हिन्दी शब्दकोशामध्ये "निबरना" याचा अर्थ

हिन्दी मध्ये निबरना चा उच्चार

निबरना  [nibarana]

हिन्दी मध्ये निबरना म्हणजे काय?

हिन्दी शब्दकोशातील निबरना व्याख्या

रिलीज ऑर्डर क्र. 0 (निवृत्त, प्रा., नवेद) 1 बंदी, फाशी किंवा वस्तु वेगळे करणे वेगळे आहे. बाहेर जा 2 मुक्त व्हा तारण मिळवा सुटलेला क्रॉसिंग ए- (ए) पाप उदय, उरहनो ना दिजो मोही काली कला काशीगठ निवासी - -बुलासी (शब्द 0). (ब) ज्योत काय आहे, मी कुठे म्हणतो आपले जीवन काय आहे? -सुर (शब्द 0). (क) कसे करावे शेजारी या समस्येसाठी सल्ला देत आहेत. (शब्द 0). 3 बंद करा सुट्टी प्राप्त करणे लावतात रिक्त असणे निवृत्त पाणी कधी उडून गेले? नंतर पलीकडे भारत भरत, घरत, तारत घरी लोहान नैन - बिहारी (शब्द 0). 4 काम पूर्ण तेथे राहा समाप्त ग्रस्त झोपत आहे सामोरे जाण्यासाठी मिस यू-सूरदास विनीती यांनी बिन्वाल दिवाणी म्हटले आहे शरीर भरले आहे जर तुम्हाला सर्व गोष्टीपासून मुक्त व्हायचे असेल तर काळजी घ्या. सुर (शब्द 0) (बी) पिपिट्टा ने स्वारस्य केले आहे तिचेशे नैन का मला सांगू का नाही बिहारी (शब्द 0). 5 ठरवा तयार असणे ठरवा 6 वेगळ्या तेथे राहा प्रलंबित व्हा ए- नैना भाई परय चेरा नंदलालचा रंग गेला, आता फक्त मीच आहे म्हणून जतन जुगाटी होम श्यामल शोभा कोयहर ताऊ मिश्रित दूध पाणी जो निब्रिट नही न्यूबेरे - सूर (शब्द 0) 7 गोंधळ दूर होण्यासाठी निराकरण करण्यासाठी ट्रॅप किंवा हिच ब्रेक सान्यो 0 0 -0-जा 5 जात रहा विचलित होऊ नका सोडू नका समाप्त करण्यासाठी ए - नय काई ससुजी फेयरी कोण खूप उर आहेत आसा सोया की निबारी. -सुर (शब्द 0). 9 प्रती असणे अदृश्य करण्यासाठी शेतामध्ये रहा समाप्त ए-टू-वन भरत भ, भाई असुरान मेल जिजी कुवार नबरे गोरा है अकेल - जैसी जी, पी. 291

निबरना क्रि० अ० [सं० निवृत्त, प्रा, निविड्ड] १. बँधी, फँसी या लगी वस्तु का अलग होना । छुटना । २. मुक्त होना उद्धार पाना । बच निकलना । पार पाना । उ०—(क) पाप के उराहनो, उराहनो न दीजो मोहि कालिकाला कासीगाथ कहे निबरत हैं ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) कब लौ, कहौ पुजि निबरैगे बचिहैं बैर हमारे?—सूर (शब्द०) । (ग) कैसे निबरै निबल जन करि सबलन सों बैर ।—सभाविलास (शब्द०) । ३. छुट्टी पाना । अवकाश पाना । फुरसत पाना । खाली होना । निवृत्त होना । उ०—हरि छबि जल जब ते परे तब तें छिन निबरै न । भरत ढरत, बूड़त, तरत रहत घरी लौं नैन ।—बिहारी (शब्द०) । ४. (काम) पुरा होना । समाप्त होना । भुगतना । सपरना । निबटना । चुकना । उ०—सूरदास विनती कहा बिनवै दोषनि देह भरी । आपन विरद सँभारौगे तो यामें सब निबरो ।— सूर (शब्द०) । (ख) चितव्त जितवत हित हिए किए तिरीछे नैन । भींजे तन दोऊ कँपै क्यों हुँ जप निबरै न ।—बिहारी (शब्द०) । ५. निर्णय होना । तै होना । फैसला होना । ६. एक में मिली जुली वस्तुओं का अलग होना । बिलग होना । उ०—नैना भए पराए चेरे । नंदलाल के रंग गए रंगि अब नाहिं बस मेरे । जद्यपि जतन किए जुगवति हौं श्यामल शोभा घेरे । तउ मिलि गए दूध पानी ज्यों निबरत नाहि निबेरे ।—सूर (शब्द०) । ७. उलझन दूर होना । सुलझना । फँसाव या अड़चन दुर होना । संयो० क्रि०—जाना । ५. जाता रहना । दुर होना । न रह जाना । खतम होना । उ०—अब नीके कै ससुझि परी । जिन लगि हती बहुत उर आसा सोऊ बात निबरी ।—सूर (शब्द०) । ९. खत्म होना । मिट जाना । खेत रहना । समाप्त होना । उ०—धरी एक भारत भा, भा असवारन मेल । जुझि कुवर निबरे गोरा रहा अकेल ।—जायसी ग्रं०, पृ० २९१ ।

निबरना चे भाषांतर

आमच्या हिन्दी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह निबरना चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या हिन्दी चा निबरना इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट हिन्दी चा «निबरना» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता हिन्दी - चीनी: Nibrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - स्पॅनिश: Nibrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - इंग्रजी: Nibrna
• हिन्दी: निबरना
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - अरबी: Nibrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - रशियन: Nibrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - पोर्तुगीज: Nibrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - बंगाली: Nibrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - फ्रेंच: Nibrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - मलय: Untuk melawan
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जर्मन: Nibrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जपानी: Nibrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - कोरियन: Nibrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जावानीज: Nibrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - व्हिएतनामी: Nibrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - तमिळ: Nibrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - मराठी: Nibrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - तुर्की: Nibrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - इटालियन: Nibrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - पोलिश: Nibrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - युक्रेनियन: Nibrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - रोमानियन: Nibrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - ग्रीक: Nibrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - अफ्रिकान्स: Nibrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - स्वीडिश: Nibrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - नॉर्वेजियन: Nibrna

«निबरना» संबंधित हिन्दी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये निबरना चा वापर शोधा. हिन्दी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी निबरना शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Padmāvata

... निबर९--निबरना----समाप्त होना 1 निवृत उई निवट्ट राज निबड़ना है निबरना : जूझ-जूझना-च-लड़ते हुए मारे जाना : [ सौ'. ] सर देवपाल रख रन गमन । गोहितोहिवाके एकौ-श राना ।१: मेलेधि सने आर विल ...

Malik Muhammad Jayasi, ‎Vasudeva Sharana Agrawala, 1961

Hindī śabdasāgara - Volume 5

... विष बोरा है-कबीर य.०, पृ० २१३ ] निबरना-क्रि० अ० [ सं० निवृत, प्रा० निक ] है- बच्ची, फ-सी या लगी वक्ष का मतग होना : छूटना : २- मुक्त होना उद्धार प-ना : बच निकलना : पार पाना : उ--.) पाप के उराहनो ...

Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa

Sūra kī bhāshā

... निपटना या निबटना, निपटना, निबरना, निबहता, निभना, निमज्जना, निरखना, निरधारना, निरबहना, निरवारना या निरुवारना, निर्माना, निवारक निवेरना, निस्तरना, निहारना, निकल नुचना, नेवतना ...

Prem Narayan Tanden, 1957

Hindī-Marāṭhī Śabdakośa

निकाल; निवाडा. निबडरपने अ. (. समाप्त होगी २- निर्णय होभू३-सोडवणुक होगे" निबल-डि. निर्जल; अशक्त. निबरना--क्ति जा- १, सुड़क' होश २. अलग होणे; सुटर्ण. निबहना-क्ति अ. हैं. निर्वाह होल. २.

Gopal Parashuram Nene, ‎Shripad Joshi, 1967

Laghutara Hindī śabdasāgara: Sampādaka Karūṇāpati Tripāṭhi ...

प्रजा 1 बैठाया या जना हुआ । निरुद्ध, रुका हुआ । निजता-विष दे० 'निबल' । निबरना----वक० मुक्त होना, उद्धार पाना । छुट्टी पाना, फुरसत पाना । ( काम ) पुल होना, समाप्त होना । बंधी या लगी वस्तु ...

Karuṇāpatī Tripāṭhī, ‎Nāgarīpracāriṇī Sabhā (Vārānasi, Uttar Pradesh, India), 1964

Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...

(अप उपसर्ग 'विशेष' अब यहाँ प्रयुक्त हुआ है) । म अपने; अरसे । औम, वि०, गोवा [ खर-ग्रे-चखना । चीना व पहिचान: हुआ, परिचित । जिय =१ जले । कथा ब८द्ध कहावत । अरि के निपन करके, कहकर । निबरना ...

Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa