हिन्दी शब्दकोशामध्ये "अवधी" याचा अर्थ

हिन्दी मध्ये अवधी चा उच्चार

अवधी  [avadhi]

हिन्दी मध्ये अवधी म्हणजे काय?

कालावधी

अवधी

अवध हिंदी क्षेत्राचे एक बोली आहे. उत्तर प्रदेशातील "अवध क्षेत्र" आणि फतेहपूर, मिर्जापूर, जौनपुर अशा काही जिल्हे देखील बोलल्या जातात. याशिवाय, बगेलँडमधील बगेलिमध्ये त्याची एक शाखा लोकप्रिय आहे. 'अवध' हा शब्द "अयोध्या" या शब्दातून तयार झालेला आहे. या नावाचे नाव मोगलांच्या राजवटीत होते. तुलसीदास यांनी अयोध्याला 'मानस' असे नाव दिले आहे. या परिसराचे हेच नाव 'कोशल' होते ...

अवधी हिंदी क्षेत्र की एक उपभाषा है। यह उत्तर प्रदेश मे "अवध क्षेत्र" तथा फतेहपुर, मिरजापुर, जौनपुर आदि कुछ अन्य जिलों में भी बोली जाती है। इसके अतिरिक्त इसकी एक शाखा बघेलखंड में बघेली नाम से प्रचलित है। 'अवध' शब्द की व्युत्पत्ति "अयोध्या" से है। इस नाम का एक सूबा मुगलों के राज्यकाल में था। तुलसीदास ने अपने "मानस" में अयोध्या को 'अवधपुरी' कहा है। इसी क्षेत्र का पुराना नाम 'कोसल' भी था...

हिन्दी शब्दकोशातील अवधी व्याख्या

अवधी पु 2 संज्ञा मादी 0 देणे 'कालावधी 1'

अवधी पु २ संज्ञा स्त्री० दे० 'अवधि१' ।

अवधी चे भाषांतर

आमच्या हिन्दी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह अवधी चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या हिन्दी चा अवधी इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट हिन्दी चा «अवधी» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता हिन्दी - चीनी: 阿瓦迪
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - स्पॅनिश: Awadhi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - इंग्रजी: Awadhi
• हिन्दी: अवधी
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - अरबी: العوضي
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - रशियन: авадхи
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - पोर्तुगीज: Awadhi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - बंगाली: কাল
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - फ्रेंच: Awadhi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - मलय: tempoh
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जर्मन: Awadhi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जपानी: Awadhi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - कोरियन: Awadhi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जावानीज: periode
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - व्हिएतनामी: Awadhi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - तमिळ: காலம்
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - मराठी: कालावधी
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - तुर्की: dönem
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - इटालियन: Awadhi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - पोलिश: Awadhi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - युक्रेनियन: авадхи
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - रोमानियन: Awadhi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - ग्रीक: Awadhi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - अफ्रिकान्स: Awadhi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - स्वीडिश: Awadhi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - नॉर्वेजियन: Awadhi

«अवधी» संबंधित हिन्दी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये अवधी चा वापर शोधा. हिन्दी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी अवधी शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

पूर्वी अवधी: ग्राम्य शब्दावली

Dictionary of Awadhi dialect on the socio-economic conditions of rural Uttar Pradesh; words with their meanings in Hindi.

Ātmārāma Tripāṭhī, 2007

अवधी और भोजपुरी लोकगीतों का सासाजिक स्वरूप

Comparative study on Awadhi and Bhojpuri folk songs with special reference to the depiction of society.

Anītā Upādhyāya, 2005

Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-1

(ध) उक्ति-व्यक्ति-प्रकरण बारहवीं सदी में दामोदर पण्डित जिस तरह की अवधी के उदाहरण देतेहैं, उनसे इस प्रान का उत्तर मिल जाता है कि अपनी में अवधी के तत्व शामिल किए जा रहे थे या अपको ...

Ram Vilas Sharma, 2008

Acharya Shukla : Pratinidhi Nibandha

काव्यभाषा ९ ( पकड़ने से दोनों के स्थान का पता बहुत जाली लग सकता है खाती बोली के 'कौन' , राबो' और 'वह' के हमें अवधी के क्षेत्रके भीतर ही दो रूप मिलते हैं-आसो', 'जो' , 'सो' और 'के', 'जे', 'से', ...

Sudhkar Pandey, 2000

Hindi Bhasha Ka Udgam Aur Vikas

पुली क्या पश्चिमी-हिन्दी में जो तात्विक अन्तर है, वह आया दिया जा चुका है: यही उसकी तीन बोलियों-अवधी, कोली तथा छतीसग९द्री-का विवरण उपले क्रिया जाता है । अवधी छा-हिन्दी की ...

Udya Narayan Tiwari, 2007

Conjugation in Awadhi

Dr. Śaśi. संज्ञापदों में पूर्वी अवधी में संज्ञा शब्दों के साथ 'इया' एवं 'वा' प्रत्ययों का योग माधुर्य प्रदर्शन के लिए होता है । इन प्रत्ययों के प्रयोग से पूर्व शब्दों की ध्वनि को जिस पर ...

Dr. Śaśi, 1994

Title on t.p. verso: Awadhi shabda sampada

उ-प-हिस उम-मबब-मब-वद भूमिका नाम और औप्र----अवधी पूर्वी हिन्दी की सबसे महत्वपूर्ण बोली है । 'अयोध्या' से अंधि और अवध नाम बना है । यया का प्रदेशकोसल के अन्तर्गत था है वास्तव में कोसल ...

Hardev Bāhrī, 1982

Hindi Sahitya Ka Doosara Itihas: - Page 111

अवधी का अस्थान : जायसी की अवधी 'अवधी यया अस्थान' है । यह अवधी किंवा अन्य कवि में नहीं मिलेगी । जायसी का जो सब पहिये, अवधी बने रस-गंध जरूर मिलेगी । तुलसी की भाषा में यह मिठास नहीं ...

Bachchan Singh, 2004

Hindī sāhitya: kucha vicāra

अवधी बोलनेवालों की संख्या १६,१४३,५४८ २. बघंलखच्छी ९६१२म५६ ३. छातीसगही ३,७५५,९४३ देश की जन प्र. संख्या - वृद्धि के साथ - ही - साथ यह संख्या आज कई प्रतीत अधिक हो गई । सियसंन महोदय ने ...

Trilokī Nārāyaṇa Dīkshita, 1965

Etihasik Bhashavigyan Aur Hindi Bhasha: - Page 26

सबसे अधिक उन्होंने अवधी पर लिखा है । कवियों की भाषाओं पर विचार क्रिया है और विचार करते समय ऐतिहासिक कम को ध्यान में रखा है । साहित्य का इतिहास न लिखकर साहित्यिक बोलियों का ...

Ramvilas Sharma, ‎Rajmala Bora, 2001

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «अवधी» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि अवधी ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

सूर्यदेव को पहला अ‌र्घ्य आज

भोजपुरी अवधी समाज की ओर से एनआइटी डबुआ कालोनी में छठ पर सांस्कृतिक कार्यक्रम भी आयोजित किए जाएंगे। पूर्व अध्यक्ष रमाकांत तिवारी, प्रदीप गुप्ता के साथ अन्य कई सेवादार तैयारी में दिन भर जुटे रहे। सोमवार शाम को तालाब में पानी भर दिया ... «दैनिक जागरण, नोव्हेंबर 15»

छठ पूजा प्रणाम

छठ पूजा समिति, बाराही तालाब की ओर से आयोजित छठ पूजा, मुख्य अतिथि फरीदाबाद के विधायक विपुल गोयल, समय: शाम चार बजे। भोजपुरी अवधी समाज की ओर से खेड़ी पुल के पास छठ पूजा, मुख्य अतिथि फरीदाबाद के विधायक विपुल गोयल, समय: शाम छह बजे। «दैनिक जागरण, नोव्हेंबर 15»

महापर्व : छठ पूजा के रंग में रंगने लगी औद्योगिक नगरी

... सेक्टर 55 हनुमान मंदिर, सेक्टर 3 नहर पर, शाहिद पार्क संजय कॉलोनी पुलिस चौकी के पास, मुजेसर, भोजपुरी अवधी समाज, डबुआ कॉलोनी, बडख़ल झील, बाईपास मां काली मंदिर, सेक्टर 8, ओल्ड फरीदाबाद बराही तालाब, एनएच-तीन, जवाहर कॉलोनी, पल्ला, खेड़ी पुल ... «दैनिक भास्कर, नोव्हेंबर 15»

झोड़ा नृत्य कर दिखाया उत्तराखंड का प्राकृतिक …

एनबीटी, लखनऊ : उत्तराखंड महापरिषद की ओर से आयोजित दशहरा-दीपावली मेले के तीसरे दिन की शाम उत्तराखंड और राजस्थानी लोक रंग से सराबोर दिखी। इसके साथ ही अवधी लोकगीत भी सुनने को मिले। तीसरे दिन के मुख्य अतिथि पिछड़ा वर्ग कल्याण के सचिव ... «नवभारत टाइम्स, नोव्हेंबर 15»

उत्तराखंड गीतों संग अवधी-भोजपुरी गीतों का आनंद

इसके चलते मेले के सांस्कृतिक मंच पर अवधी भोजपुरी संग सूफी गीत भी सुनने को मिले। राजकीय इंटर कॉलेज निशातगंज के परिसर में 7 नवम्बर तक आयोजित इस मेले के दूसरे दिन में पुष्पा वैष्णव और राधा बिष्ट के निर्देशन में नन्हीं कामना बिष्ट ने मां ... «नवभारत टाइम्स, नोव्हेंबर 15»

अवधी लोक नृत्य और गीतों की धूम

शहर के ऐतिहासिक दशहरा मेला में नगर पालिका के सौजन्य से होने वाले सांस्कृतिक कार्यक्रमों की शृंखला में शनिवार की शाम अवध संध्या के नाम रही। कलाकारों ने मंच को अवधी गीतों और लोकनृत्य से सजाया। अवध संध्या में लोक गायिका और नर्तकी ... «अमर उजाला, नोव्हेंबर 15»

सीएम अखिलेश की पत्नी सांसद डिम्पल यादव ने किया …

यह भारत का पहला ऐसा डिज़ाइनर स्टूडियो है, जो अवध के डिजाइन व अवधी संस्कृति को दर्शाने वाले आभूषणों को पूरे देश व ... डिज़ाइनर स्टूडियो कम लाउंज में अवधी संस्कृति को दर्शाते हुए आभूषणों होंगे जो लखनऊ के नवाबी युग की झलक को पेश करेंगे. «Sahara Samay, ऑक्टोबर 15»

शाकाहारी जायका भी बचाता है शारीरिक

वहां के मशहूर रेशमी कबाब, मटन ग्रेवी, दम-पुख्त बिरयानी और भी न जाने अनेक पकवान यहां शहर में चल रहे अवधी पाकोत्सव में मिल सकते हैं। लखनऊ की गलियों के इस मांसाहारी जायके को यहां पाकोत्सव में शाकाहारी स्वरूप प्रदान किया गया है और आप यहां ... «Dateline India, ऑक्टोबर 15»

तेजी का नजरिया बरकरार, इक्विटी में ज्यादा रिटर्न

मनीष गुनवानी को लंबी अवधी के लिए इकोनॉमिक ग्रोथ पर भरोसा है। उन्हें लगता है कि रियल एस्टेट और सोने के मुकाबले इक्विटी में ज्यादा रिटर्न बनेंगे। मध्यम से लंबी अवधी के लिए कैपिटल गुड्स, बैंक, इंफ्रा, कंज्यूमर डिस्क्रेशनरी सेक्टर पर उनका ... «मनी कॉंट्रोल, ऑक्टोबर 15»

हिंदी दिवस पर ......

दो - जब राम चरित मानस की कोई चौपाई कोट करता हूँ तो अवधी = (ठेठ हिंदी अवध /लखनऊ के आसपास बोली जाने वाली ) में लिखी चौपाई का अर्थ लोग मुझसे पूंछते हैं , ग्रेजुएट और पोस्ट ग्रेजुएट , इंजीनियर और डाक्टर और हास्यास्पद ढंग से प्रोफेसर ... और आज के ... «Khojinews.com, सप्टेंबर 15»