अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "verdict" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये VERDICT चा उच्चार

verdict play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERDICT च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये VERDICT म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «verdict» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

निर्णय

Verdict

कायद्यात, एक निवाडा अपराध आणि शिक्षेदादरम्यान दोघांचा समावेश असलेल्या गुन्हेगारी खटल्याचा उपाय सूचित करते. फ्रान्सेली कायद्यानुसार, निर्णयांच्या मार्गाने, फक्त निकाल दिलेल्या शब्दसभेत शब्दकोशाची न्यायालये. अपराधीपणावर, हा एकतर निर्दोष किंवा खात्रीशीरपणा असू शकतो, संभाव्यतेने परिश्रमपूर्वक परिसर ▪ कायदेशीर पोर्टल ... En droit, un verdict indique la solution d'un procès criminel portant à la fois sur la culpabilité et sur la peine prononcée. En droit français, seules les cours d'assises prononcent des verdicts, par voie d'arrêts. Sur la culpabilité, il peut s'agir soit d'un acquittement, soit d'une condamnation, avec éventuellement des circonstances atténuantes. ▪ Portail du droit...

फ्रेंच शब्दकोशातील verdict व्याख्या

शब्दकोषातील निकालाची परिभाषा म्हणजे गुन्हेगारी क्षेत्रासंबंधी विचारविनिमय केल्याचा परिणाम, सार्वजनिकरित्या घोषित केला आहे आणि ज्या प्रकरणाबद्दल त्याला माहित होते

La définition de verdict dans le dictionnaire est résultat de la délibération de la juridiction criminelle, proclamé publiquement et concernant l'affaire dont elle a eu à connaître.

फ्रेंच शब्दकोशातील «verdict» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे VERDICT शी जुळतात


amict
amict
convict
convict
district
district
strict
strict

फ्रेंच चे शब्द जे VERDICT सारखे सुरू होतात

verdage
verdâtre
verdelet
verdelette
verderie
verdet
verdeur
verdi
verdiau
verdier
verdière
verdir
verdissage
verdissant
verdissement
verdoiement
verdoré
verdouillade
verdoyance
verdoyant

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा VERDICT सारखा शेवट होतो

abstract
affect
aspect
compact
contact
correct
direct
distinct
exact
impact
incorrect
indirect
infect
instinct
intact
intellect
prospect
respect
select
suspect

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या verdict चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «VERDICT» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «verdict» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या verdict चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «verdict» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

VERDICT चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह verdict चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा verdict इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «verdict» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

判决书
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

veredicto
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

verdict
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

निर्णय
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

حكم
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

вердикт
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

veredito
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

রায়
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

verdict
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

keputusan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Urteil
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

評決
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

평결
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

putusan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

phán quyết
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

தீர்ப்பு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

निर्णय
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

hüküm
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

verdetto
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

werdykt
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

вердикт
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

verdict
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

ετυμηγορία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

uitspraak
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

dom
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

dommen
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल verdict

कल

संज्ञा «VERDICT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
92
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «verdict» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि verdict चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «verdict» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«VERDICT» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «verdict» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «verdict» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

verdict बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«VERDICT» सह फ्रेंच कोट

verdict या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Franz Kafka
Ne te présente pas devant un tribunal dont tu ne connais pas le verdict.
2
Friedrich Nietzsche
Le verdict du passé est toujours le verdict d'un oracle. Vous ne le comprendrez que si vous êtes les architectes de l'avenir, les connaisseurs du présent.

«VERDICT» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये verdict चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी verdict शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Verdict d'une souffrance
Le verdict tomba, infligeant dix ans d'emprisonnement pour lui et dix-huit mois pour elle, elle fut aussi déchue de ses droits maternels, la peine a été légère car aucune trace de corps n'a été retrouvée, aucune autopsie n'a pu être faite.
Catherine Laigo, 2006
2
La société comme verdict: classes, identités, trajectoires
C'est à partir de cet accueil et des questionnements qu'il a fait surgir que Didier Eribon entreprend aujourd'hui de reprendre et d'approfondir le récit et les réflexions qui s'entrecroisaient dans cet ouvrage.
Didier Eribon, 2013
3
Le Canada, pourquoi l'impasse?
If jurymen after sworn, either before or after they are agreed of their verdict, eat and drink, the verdict may be good ; but they are finable : and if it be at the charge of either party, the verdict is void. Dalis. 10. Cro. Jac. 21. If they agree to cast lots  ...
Kaye Holloway, 1811
4
Journal du palais: recueil le plus complet de la ...
En appliquant à la présente cause les principes ordinaires on pourrait dire : Pinguet est mis hors de cause par un arrêt prononcé à la suite d'un verdict qui reconnaît Perrier comme auteur. Celte mise hors de cause ne scia soumise à aucun ...
Belgium, 1852
5
Pasicrisie, ou, Recueil général de la jurisprudence des ...
Mais ici se présente la difficulté : le verdict du jury sur la question d'auteur est complexe; en relaxant l'imprimeur, il déclare définitivement l'auteur; c'est parce que l'auteur est reconnu que l'imprimeur est acquitté, et si celte reconnaissance de ...
6
Pasicrisie belge: recueil général de la jurisprudence des ...
VERDICT DU JURY. - Simple majorité. — délibération dr la couk. — nfinature du greffier au bas dr crt1 r délibération seule. — Validité. Et t régulier le verdict du jury prononcé à la simple majorité, à laquelle t'est jointe la majorité de la cour, ...
7
Les lois criminelles anglaises, traduites et compilées de ...
Le greffier entre ensuite le verdict sur le dos de l'iadictment et dit aux jurés : '• Ecoutez votre verdict et comment la cour l'a eorégitré ; vous dites que A. B. est coupable [ou non coupable] de la félonie dont il est accusé, et vous dites tous la  ...
Jacques Crémazie, 1842
8
Code civil du Bas Canada: Premier-[8., 10.] rapports [et ...
Le protonataire doit incontinent, au cas de défaut de paiement, émettre contre la partie ainsi condamnée, pour le recouvrement de l'allocation des jurés, un bref d' exécution qui est mis à effet par le shérif. 422. Le verdict doit porter sur tous les ...
Québec (Province). Commissioners for the Codification of Laws of Lower Canada in Civil Matters, Réné Edouard Caron, Charles Dewey Day, 1866
9
Les lois de la procédure civile, savoir: texte du Code : ...
g 5 Du jugement sur le verdict . 438. La procédure qui intervient sur le verdict est non seulement compliquée, mais elle exige plusieurs explications pour être bien comprise. Le verdict peut donner lieu à quatre procédés différents que nous ...
Gonzalve Doutre, 1869
10
Les lois de la procédure civile
Si le verdict est informe ou défectueux ; 18. Si le bref de Venire Facias a été mal adressé, ou mal exécuté, ou si une récusation du jury ou de quelqu'un des jurés a été erronément admise ou rejetée ; 19. Si, pour d'autres causes, il y a injustice  ...
Québec (Province)., Gonzalve Doutre, Québec (Province). Courts, 1867

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VERDICT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि verdict ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Mohamed Fahmy recevra son verdict jeudi en Égypte
Une cour égyptienne rendra son verdict en lien avec les ... qui prendrait sa peine déjà purgée en compte ou un verdict de non-culpabilité. «LaPresse.ca, जुलै 15»
2
Qualité des eaux dans l'Hérault : le verdict de l'ARS
Pour la première fois de l'été, la délégation départementale de l'Agence régionale de santé (l'ARS) a distribué ses bons et mauvais points en ... «Midi Libre, जुलै 15»
3
Le 36e rallye de la Montagne noire a rendu son verdict
Le rallye Montagne noire a été marqué, une fois de plus, par un énorme succès populaire. Malgré l'orage du vendredi soir la compétition s'est ... «ladepeche.fr, जुलै 15»
4
La justice va livrer son verdict sur l'ère Kadhafi
La justice libyenne va livrer son verdict sur les quarante-deux ans de kadhafisme. Ce mardi, 37 responsables de l'ancien régime vont entendre ... «Tribune de Genève, जुलै 15»
5
Habré : "Un procès payé, un verdict commandé, une tête réclamé …
Qu'on l'invite ou pas, Serigne Fallou Dieng s'introduit dans tous les débats d'ordre national et international. Le procès de l'ex-président Habré ... «Alwihda Info, जुलै 15»
6
Verdict de fin de nuit
Hodane Hagi Ali biarritz@sudouest.fr Il fait encore nuit noire, samedi matin, quand une voiture est incitée à se garer sur le bas-côté, aux abords ... «Sud Ouest, जुलै 15»
7
Le Challenge Sud Est des trails 2015 a rendu son verdict
Au terme de 4 étapes âprement disputées, le kenyan Edward Kimosop chez les hommes et Lisel Merello chez les femmes, remportent ce ... «Lepape-info, जुलै 15»
8
Ciné-Rencontres de Prades : verdict des neuf jurés jeunes attendu …
Quelques minutes après un gros orage, photo de groupe (avec Marie-Noëlle Portefaix, tutrice, second rang à droite) sur les escaliers dans le ... «L'indépendant.fr, जुलै 15»
9
Performance de l'économie marocaine: le verdict du Fonds monétaire
Après un ralentissement en 2014, la croissance de l'économie marocaine devrait se redresser en 2015 à la faveur d'une forte performance ... «H24info le portail d'information Marocain, जुलै 15»
10
Tennis : Le tournoi du TC Aleria a rendu son verdict
Le tournoi du TC Aleria a rendu son verdict. Dans la finale du tableau simples messieurs, le Cortenais Gilles Ponzevera a dominé Guillaume ... «Corse-Matin, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Verdict [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/verdict>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा