अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
visage

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "visage" याचा अर्थ

शब्दकोश

फ्रेंच मध्ये VISAGE चा उच्चार

visage


VISAGE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये VISAGE म्हणजे काय?

चेहरा

चेहरे म्हणजे मानवी कवटीच्या पूर्वकाल भागातील बाह्य क्षेत्र, याला चेहरा किंवा आकृती देखील म्हणतात. हा संवेदनांच्या अनेक अंगांना आसरा घेणारा ओस्सियस झोन भोवती संरचित आहे; त्यात त्वचा, हनुवटी, तोंड, ओठ, फित्र्रम, दात, नाक, गालाचे, डोळे, भुवया, कपाळ, केस आणि कान यांचा समावेश आहे. प्रत्येक चेहरा अद्वितीय आहे. ही ओळख एक अत्यावश्यक घटक आहे; तो व्यक्ती ओळख म्हणून अशा म्हणून करते. म्हणूनच सामाजिक व परस्परविरोधी आणि मानवांसाठी एक अत्यावश्यक वेक्टर आहे कारण इतर प्रामुख्याने चेहरेच्या आकलनशक्तीमध्ये एक विशिष्ट कौशल्य विकसित केले आहे. नॉन-मौखिक संवादासाठी आणि विशेषत: भावनिक अभिव्यक्तीसाठी चेहरा चेहर्याचा मज्जातंतूच्या नियंत्रणाखाली ओफेशियल स्नायूंनी परवानगी दिलेल्या त्याच्या महान गतिशीलतेमुळे आवश्यक आहे. व्हिज्युअल आर्टमध्ये चेहरा प्रमुख भूमिका निभावतो.

फ्रेंच शब्दकोशातील visage व्याख्या

शब्दकोशातील चेहऱ्यावरील परिभाषा मनुष्याच्या डोक्याचा आधीचा भाग आहे, केसांद्वारे मर्यादित, कान, हनुवटीच्या शीर्षस्थानी.

फ्रेंच चे शब्द जे VISAGE शी जुळतात

aiguisage · balisage · boisage · braisage · chamoisage · chemisage · enduisage · fraisage · frisage · lisage · macadamisage · mercerisage · mi-visage · mortaisage · puisage · remisage · reprisage · tamisage · toisage · vaporisage

फ्रेंच चे शब्द जे VISAGE सारखे सुरू होतात

vis · vis-à-vis · visa · visagisme · visagiste · viscache · viscéral · viscéralement · viscère · viscope · viscose · viscosimètre · viscosimétrie · viscosité · visé · visé au · visée · viser · viseur · viseuse

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा VISAGE सारखा शेवट होतो

apprentissage · dosage · déboisage · entreposage · irisage · madacamisage · massage · menuisage · message · passage · paysage · préfraisage · prévaporisage · radiobalisage · sage · similisage · tanisage · tannisage · tarmacadamisage · usage

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या visage चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «VISAGE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «visage» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «visage» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

VISAGE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह visage चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा visage इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «visage» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

cara
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

face
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

चेहरा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

وجه
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

лицо
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

face
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

মুখ
260 लाखो स्पीकर्स
fr

फ्रेंच

visage
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

muka
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Gesicht
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

얼굴
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

pasuryan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

mặt
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

முகம்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

चेहरा
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

yüz
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

faccia
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

twarz
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

особа
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

față
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

πρόσωπο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

gesig
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

ansikte
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

ansikt
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल visage

कल

संज्ञा «VISAGE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि visage चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «visage» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

visage बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«VISAGE» सह फ्रेंच कोट

visage या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Gérard Bauër
La voix est un second visage.
2
Colette
Le visage humain fut toujours mon grand paysage.
3
Georges Schéhadé
C’est peut-être ça, l’amour : un visage autour de soi, qui se multiplie, alors qu’on est seul !
4
Pio Baroja
Quand l'homme se regarde beaucoup lui-même, il en arrive à ne plus savoir quel est son visage et quel est son masque.
5
Marcel Jouhandeau
Le vrai blason de chacun, c'est son visage.
6
Louis Aragon
La littérature est une affaire sérieuse pour un pays, elle est, au bout du compte, son visage.
7
Marc-Aurèle
Avant que tu ne parles, on doit pouvoir lire sur ton visage ce que tu vas dire.
8
Edmond Jabès
Ecrire, c'est affronter un visage inconnu.
9
Julio Cortazar
Après quarante ans, c'est sur la nuque que nous portons notre véritable visage, regardant désespérément en arrière.
10
Abu Shakour
Pour le jeune homme, dont la vieillesse ne marque pas le visage, la jeunesse est sans valeur.

«VISAGE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये visage चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी visage शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Le visage masqué
Un formidable vacuum tire Diamant et Sorce vers le haut.
Joceline Sanschagrin, 2004
2
Le vrai visage de l'Islam
Cet ouvrage répondra aux attentes de tous ceux qui souhaitent connaître "le vrai Visage de l'islam".
M. Alcader, 2005
3
Le vrai visage de Kierkegaard
Cette oeuvre questionne jusqu'à quel point l'histoire de la philosophie relève encore de la philosophie.
Pierre Mesnard, 1948
4
Le charisme: un visage évangélique à incarner et à manifester
Le charisme initial d'un Institut religieux comprend quatre éléments fondamentaux que l'auteur désigne par les mots : vision, incarnation, mission, fécondité.
Laurent Boisvert, 2004
5
Dantès - tome 3 - Le visage de la vengeance
Ce thriller financier entame le second cycle qui verra Alexandre, un trader accusé de détournements et de meurtre, se venger d'un plan machiavélique dont il est la victime bien malgré lui.
Guillaume, Pierre Boisserie, 2013
6
La demoiselle sans visage
Au Moyen Âge, à l'époque de la lèpre, une histoire d'amitié entre une jeune paysanne et la fille d'un seigneur, isolée par sa maladie. Tout en sensibilité.
Brigitte Coppin, 2013
7
La barbarie à visage humain
Renvoyant dos à dos toutes les versions modernes de l'optimisme, les confrontant à la pesante réalité de "la barbarie à visage humain", il irritera les gais savants qui continuent de croire dans les fables éternelles qui gouvernent le ...
Bernard-Henri Lévy, 1977
8
Homme sans visage (L'): Et autres récits de neurologie ...
Comment planifions-nous nos actions ? Et comment contrôlons-nous nos mouvements ? Dans ces neuf histoires, Marc Jeannerod porte un regard clinique sur des personnes rencontrées dans la vie de tous les jours.
Marc Jeannerod, 2007
9
Lewis Carroll dessinateur et photographe ou Le visage ...
C'est à une approche circonstantielle de l'univers graphique et photographique de Carroll, pionnier de l'image fixe et homme de lettres au sens propre, que se livre Patrick Roegiers dans cet essai amusant et sensible.
Patrick Roegiers, 2003
10
Visage d'un dieu inca
' Gérard Manset a participé à l'album Bleu Pétrole. Sous la forme d’un portrait, il livre ici les circonstances de sa rencontre avec Alain Bashung, leur relation de travail et d’amitié.
Gérard Manset, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VISAGE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि visage ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Thomas Vergara méconnaissable, il affiche son nouveau visage et …
Après avoir créé le buzz en comparant les paparazzi l'ayant pris en photo en compagnie de Nabilla à la Gestapo nazie, Thomas Vegara a une ... «Non Stop People, जुलै 15»
2
VIDÉO - Yassine Benzia envoie une talonnade dans le visage d'un …
Lors de l'Emirates Cup, le jeune attaquant a été averti pour un geste maladroit révélateur de la frustration des Lyonnais. > Yassine Benzia ... «RTL.fr, जुलै 15»
3
Mickey Rourke méconnaissable, découvrez son visage post …
Ces dernières années, Mickey Rourke a multiplié les recours à la chirurgie esthétique. Ainsi, alors qu'il a été aperçu dans les rues de Los ... «Non Stop People, जुलै 15»
4
Alexander McQueen sera-t-il le futur visage des billets de 20£?
C'est actuellement le visage de l'économiste Adam Smith qui s'affiche sur le billet britannique de 20£. Mais, comme elle le fait régulièrement, ... «Le Vif, जुलै 15»
5
Le nouveau visage de l'OM
À douze jours du début de la saison officielle, l'équipe attend lundi la possible signature du défenseur Facundo Roncaglia. OM - Le nouveau ... «La Provence, जुलै 15»
6
Un nouveau visage pour la marina
La Corporation de développement socio-économique de Saint-Gédéon veut transformer le site bordant le club nautique Belle-Rivière en un ... «LaPresse.ca, जुलै 15»
7
Lexi Boling, visage Mugler pour l'automne-hiver 2015
Après avoir pris la pose pour Sacai, Giada, Coach, Versace ou encore Alexander Wang, la belle prête son visage à la dernière campagne de ... «ladepeche.fr, जुलै 15»
8
35 femmes violées par Bill Cosby posent à visage découvert
35 d'entre elles posent, à visage découvert en Une de l'hebdomadaire, et lèvent le voile sur les abus qu'elles ont subi lorsqu'elles étaient ... «Terrafemina, जुलै 15»
9
Cambrai : nouveau visage, nouvelle vie au quartier Martin-Martine
Une dernière tranche de travaux qui, fin novembre, redonnera au quartier Martin-Martine, un nouveau visage et surtout un vrai cœur de vie ... «La Voix du Nord, जुलै 15»
10
Etes-vous dans la moyenne ? Découvrez si votre visage correspond …
... êtresuperposés très précisément de manière à faire ressortir les caractéristiques qui reviennent sur chaque visage dans chaque pays. Bref ... «S'informer en temps réel, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Visage [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/visage>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR