फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "unicorne" याचा अर्थ

फ्रेंच मध्ये UNICORNE चा उच्चार

unicorne

फ्रेंच मध्ये UNICORNE म्हणजे काय?

एक काल्पनिक एकशृंगी घोडा

Licorne

एक एककशगीताची, काहीवेळा शिसार नावाची एक शिंगे असलेली एक कल्पित प्राणी आहे. ग्रीस पुरातन काळापासून पर्शिया व भारतातील प्रवाशांना, मोनोसेरसच्या नावांनुसार, पश्चिममधील ज्ञात असल्याने कदाचित ती कियलिनच्या उगमाच्या पूर्वार्धात पूर्वी शमनवाद आणि एकहरिंगाच्या संस्कृत कथांमधून मिळवली जाते. वेस्टर्न यूनिकॉर्न हे त्याच्या आशियाई प्रतिरूपाहून वेगळे आहे, त्याचे प्रतीकवाद आणि त्याचे इतिहास. बेस्टिअरीजच्या पहिल्या प्रभावाखाली, फिजिओलॉज, पश्चिम मध्ययुगीन बेस्टिअरीज आणि त्यांच्या लघुचित्रांमध्ये हे वर्णन अतिशय क्रूर सीलवान प्राणी, शुद्धता आणि कृपेचे प्रतीक म्हणून होते, कौमार्यताच्या गंधाने आकर्षित केले. शिकारी कुमारी मुलगी वापरण्यासाठी तिला पकडेल. घोडा आणि पांढऱ्या बकर्यामधे त्याचे स्वरूप निश्चित केले आहे, नंतर एककशगीस एक घोड्याचा शरीर, एक बकरीची दाढी, स्प्लिट होव्स आणि विशेषतः समोरच्या मध्यभागी एक लांब शिंग, सरळ, सर्पिल आणि हे मुख्य वैशिष्ट्य आहे, जसे की ला डेमे एक यूनिकॉर्न नावाच्या टेपस्ट्रिस्ट्रीच्या प्रसिद्ध मालिकेत

La licorne, parfois nommée unicorne, est une créature légendaire à corne unique. Connue en occident depuis l'Antiquité grecque par des récits de voyageurs en Perse et en Inde, sous le nom de monocéros, elle est peut-être en partie issue du chamanisme oriental à l'origine du Qilin et du récit sanskrit d'Ekasringa. La licorne occidentale se différencie toutefois nettement de sa consœur asiatique par son apparence, son symbolisme et son histoire. Sous l'influence du premier des bestiaires, le Physiologos, les bestiaires médiévaux occidentaux et leurs miniatures la décrivent comme un animal sylvestre très féroce, symbole de pureté et de grâce, attiré par l'odeur de la virginité. Les chasseurs utiliseraient une jeune fille vierge pour la capturer. Sa forme se fixe entre le cheval et la chèvre blanche, puis la licorne se voit dotée d'un corps équin, d'une barbiche de bouc, de sabots fendus et surtout d'une longue corne au milieu du front, droite, spiralée et pointue, qui constitue sa principale caractéristique comme dans la célèbre série de tapisseries La Dame à la licorne.

फ्रेंच शब्दकोशातील unicorne व्याख्या

शब्दकोशातील शब्दशैलीची परिभाषा म्हणजे एक हॉर्न, ज्यामध्ये केवळ एकच हॉर्न आहे. भव्य प्राणी, एककशगी प्राण्या. एककशगीताची आणखी एक व्याख्या म्हणजे समुद्र युनिकॉर्न किंवा नारहल.

UNICORNE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह unicorne चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा unicorne इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «unicorne» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी: 有角的
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश: con cuernos
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी: horned
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी: सींग वाले
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी: أقرن
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन: рогатый
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज: cornudo
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली: শৃঙ্গযুক্ত
• फ्रेंच: unicorne
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय: bertanduk
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन: gehörnt
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी: 角のあります
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन: 뿔
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज: horned
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी: sừng
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ: கொம்பு
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी: पांढरे
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की: boynuzlu
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन: cornuto
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश: rogaty
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन: рогата
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन: încornorat
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक: αυτός που έχει κέρατα
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स: horingslang
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश: horned
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन: horned

«UNICORNE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये unicorne चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी unicorne शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Traité de gynécologie médicale

Aplasie utérine unilatérale complète ou incomplète Il en existe deux variétés : l' utérus unicorne et l'utérus pseudo-unicorne. Dans l'utérus unicorne vrai, il existe une agénésie mùllérienne controla- térale. Dans l'utérus pseudo-unicorne, ...

Bernard Blanc, Charles Sultan, Christian Jamin, 2004

Védisme et hindouisme: du divin et des dieux

L'unicorne (fig. 2) possède un corps, apparemment de bovidé, toujours barré d' une sorte de caparaçon qui s'élargit sur le poitrail. Sous la tête de l'animal se dresse, sur tous ces sceaux, un objet à deux niveaux (fig. 2), dont les auteurs ont  ...

Anne-Marie Loth, 1981

Conduite pratique en gynécologie

L'aplasie utérine unilatérale complète représente l'utérus unicorne vrai, alors que l'aplasie utérine unilatérale incomplète caractérisant l'utérus pseudo-uni- corne est plus fréquente. L'hystérosalpingographie les soupçonne en montrant une ...

C. Renolleau, E Sebban, 1996

Imagerie médicale en gynécologie

Dans l'utérus pseudo- unicorne, il existe une ébauche utérine, soit nodule plein, soit nodule creusé d'une cavité close ou communiquant avec une trompe. Cette dernière variété est importante à dépister car une grossesse peut se développer  ...

Bernard Blanc, Alain Potier, 1999

Recherches sur les ossemens fossiles, ou l'on rétablit les ...

Les arcades zygomatiques s'écartent moins en arrière, tandis que dans l' unicorne elles forment un angle saillant, ce qui, joint à la différence des os du nez, fait que le contour général horizontal de l'unicorne est triangulaire , et celui du ...

Georges baron Cuvier, 1822

Recherches sur les ossemens fossile, ou l'on rétablit les ...

Les arcades zygomatiques s'écartent moins en arrière , tandis que dans l' unicorne elles forment un angle saillant, ce qui, joint à la différence des os du nez, fait que lç contour général horizontal de l'unicorne est triangulairé , et celui du ...

Georges Cuvier (Barón), Gabriel Dufour ((Paris)), 1822

Recherches sur les ossemens fossiles, où l'on rétablit les ...

Les arcades zygomatiques s'écartent moins en arrière, tandis que dans l' unicorne elles forment un angle saillant, ce qui, joint à la ' différence des os du nez, fait que le contour général horizontal de l'unicorne est triangulaire, et celui du ...

Georges Cuvier, Georges Cuvier, 1822

Discours sur les révolutions de la surface du globe et ...

Les arcades zygomatiques s' écartent moins en arrière , tandis que dans l' unicorne elles forment un angle saillant, ce qui, joint à la différence des os du nez , fait que le contour général horizontal de l'unicorne est triangulaire , et celui du ...

Georges Cuvier (baron), 1822

Archives générales de médecine

La forme qui se rapproche le plus de ce cas, est celle où il se développe d'un côté une moitié d'utérus unicorne. Ces cas ne sont pas rares, et ils présentent les variétés suivantes : Première variété : Utérus unicorne avec absence complète de ...

Archives generales de medecine

La forme qui se rapproche le plus de ce cas, est celle où il' se développe d'un coté une moitié d'utérus unicorne. Ces cas ne sont pas rares, et ils présentent les variétés suivantes : Première variété .- Utérus unicorne avec absence complète ...

Raige Delormei Jacques, Ernest Charles Lasegue, Francois Louis Isidore Valleix, 1840

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «UNICORNE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि unicorne ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Remise des prix du concours de dessin "Actions pour les animaux …

Le dernier rhinocéros unicorne du Vietnam a été tué en 2010, et selon les prévisions de nombre de scientifiques, le tigre pourrait être le suivant ... «Vietnam+, जुलै 15»

NOUVELLES TECHNOLOGIES Hackathon à Metz : deux jours de …

Non, ce n'est pas la bestiole blanche unicorne qui peuple les tapisseries. C'est la créature rare, unique, qui révolutionne l'univers numérique à ... «Le Républicain Lorrain, जून 15»

Cannes 2015 : Villa Nabila, Zombex, San Andreas Quake... le côté …

Pardonne-moi mon ignorance, mais qui c'est Team Unicorne ? L'VraiQuebecois. À côté de l'affiche de "Mega Shark versus Kolossus", il y a ... «AlloCiné, मे 15»

Une femelle rhinocéros, nouvelle pensionnaire de Branféré

On l'appelle également le rhinocéros unicorne, car contrairement aux espèces africaines, il ne possède qu'une seule corne. C'est aussi un ... «Francetv info, एप्रिल 15»

Un film au cœur de la jungle

Cette zone protégée est le seul endroit du monde où vivent ensemble tigres, léopards, éléphants, le rhinocéros unicorne, dauphins d'eau ... «Sud Ouest, नोव्हेंबर 14»

Ken Block présente sa nouvelle Ford Mustang 1965 Tricorps (photos) !

Après deux ans de collaboration et de travail, le champion de rallye a présenté sa Ford Mustang '' Hoonicorn '' RTR (mélange entre Unicorne ... «meltyXtrem, नोव्हेंबर 14»

Surenchère dentale chez les narvals

Si aujourd'hui le mythe d'un tel animal unicorne n'est plus, l'appendice des narvals, ces baleines arctiques, interroge encore les scientifiques. «Le Monde, ऑक्टोबर 14»

The Lego Movie: briques magiques

... la changeante Unikitty (mi-chatonne mi-unicorne), un policier à lui seul Bon Cop/Bad Cop, le classique Spaceman né à l'univers LEGO dans ... «LaPresse.ca, फेब्रुवारी 14»

BESSAN - Belle découverte du Népal avec Richard Lasserre et …

Cette zone protégée de 968 km² est le seul endroit du monde où vivent ensemble des tigres, léopards, éléphants, rhinocéros unicorne, dauphins d'eau douce, ... «Hérault-Tribune, एक 14»

A Bessan, une soirée pour découvrir le Népal autrement

C'est le seul endroit du monde où vivent ensemble des tigres, léopards, éléphants, rhinocéros unicorne, ours lippu, cervidés, innombrables ... «Midi Libre, एक 14»