अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "vagabonder" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये VAGABONDER चा उच्चार

vagabonder play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VAGABONDER च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये VAGABONDER म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «vagabonder» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
vagabonder

उडाणटप्पूगिरी

Vagabondage

वाग्रणसी सामान्यत: ज्यात स्वत: ला जोडणारा भिख्खणारा नसून, शहरापासून शहराकडे भटकणारी, स्वेच्छेने किंवा न ठेवता, स्वेच्छेने किंवा नाही, कायमस्वरूपी पत्ता न ठेवता आणि निश्चित रोजगार न ठेवता त्यांच्या जीवनशैलीचा संदर्भ देतो प्रदेश कायदेशीरदृष्ट्या, व्हायचा वारंवार ते ज्या ठिकाणी होता तेथे अज्ञात होते, ज्याकडे पासपोर्ट किंवा ओळख किंवा इतर चांगल्या प्रमाणपत्राचे प्रमाणपत्र नव्हते आणि कोणालाही "कबूल" करता येणार नाही. मग त्या वाडग्यामध्ये प्रचंड दडपण आले; सन 1 99 2 मध्ये फक्त फ्रेंच कायद्यानुसार भ्रष्टाचाराचा गुन्हा गायब होता. "बेईमान व्यक्ती" दर्शवण्यासाठी "वेश्याव्यवहार" हा शब्द वापरला जाऊ शकतो. हे देखील जो एखाद्या साहसी जीवनशैलीतून वेगळ्या जीवनाचा अनुभव घेण्यासाठी साहसी वर जाण्याचा उल्लेख करतो; म्हणूनच त्यांना डिसऑर्डरमध्ये राहण्यास सांगितले जाते, किमान देखावा मध्ये प्रसिद्ध वेशभूषा अस्तित्वात आहेत, उदाहरणार्थ गांधी, नीत्शे, लान्झा डेल वास्तो आणि असंख्य भडपडणारा दार्शनिक. Le vagabondage désigne communément le style de vie de celui qui vit de manière permanente sans adresse et sans emploi fixe, volontairement ou non, le « sans feu, ni lieu », errant de ville en ville, à la différence du mendiant qui se fixe sur un territoire. Juridiquement, le vagabond était souvent celui qui était inconnu dans l'endroit où il se trouvait, qui ne possédait aucun passeport ou autre certificat d'identité ou de bonnes mœurs, et ne pouvait se faire « avouer » par quelqu'un. Le vagabondage était alors lourdement réprimé; le délit de vagabondage n'a disparu du droit français qu'en 1992. Le terme « vagabond » peut être utilisé, au sens péjoratif, pour représenter un sans-abri. Il peut aussi désigner celui qui part à l'aventure pour vivre une expérience de vie différente du mode de vie sédentaire; c'est pourquoi on dit qu'ils vivent de manière désordonnée, du moins en apparence. Des vagabonds célèbres ont existé, par exemple Gandhi, Nietzsche, Lanza Del Vasto, et d'innombrables philosophes-vagabonds.

फ्रेंच शब्दकोशातील vagabonder व्याख्या

शब्दकोशात भ्रमणाची व्याख्या करणे, यादृच्छिकपणे प्रवास करणे, साहस करणे

La définition de vagabonder dans le dictionnaire est aller, voyager au hasard, à l'aventure.

फ्रेंच शब्दकोशातील «vagabonder» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय VAGABONDER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je vagabonde
tu vagabondes
il/elle vagabonde
nous vagabondons
vous vagabondez
ils/elles vagabondent
Imparfait
je vagabondais
tu vagabondais
il/elle vagabondait
nous vagabondions
vous vagabondiez
ils/elles vagabondaient
Passé simple
je vagabondai
tu vagabondas
il/elle vagabonda
nous vagabondâmes
vous vagabondâtes
ils/elles vagabondèrent
Futur simple
je vagabonderai
tu vagabonderas
il/elle vagabondera
nous vagabonderons
vous vagabonderez
ils/elles vagabonderont
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai vagabondé
tu as vagabondé
il/elle a vagabondé
nous avons vagabondé
vous avez vagabondé
ils/elles ont vagabondé
Plus-que-parfait
j'avais vagabondé
tu avais vagabondé
il/elle avait vagabondé
nous avions vagabondé
vous aviez vagabondé
ils/elles avaient vagabondé
Passé antérieur
j'eus vagabondé
tu eus vagabondé
il/elle eut vagabondé
nous eûmes vagabondé
vous eûtes vagabondé
ils/elles eurent vagabondé
Futur antérieur
j'aurai vagabondé
tu auras vagabondé
il/elle aura vagabondé
nous aurons vagabondé
vous aurez vagabondé
ils/elles auront vagabondé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je vagabonde
que tu vagabondes
qu'il/elle vagabonde
que nous vagabondions
que vous vagabondiez
qu'ils/elles vagabondent
Imparfait
que je vagabondasse
que tu vagabondasses
qu'il/elle vagabondât
que nous vagabondassions
que vous vagabondassiez
qu'ils/elles vagabondassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie vagabondé
que tu aies vagabondé
qu'il/elle ait vagabondé
que nous ayons vagabondé
que vous ayez vagabondé
qu'ils/elles aient vagabondé
Plus-que-parfait
que j'eusse vagabondé
que tu eusses vagabondé
qu'il/elle eût vagabondé
que nous eussions vagabondé
que vous eussiez vagabondé
qu'ils/elles eussent vagabondé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je vagabonderais
tu vagabonderais
il/elle vagabonderait
nous vagabonderions
vous vagabonderiez
ils/elles vagabonderaient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais vagabondé
tu aurais vagabondé
il/elle aurait vagabondé
nous aurions vagabondé
vous auriez vagabondé
ils/elles auraient vagabondé
Passé (2ème forme)
j'eusse vagabondé
tu eusses vagabondé
il/elle eût vagabondé
nous eussions vagabondé
vous eussiez vagabondé
ils/elles eussent vagabondé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES