas une maladie française
... les islamistes en Iran, pour dénoncer et réprimer tous ceux qui ne se soumettaient (islam : translitération de soumission) pas à leur croyance. «Le Nouvel Observateur, ऑगस्ट 13»
10
Hoffman Valerie J., The Essentials of Ibâḍî Islam, Syracuse NY …
L'absence de translitération est, il est vrai, assez répandue dans les milieux éditoriaux anglo-saxons. Il est dès lors d'autant plus surprenant que le glossaire et ... «Revues.org, मार्च 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Translitération [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/transliteration>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा