या विभागात सादर केलेल्या हिन्दी चा कड़ू इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट हिन्दी चा «कड़ू» हा शब्द आहे.
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «कड़ू» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
कड़ू बद्दल हिन्दी तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे
उदाहरणे
«कड़ू» संबंधित हिन्दी पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये कड़ू चा वापर शोधा. हिन्दी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी कड़ू शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
मुकुल तथा अन्य कविताएं (Hindi Poetry): Mukul Tatha Anya ...
हे नीम! यद्यिप तू कड़ू निहं रंच मातर् िमठास है। उपकार करना दूसरों का गुण िनहारे पास है।। निह रंचमातर् सुवास है, निहं फूलती सुन्दर कली। कड़ुवे फलों अरु फूल में, तूसवर्दा फूली फली।
उसमें ढेर सारे मटके भर-भर कर यैम का शोरबेदार सालन था,फ़ू फ़ू , कड़ू-प यों का शोरबा और एगुसी शोरबा, बकरे क दो उबली हुईटाँगें, शोरबे से समूचा नकाली गयीपक हुईअसा मछली केदो देग़ औरमीठ ...
Chinua Achebe, 2015
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «कड़ू» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि कड़ू ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
जयंती पर याद आए चाचा नेहरू
इस दौरान हाजी सेठ नसरूल्ला, श्रीनारायण दीक्षित, अहमदखां कड़ू मामा, राजीव दीक्षित, अदनान अहमद, विशाल अहमद आदि मौजूद रहे। सेठ बद्रीप्रसाद स्मृति महाविद्यालय में भी नेहरू की जयंती मनाई गई। कोऑर्डीनेटर कन्हैया नीखर, डायरेक्टर आशुतोष ... «अमर उजाला, नोव्हेंबर 15»
2
पति की दीर्घायु व सुख-समृद्धि की कामना का पर्व है …
तीजा पर्व की पूर्व संध्या पर मंगलवार को कड़ू भात खाने की रस्म निभाई जाएगी और कड़ू भात खाकर फिर लगभग 40 घंटे तक महिलाएं बिना-खाए पिए उपवास शुरू करेंगी। तीजा पर्व को मात्र एक दिन शेष रहने से घर-घर में तीजा पर्व मनाने की तैयारी शुरू हो चुकी ... «दैनिक जागरण, सप्टेंबर 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. कड़ू [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-hi/karu>. मे 2024 ».