अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

हिन्दी शब्दकोशामध्ये "दूर" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

हिन्दी मध्ये दूर चा उच्चार

दूर  [dura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

हिन्दी मध्ये दूर म्हणजे काय?

हिन्दी शब्दकोशातील «दूर» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

हिन्दी शब्दकोशातील दूर व्याख्या

खूप दूर आहे 0 [नाही, 0f दूर] देश, वेळ किंवा नातेसंबंध इत्यादीच्या कल्पनेतील फरक खूपच उशीर झालेला पास किंवा उलटे उलट जसे की, - (ए) ते खूप दूरच्या टांगतीकडे फेकतात गेलेले (ब) आपल्याकडे अंतरावरून सांगण्यासाठी बरेच मार्ग आहेत जाणून घ्या (क) आता मुलाचे लग्न फार दूर आहे. (डी) आमच्याकडे दूरगामी संबंध आहेत. (इ) ओरडा असे करताना ते खूप लांब पोहचले, बाबा आजोबांचे आदाम होऊ लागले. Idiot-remove = (1) अलगाव = (1) अलगाव. Disassemble आपले जवळपासच्यामधून काढणे (2) हे करू नका मिटवा उदा., - (ए) कपड्यांचे स्कार्फ काढा (ब) दोन ते चार भेटी तुमची भीती वाटत आहे. दूरस्थ किल्ली = दूरच्या अर्थाने दूर ठेवणे फॅन्सी फ्लाय अ- त्याही कारणाने प्रेमग्रहण 0, भाब 2, पृष्ठ 227. दूरस्थ सूचना = अनुपस्थित किंवा अनुपस्थिती दाखवा. U-Shukta त्यांना दूर पासून त्यांना सुचवू कोण समजत नाही. चोखे 0, पी 38. दूरस्थ सूचना = असंबंधित गोष्ट म्हणा U-barf त्यांच्यासाठी आइस्क्रीम आणत नाही ते आणा! हे इतके पुरेसे आहे? -फिसाना 0, पीएस 3, पी. 31 मी जाणीवपूर्वक किंवा दूर कसे जावे? उदाहरण न घेता ओळखीचा आणि क्लोज-अप ची कल्पना हे करा उदाहरणार्थ, मी माझ्या शेजाऱ्याकडे परत का जातो? ते घ्या सुदैवाने = त्याला पास करू नका. खूप तिरस्करणीय आणि तिरस्कार दूर चालवा किंवा मुक्काम = अतिशय घाणेरडा किंवा घोरपणामुळे पूर्णपणे भिन्न असणे. खूप टाळा पास करू नका अशा प्रकारे, आम्ही नेहमी अशा लोकांपासून पळ काढतो. (किंवा लाइव्ह). दूर रहा = कोणत्याही संबंध ठेवू नका भरपूर टाळा उदाहरणार्थ, अशा गोष्टींपासून दूर राहा. दूर दूर जाण्यासाठी = (1) वेगळे करणे सोडण्यासाठी (2) अदृश्य करण्यासाठी नष्ट करणे राहू नका दूर पोहोचण्याचा = (1) अर्थ किंवा शक्ती पैकी वीज इ. (2) दूर विचार करा अतिशय पातळ विचार करा खूप दूर = (1) बारीक गोष्ट (2) कठीण किंवा दुःखी गोष्ट (3) बरेच पुढे येण्याची पुढील गोष्ट अनुपस्थित बिंदू खूप दूर सांगा = खूप शहाणपण सांगा निरक्षरता मला बोला. कोण दूर आहे जे आकर्षित वर आहे. आवड, दूर देश दूर क्रि० वि० [सं०, मि० फा़० दूर] देश, काल या संबंध आदि के विचार से बहुत अंतर पर । बहुत फासले पर । पास या निकट का उलटा । जैसे,—(क) वे टहलते टहलते बहुत दूर चले गए । (ख) आप दूर से ही रास्ता बतलाना खूब जानते हैं । (ग) अभी लड़के की शादी बहुत दूर है । (घ) हमारा इनका बहुत दूर तक का रिश्ता है । (ङ) दिल्लगी करते करते वे बहुत दूर तक पहुँच गए, बाप दादे तक की गालियाँ देने लगे । मुहा०—दूर करना = (१) अलग करना । जुदा करना । अपने पास से हटाना । (२) न रहने देना । मिटाना । जैसे,—(क) कपडे़ का धब्बा दूर कर दो । (ख) दो चार दफे आने जाने से तुम्हारा डर दूर हो जायगा । दूर की कौडी़ लाना = दूर की सूझ । कल्पना की उडा़न । उ०—क्योंकि वह भी बहुत दूर की कौडी़ लाया है ।—प्रेमघन०, भा० २, पृ० २२७ । दूर की सुझाना = अनुपस्थित या भविष्य की झलक दिखाना । उ०—सूझकर सूझता नहीं जिनको वे उन्हें दूर से सुझाते । हैं ।—चोखे०, पृ० ३८ । दूर की सुझना = असंबद्ध बात कहना । उ०—बरफ नहीं एक वह लाओ संखिया इनके लिये बरफ लाओ ! क्या दूर की सूझी है ।—फिसाना०, भा० ३, पृ० ३१ । दूर क्यों जायँ या जाइए = अपरिचित या दूर का दृष्टांत न लेकर परिचित और निकटवाले का ही विचार करें । जैसे,—दूर क्यों जायँ अपने अपने पडो़सी की ही बात लीजिए । दूर दूर करना = पास न आने देना । अत्यंत घृणा और तिरस्कार करना । दूर भागना या रहना = बहुत घृणा या तिरस्कार के कारण बिलकुल अलग रहना । बहुत बचना । पास न जाना । जैसे,—हम तो ऐसे लोगों से सदा दूर भागते (या रहते) हैं । दूर रहना = कोई संबंध न रखना । बहुत बचना । जैसे,—ऐसी बातों से जरा दूर रहा करो । दूर होना = (१) हट जाना । अलग हो जाना । छट जाना । (२) मिट जाना । नष्ट हो जाना । न रहना । दूर पहुँचना = (१) साधन या सामर्थ्य के बाहर । शक्ति आदि के बाहर । (२) दूर की बात सोचना । बहुत बारीक बात सोचना । दूर की बात = (१) बारीक बात । (२) कठिन या दुःसाध्य बात । (३) बहुत आगे चलकर आनेवाली बात । अनुपस्थित बात । दूर की कहना = बहुत समझदारी की बात कहना । दुरदर्शिता की बात कहना ।
दूर २ वि० जो दूर हो । जो फासले पर हो । जैसे, दूर देश ।

हिन्दी शब्दकोशातील «दूर» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

हिन्दी चे शब्द जे दूर शी जुळतात


हिन्दी चे शब्द जे दूर सारखे सुरू होतात

दूयन
दूरंदेश
दूरंदेशी
दूरअंदेशी
दूर
दूरगामी
दूरग्रहण
दूरतः
दूरता
दूरत्व
दूरदर्शक
दूरदर्शकयंत्र
दूरदर्शन
दूरदर्शिता
दूरदर्शी
दूरदृक्
दूरदृष्टि
दूरनिरीक्षण
दूरपात
दूरबा

हिन्दी चे शब्द ज्यांचा दूर सारखा शेवट होतो

करूर
कर्चूर
कर्णपूर
कर्पूर
कर्बूर
कर्मशूर
कसतूर
कसूर
काफूर
कालाधतूर
कुसूर
ूर
केयूर
कोहनूर
क्षीरखर्जूर
खजूर
खरचूर
खरजूर
खर्जूर
खर्बूर

हिन्दी च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या दूर चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «दूर» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

दूर चे भाषांतर

आमच्या हिन्दी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह दूर चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या हिन्दी चा दूर इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट हिन्दी चा «दूर» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता हिन्दी - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता हिन्दी - स्पॅनिश

lejos
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता हिन्दी - इंग्रजी

away
510 लाखो स्पीकर्स

हिन्दी

दूर
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता हिन्दी - अरबी

بعيدا
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता हिन्दी - रशियन

далеко
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता हिन्दी - पोर्तुगीज

longe
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता हिन्दी - बंगाली

দূরে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता हिन्दी - फ्रेंच

loin
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता हिन्दी - मलय

Away
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता हिन्दी - जर्मन

weg
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता हिन्दी - जपानी

離れて
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता हिन्दी - कोरियन

떨어져
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता हिन्दी - जावानीज

Away
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता हिन्दी - व्हिएतनामी

xa
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता हिन्दी - तमिळ

அவே
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता हिन्दी - मराठी

दूर
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता हिन्दी - तुर्की

uzak
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता हिन्दी - इटालियन

via
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता हिन्दी - पोलिश

z dala
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता हिन्दी - युक्रेनियन

далеко
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता हिन्दी - रोमानियन

departe
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता हिन्दी - ग्रीक

μακριά
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता हिन्दी - अफ्रिकान्स

weg
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता हिन्दी - स्वीडिश

bort
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता हिन्दी - नॉर्वेजियन

borte
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल दूर

कल

संज्ञा «दूर» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «दूर» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

दूर बद्दल हिन्दी तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«दूर» संबंधित हिन्दी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये दूर चा वापर शोधा. हिन्दी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी दूर शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
बसेरा से दूर
Autobiography of Harivansh Rai Bachchan (Part 3)
बच्चन, 1998
2
दूर के पहाड़
Stories, based on social themes.
पारमिता शतपथीर, 2007
3
Kolahal Se Door - Page 260
उसके कदमों की लड़खष्टट बढ़ती गई और उसने अब रात के (क्षेत्रे में दूब चुकी सुनसान सड़क पर दूर तक देखने के लिए अपनी अतल पर जोर डाला । आखिरकार उसका अल बढ़ना मात्र लड़खड़र्तिट तक सीमित ...
Tomas Hardy, 2007
4
The Open Door
The novel traces the pressures on young women and young men of that time and class as they seek to free themselves of family control and social expectations.
Latifa Al-Zayyat, ‎Marilyn Booth, 2002
5
The Spook who Sat by the Door: A Novel
The CIA's first Black officer uses his training in organizing a ghetto army to destroy white America This book is both a satire of the civil rights problems in the United States in the late 60s and a serious attempt to focuses on the issue ...
Sam Greenlee, 1990
6
Door Ke Dhol - Page 35
भरोसा. 'चुई-, चुकें, चुई-रेपु".' रहे पेड़ में जगह हो गई, अ' औन दो रहा है इतनी सुबह हैं हैं, सभी जिहि-चिनी चित्रित हो उठे । तभी एक किशोर लिड़ चित्-लाया, "देखो, देह चुत मैया है रहा है । है, मभी ...
Chitra Mudgal, 2009
7
The Millionaire Next Door
Reveals that the accumulation of wealth in the United States is most often done through hard work, diligent savings, and living a frugal lifestyle
Thomas J. Stanley, ‎William D. Danko, 1998
8
Blue Door: A Play with Original Songs
THE STORY: Lewis is a tenured professor of mathematics at a well-regarded university.
Tanya Barfield, 2007
9
The Boy Next Door
When handsome Scott moves next door and becomes Shadyside High's new football star, Lauren and Crystal go out of their way to attract his attention, unaware that his last girlfriend died under mysterious circumstances. Original.
R.L. Stine, 1996
10
The Door
A collection of poems that gravitate between the personal and political, the lyrical and meditative, and the ironic and prophetic, exploring such themes as the writing of poetry, the awareness of mortality, and the passage of time.
Margaret Atwood, 2007

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «दूर» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि दूर ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
गुड़गांव में रियल एस्टेट की समस्याएं होंगी दूर
गुड़गांव के रियल एस्टेट मार्केट में ग्राहकों की कमी को दूर करने के लिए गुड़गांव प्रशासन और रेडको हरियाणा ने साथ जुड़कर इन्हें वापस लाने का बीड़ा उठाया है। इसके लिए गुडगांव आर्बिट्रेशन काउंसिल का गठन किया है। आर्बिट्रेशन काउंसिल और ... «दैनिक भास्कर, नोव्हेंबर 15»
2
जी हां, खुश रहना है तो फेसबुक से रहें दूर!
नई दिल्ली। अपना ज्यादा समय फेसबुक पर बिताने वाले लोग अगर अपनी इस आदत पर लगाम लगाएं और इससे दूर रहें तो वो ज्यादा खुश रह सकते हैं। एक शोध में सामने आया है कि फेसबुक इस्तेमाल करने वाले इससे दूर रहें तो उनकी खुशी का स्तर कहीं अधिक बढ़ जाएगा। «आईबीएन-7, नोव्हेंबर 15»
3
जानें इस साल रानी मुखर्जी क्यों रहेंगी दुर्गा …
मुंबई: ख़बर है की इस साल अभिनेत्री रानी मुखर्जी दुर्गा पूजा के पंडाल से दूर रहेंगी, क्योंकि वह मां बनने वाली हैं और वह नहीं चाहती की ऐसी हालात में ... जब से यह ख़बर आई है की रानी मुखर्जी मां बनने वाली हैं, तब से वह मीडिया से दूर ही रह रही हैं। «एनडीटीवी खबर, ऑक्टोबर 15»
4
हार पर बोले महेंद्र सिंह धोनी, हमने अपनी खामियों …
खराब प्रदर्शन को लेकर अपने बल्लेबाजों को आड़े हाथ लेते हुए भारतीय कप्तान महेन्द्र सिंह धोनी ने कहा कि उन्होंने अपनी खामियों को दूर नहीं किया और जोड़ी में विकेट गंवाए। इस तरह मेजबान टीम ने छह विकेट से हार के साथ तीन मैचों की सीरीज गंवा ... «एनडीटीवी खबर, ऑक्टोबर 15»
5
वित्तीय संस्थाओं के प्रमुखों से बोले मोदी …
न्यूयॉर्क। प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने अपनी अमेरिका यात्रा के पहले दिन 10 सबसे बड़ी वित्तीय संस्थाओं के प्रमुखों से मुलाकात की और कहा कि भारत में निवेश की राह में आने वाले हर सरकारी रोड़े को वे दूर करेंगे। मोदी ने कहा कि उनकी ... «आईबीएन-7, सप्टेंबर 15»
6
चॉकलेट खाएं, टेंशन दूर भगाएं
नई दिल्ली: आधुनिक अस्वास्थ्यकर जीवनशैली के दुष्प्रभावों को अगर आप दूर करना चाहते हैं, तो काजू, बेरीज और चॉकलेट खाएं। विशेषज्ञों के ... भूख और रक्त में शर्करा के स्तर को नियंत्रित करके यह तनाव को दूर करने में बेहद प्रभावशाली है। काजू : काजू ... «Zee News हिन्दी, सप्टेंबर 15»
7
नीमच ब्लास्ट: पति का सिर 46 फीट दूर तो पत्नी का …
नीमच जिले से करीब 80 किलोमीटर दूर पिपरवा गांव में शुक्रवार देर रात एक कच्चे मकान में जबरदस्त विस्फोट हुआ। इससे घर में सो रहे दंपती के चिथड़े उड़ गए। पति का सिर घर के खपरैल (घास -फूस की छत) फोड़कर 46 फीट दूर दूसरे मकान की छत पर जा गिरा। पुलिस के ... «दैनिक भास्कर, सप्टेंबर 15»
8
जेल भरो आंदोलन से दूर रहे अजित पवार, सुप्रिया ने …
मुंबई: एनसीपी नेता अजीत पवार ने हाईकमान के आदेश के बावजूद सोमवार को पार्टी के जेलभरो आंदोलन से दूरी बनाए रखी। मराठवाड़ा में फैले सूखे से निबटने के लिए बीजेपी सरकार के विफल होने का आरोप लगाते हुए एनसीपी मुखिया शरद पवार ने राज्यभर में ... «एनडीटीवी खबर, सप्टेंबर 15»
9
एक बिजनेसमैन और एक्ट्रेस की लव स्टोरी, 4 साल दूर
मुंबई. इंडिया के टॉप बिजनेसमैन में शामिल अनिल अंबानी की लव स्टोरी बेहद ही रोमांचक रही है। देश के बिजनेसमैन की लव स्टोरी की सीरीज के तहत dainikbhaskar.com आपको बता रहा है रिलायंस समूह के संस्थापक धीरुभाई अंबानी के छोटे बेटे अनिल अंबानी ... «दैनिक भास्कर, सप्टेंबर 15»
10
मोदी के यूएई दौरे से मुसलमानों की गलतफहमियां हुई …
इससे मोदी साहब के बारे में मुसलमानों के बीच जो गलतफहमी थी वो भी दूर हुई हैं। मोदी के यूएई ... गुजरात के मुस्लिम कारोबारी जफर सरेशवाला ने कहा कि मोदी के इस कदम से मुसलमानों की गलतफहमी दूर हुई और उनके नजरिए में बहुत बदलाव आया है। कमेंट्स. «आईबीएन-7, ऑगस्ट 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. दूर [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-hi/dura-2>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
hi
हिन्दी शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा