अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "vulnérabilité" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये VULNÉRABILITÉ चा उच्चार

vulnérabilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VULNÉRABILITÉ च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये VULNÉRABILITÉ म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «vulnérabilité» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

मर्मभेदी

Vulnérabilité

. सामाजिक असुरक्षा साठी, सामाजिक भेद्यता पहा. एक गट, एक संस्था, एक अंगभूत घटक किंवा भौगोलिक क्षेत्र असुरक्षितता या घटकाचा कमकुवत बिंदू आहे, ज्याद्वारे परिभाषित केले जाऊ शकते: ▪ एक धोका उद्दीष्ट: स्त्रोत जो धोका आहे, तो पाच वर्गांचा असतो: मानवी, तांत्रिक, माहिती, भागीदार आणि आर्थिक. घातक वस्तूचे उदाहरण पर्यावरणाचे संरक्षण करण्यासाठी वर्गीकृत आहे. ▪ कारणे: जोखीम घटक किंवा धोके, यादृच्छिक घटना, ज्याची घटना संस्था किंवा त्याच्या एकात्मतेचे अस्तित्व संपुष्टात आणते, किंवा काही अंशतः किंवा पूर्णतः, तात्पुरत्या किंवा निश्चितपणे संसाधन. ▪ परिणाम: संभाव्य परिणाम; हे सर्वसाधारणपणे घटकाची स्थिती आणि फंक्शन्सवर प्रभाव टाकते, संस्थेच्या मूलभूत उद्दिष्टांची यश आहे. सर्वच कंपन्या वित्तीय दृष्टीने सहजपणे भाषांतरित होत नाहीत, जसे की कंपनीची क्षमता वाढवणे. . Pour la vulnérabilité sociale, voir Vulnérabilité sociale. En étude et gestion des risques, la vulnérabilité d'un groupe, d'une organisation, d'un élément bâti ou d'une zone géographique est le point faible de cette entité, pouvant être défini par : ▪ un objet de risque : ressource qui est en risque, pouvant appartenir à cinq classes : humaine, technique, informations, partenaires et financières. Un exemple d'objet de risque est une Installation classée pour la protection de l'environnement. ▪ des causes : facteurs de risque ou périls, événements aléatoires dont la survenance prive l'organisation ou l'entité de son intégrité, ou d'une ressource partiellement ou totalement, de façon provisoire ou définitive. ▪ des conséquences : impacts potentiels ; Il s'agit de façon générale de l'impact sur l'état et les fonctions de l'entité, l'atteinte des objectifs fondamentaux de l'organisation. Tous ne sont pas facilement traduisibles en termes financiers, comme le maintien de la compétence de l'entreprise.

फ्रेंच शब्दकोशातील vulnérabilité व्याख्या

शब्दकोशातील भेद्यताची परिभाषा जख्मी, वारसांना दिली आहे. शारीरिक वेदना उघडकीस, आजारपणास कोण हल्ला केला जाऊ शकतो, सहज गाठली

La définition de vulnérabilité dans le dictionnaire est exposé aux blessures, aux coups. Exposé à la douleur physique, à la maladie. Qui peut être attaqué, atteint facilement.

फ्रेंच शब्दकोशातील «vulnérabilité» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे VULNÉRABILITÉ शी जुळतात


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
éligibilité
éligibilité

फ्रेंच चे शब्द जे VULNÉRABILITÉ सारखे सुरू होतात

vulgarisateur
vulgarisation
vulgarisatrice
vulgariser
vulgarisme
vulgarité
vulgate
vulgivague
vulgo
vulgum pecus
vulnérable
vulnéraire
vulnérant
vulnérer
vulpin
vultué
vultueux
vultuosité
vulturin
vulvaire

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा VULNÉRABILITÉ सारखा शेवट होतो

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
portabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या vulnérabilité चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «VULNÉRABILITÉ» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «vulnérabilité» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या vulnérabilité चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «VULNÉRABILITÉ» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «vulnérabilité» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या vulnérabilité चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «vulnérabilité» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

VULNÉRABILITÉ चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह vulnérabilité चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा vulnérabilité इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «vulnérabilité» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

漏洞
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

vulnerabilidad
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

vulnerability
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

भेद्यता
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

حساسية
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

уязвимость
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

vulnerabilidade
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

দুর্বলতার
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

vulnérabilité
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

kelemahan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Verletzlichkeit
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

脆弱性
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

취약점
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

lawan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

dễ bị tổn thương
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

பாதிப்பு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

मर्मभेदी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

Güvenlik açığı
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

vulnerabilità
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

wrażliwość
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

вразливість
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

vulnerabilitate
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

τρωτό
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

kwesbaarheid
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

sårbarhet
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

sårbarhet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल vulnérabilité

कल

संज्ञा «VULNÉRABILITÉ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
91
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «vulnérabilité» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि vulnérabilité चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «vulnérabilité» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«VULNÉRABILITÉ» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «vulnérabilité» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «vulnérabilité» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

vulnérabilité बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«VULNÉRABILITÉ» सह फ्रेंच कोट

vulnérabilité या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Simone Weil
La vulnérabilité des choses précieuses est belle parce que la vulnérabilité est une marque d'existence.

«VULNÉRABILITÉ» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये vulnérabilité चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी vulnérabilité शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La vulnérabilité: Une nouvelle catégorie morale ?
Chez Levinas, en bioéthique, dans les éthiques du care ou encore les réflexions chez Nussbaum à propos de la théorie rawlsienne de la justice, la prise en considération de la vulnérabilité complète et complique l'image de l ...
Nathalie Maillard, 2011
2
Dangerosité et vulnérabilité en psychocriminologie
Les auteurs de cet ouvrage ont chacun, dans leur domaine propre, développé des connaissances précises en agressologie et victimologie.
Loick M. Villerbu, 2003
3
Agir en situation de vulnérabilité
Quelles alliances passer et quels soutiens trouver en condition d'inégalité structurelle et en l'absence de possibilité de réciprocité ? Comment reconstruire l'expérience sociale lorsque celle-ci à été défaite ?
Vivianne Châtel, Marc-Henry Soulet, 2003
4
La vulnérabilité alimentaire au Burkina Faso
Elevage, commerce, orpaillage et projets de développement permettent de faire face à cette vulnérabilité alimentaire qui supposerait aussi une meilleure régulation économique et sociale.
François de Charles Ouédraogo, 2006
5
Vulnérabilité des enfants au Niger: enfants non scolarisés ...
Le présent ouvrage traite des résultats de deux enquêtes conduites sur les facteurs de vulnérabilité ainsi que leur incidence sur le vécu des enfants du Niger entre 1988 et 2009.
Ismaël Aboubacar Yenikoye, 2011
6
Vulnérabilité, insécurité alimentaire et environnement à ...
Les pays en développement sont de plus en plus affectés par les changements climatiques. Madagascar est particulièrement touchée par la sécheresse au sud et les cyclones à l'est.
Centre d'économie et d'éthique pour l'environnement et le développement (Madagascar), 2011
7
Vulnérabilité et crises financières
La récurrence des crises financières et monétaires depuis plus de deux décennies n'est pas indépendante du développement des marchés internationaux de capitaux privés.
‎2008
8
Vulnérabilité des enfants au Niger: Enfants non scolarisés ...
Ce livre traite des résultats de deux enquêtes conduites sur les facteurs de vulnérabilité ainsi que leur incidence sur le vécu des enfants du Niger entre 1988 et 2009.
Aboubacar Ismael Yenikoye, 2011
9
Pascal, Frida Kahlo et les autres ou quand la vulnérabilité ...
Un ouvrage passionnant qui s’adresse à tout un chacun. Charles Gardou, professeur à l’Université Lumière Lyon 2.
Charles GARDOU, 2013
10
La vulnérabilité des petits producteurs péruviens: regards ...
Cet ouvrage est le produit d'une coopération originale dans le champ de la finance solidaire entre la SIDI, investisseur social français, et la coopérative de caféiculteurs La Florida, créée en 1966 dans l'Amazonie péruvienne.
Camille Frazzetta, Marc Berger, Dominique Lesaffre, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VULNÉRABILITÉ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि vulnérabilité ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Stagefright : la vulnérabilité qui pourrait toucher 950 millions de …
La plate-forme Android étant largement dominante au plan mondial, toute vulnérabilité détectée peut avoir des conséquences massives. «Génération NT, जुलै 15»
2
Voiture, télévision, drone... Ces objets qu'on peut pirater à distance
Pour Barnaby Jack, la vulnérabilité des pacemakers pourrait conduire à des "assassinats anonymes", voire des "meurtres de masse". De fait, le ... «L'Express, जुलै 15»
3
Orange va mettre en place la première plate-forme "cloud" public de …
... indispensable à la suite de l'affaire Snowden sur la vulnérabilité des données susceptibles d'être facilement espionnées par les Etats-Unis. «Le Parisien, जुलै 15»
4
Poissy : une personne âgée agressée en centre-ville
Il a profité de la vulnérabilité de la victime pour se jeter sur elle et lui arracher son sac à main. C'est un témoin de la scène qui est intervenu et ... «Le Parisien, जुलै 15»
5
Et si c'était votre voisin… 10 traits de personnalité identifiés par la …
Une vulnérabilité apparente et le désir de plaire ont souvent été utilisés par les tueurs en série comme un moyen de cacher leur sinistre ... «Atlantico.fr, जुलै 15»
6
Chrysler rappelle 1,4 million de voitures exposées à un piratage à …
Quelques jours après un article de Wired sur la vulnérabilité des véhicules connectés qui explique comment deux hackers, Charlie Miller et ... «LeMondeInformatique, जुलै 15»
7
Tourisme sexuel : l'Ecpat rappelle les dangers de l'été
Parmi les programmes développés à destination, "Reperes" vise à réduire la vulnérabilité des enfants face à l'exploitation sexuelle. Depuis ... «Le Quotidien du Tourisme, जुलै 15»
8
L'Émergence économique de la Côte-d'ivoire: mythe ou Réalité ?
... la profonde faiblesse structurelle d'une urbanisation dépourvue d'industrialisation, et la vulnérabilité d'une économie rentière et extravertie. «Connectionivoirienne.net, जुलै 15»
9
Patti Smith, Sainte icône du punk. Une certaine idée de la révolution
... avec son savant mélange de rage sublime et de virginale vulnérabilité qui a profondément marqué la génération Sonic Youth, PJ Harvey ou ... «24heures.ch, जुलै 15»
10
Tabitha's Place : remise en liberté des dix gardés à vue
... M. Muller à la suite d'informations données par un ancien adepte concernant notamment "des faits d'abus de vulnérabilité dans le cadre d'un ... «Francetv info, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Vulnérabilité [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/vulnerabilite>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा