अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "valérianées" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये VALÉRIANÉES चा उच्चार

valérianées play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VALÉRIANÉES च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये VALÉRIANÉES म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «valérianées» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील valérianées व्याख्या

व्हॅलेरिया या शब्दकोषाची परिभाषा हा एक प्रकारचा ज्यात वनऔषधी लावल्या गेलेल्या वनस्पतीची प्रजाती आहे, बहुतेकदा बहुतेकदा वॅलेरियनसिया कुटुंबातील, उलट पाने सह, लहान गुलाबी फुलांचे फवाराचे फुलं, पांढरे किंवा पिवळ्या जातीच्या प्रजातीवर अवलंबून असतात. व्हॅलेरियनसची दुसरी व्याख्या विशेषत: त्याच्या antispasmodic आणि शांततापूर्ण गुणधर्मांसाठी वापरले valerian officinale च्या मूळ आहे.

La définition de valérianées dans le dictionnaire est genre de plantes herbacées, le plus souvent vivaces, de la famille des valérianacées, à feuilles opposées, à bouquets ramifiés de petites fleurs roses, blanches ou jaunâtres selon les espèces. Une autre définition de valérianées est racine de la valériane officinale utilisée notamment pour ses propriétés antispasmodiques et calmantes.


फ्रेंच शब्दकोशातील «valérianées» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे VALÉRIANÉES शी जुळतात


acotylédonées
acotylédonées
acérinées
acérinées
alsinées
alsinées
apocynées
apocynées
borraginées
borraginées
bétulinées
bétulinées
cercodianées
cercodianées
filicinées
filicinées
gentianées
gentianées
hirudinées
hirudinées
menées
menées
miscellanées
miscellanées
mucorinées
mucorinées
muscinées
muscinées
panathénées
panathénées
plantaginées
plantaginées
solanées
solanées
tamariscinées
tamariscinées
taxinées
taxinées
urédinées
urédinées

फ्रेंच चे शब्द जे VALÉRIANÉES सारखे सुरू होतात

valdinguer
valençay
valence
valence-gramme
valenciennes
valentiel
valentinite
valérianacées
valérianate
valériane
valérianelle
valérianique
valérique
valet
valetage
valetaille
valetaillerie
valeter
valétudinaire
valeur

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा VALÉRIANÉES सारखा शेवट होतो

acorinées
aloïnées
alyssinées
amminées
apocynacées
broméliacées
chénopodiacées
composées
interarmées
laissées
liliacées
onagracées
phyllinées
podostémonées
radiées
saccharinées
solanacées
tranchées
violacées
ées

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या valérianées चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «valérianées» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

VALÉRIANÉES चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह valérianées चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा valérianées इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «valérianées» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

valérianées
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

valérianées
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

valérianées
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

valérianées
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

valérianées
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

valérianées
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

valérianées
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

valérianées
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

valérianées
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

valérianées
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

valérianées
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

valérianées
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

valérianées
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

valérianées
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

valérianées
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

valérianées
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

valérianées
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

valérianées
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

valérianées
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

valérianées
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

valérianées
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

valérianées
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

valérianées
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

valérianées
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

valérianées
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

valérianées
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल valérianées

कल

संज्ञा «VALÉRIANÉES» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
23
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «valérianées» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि valérianées चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «valérianées» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«VALÉRIANÉES» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «valérianées» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «valérianées» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

valérianées बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«VALÉRIANÉES» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये valérianées चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी valérianées शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Nouveau dictionnaire de botanique, comprenant la description ...
VALÉRIANÉES. Famille de plantes dicotylées gamopétales, de la classe des Agrégées. Les Valérianées sont très-voisines des Dipsacées (voy. ce mot), dont elles se distinguent par un ovaire triloculaire et par l'absence du périspenne.
Ernest Germain de Saint-Pierre, 1870
2
Archives de botanique
Les Valérianées Têtrandres, qui ont 4 étamines, et le fruit à 3 loges , non couronné d'aigrette ( Patrinia , Nardoslachys), 2°. Les Valérianées F édites , qui ont 2 et 3 étamines , et le fruit à 2 ou 3 loges, non couronné d'aigrette ( Dufresnia,  ...
Antoine Guillemin, 1833
3
Nouveau dictionnaire de botanique...
1: VALÉRIANÉES. Famille de plantes dicotylées gamopétales, de la classe des Agrégées. Les Valérianées sont très-voisines des Dipsacées (voy. ce mot). dont elles se distinguent par un ovaire triloculaire et par l'absence du périsperme.
Ernest Germain de Saint Pierre, 1870
4
Essai sur les propriétés médicales des plantes, ...
4 , p- 41^- Le petit grouppe des Operculaires est intermédiaire entre les Rubiacées et les Valérianées ; ses propriétés sont encore inconnues : M. de Jussieu a observé que les oiseaux dévorent avidement les jeunes pousses des Operculaires ...
Augustin Pyramus de Candolle, 1816
5
Archives de botanique ou recueil mensuel de memoirs ...
Ce genre tient , à certains égards , le milieu entre les deux sections de la famille; il a en effet le fruit à une loge , comme les Valérianées à aigrette , et le calice terminé en dents, et non en aigrette, comme les Valérianées à fruit pluriloculaire  ...
M.A.-J. Guillemin, 1833
6
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: E - Fouq
FÉCULE DE TERRE, bot. crypt. Paulet appelle ainsi une Truffe d'Afrique qu'il dit être blanche et nommée Ter/ex dans le pays. (il.) FEDIE. Fedia. bot. phan. Ce genre , de la famille des Valérianées , n'a pas toujours été caractérisé de la même ...
Jean Victor Audouin, 1824
7
Flore française: ou, Descriptions succinctes de toutes les ...
VALÉRIANÉES. 33 1 8. Valériane à trois lobes. Valeriana tripteris. fi. Fo/iii omnibus integris. Lapeyr. Abr. 18. C'est cette espèce qui a été décrite par M. Gilibert sous le nom de V. elongala ( Elém. 1 , p. 46, excl. syn.) ; mais la vraie V. elongata ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1815
8
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Nous laissions à la suite des valérianées le genre Opercu- laria de Gaertner, semblable par la même insertion de sa corolle également monopétale et de ses étamines, et par son fruit monosperme, mais différant par un embryon périspermé, ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1828
9
Flore de Maine et Loire: Phanerogames
VALÉRIANÉES. De. Cal. adhérent , tantôt légèrem. denté , tantôt à limbe roulé en dedans, avant la maturité, et formant un rebord entier , qui se déroule et se change en aigrette. Cor. i -pétale, tubu- leuse , à 5 lobes inégaux , qqf. gibbeuse , ou ...
Jean-Pierre Guépin, 1830
10
Annales du Muséum national d'histoire naturelle
Cette famille de plantes doit être divisée en deux : les dipsacées proprement dites et les valérianées. Examen des carac- ÎO. tères que présentent les graines dans les divers genres de ces deux familles, 507 et suiv. Ont- elles l'ovaire inférieur ...

संदर्भ
« EDUCALINGO. Valérianées [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/valerianees>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा