हिन्दी शब्दकोशामध्ये "शरणदाता" याचा अर्थ

हिन्दी मध्ये शरणदाता चा उच्चार

शरणदाता  [saranadata]

हिन्दी मध्ये शरणदाता म्हणजे काय?

हिन्दी शब्दकोशातील शरणदाता व्याख्या

ग्रँटॉर 'सुरत' [ते 0].

शरणदाता वि० [सं० शरणदातृ]दे० 'शरणद' [को०] ।

शरणदाता चे भाषांतर

आमच्या हिन्दी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह शरणदाता चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या हिन्दी चा शरणदाता इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट हिन्दी चा «शरणदाता» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता हिन्दी - चीनी: 阴暗
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - स्पॅनिश: sombrío
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - इंग्रजी: Shadowy
• हिन्दी: शरणदाता
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - अरबी: ظليل
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - रशियन: темный
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - पोर्तुगीज: sombrio
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - बंगाली: ছায়াময়
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - फ्रेंच: ombragé
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - मलय: bayangan
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जर्मन: schattenhaft
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जपानी: 闇の
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - कोरियन: 공허한
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जावानीज: shadowy
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - व्हिएतनामी: vong linh
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - तमिळ: நிழல்
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - मराठी: अंधुक
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - तुर्की: gölgeli
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - इटालियन: ombroso
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - पोलिश: cienisty
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - युक्रेनियन: темний
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - रोमानियन: umbrit
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - ग्रीक: σκιερός
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - अफ्रिकान्स: skaduagtige
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - स्वीडिश: Shadowy
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - नॉर्वेजियन: skygge

«शरणदाता» संबंधित हिन्दी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये शरणदाता चा वापर शोधा. हिन्दी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी शरणदाता शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

मेरी कहानियाँ-अज्ञेय (Hindi Sahitya): Meri ...

शरणदाता. ''यहकभी होही नहीं सकता, देिवंदरलाल जी!'' मेंआग्रह था, चेहरे पर आग्रह के साथ रफ़ीकुद्दीन वकीलकी वाणी िचंता औरकुछव्यथा का भाव। उन्होंने िफर दुहराया, ''यह कभी नहीं होसकता ...

अज्ञेय, ‎Agyeya, 2013

Hindī kahānī, badalate pratimāna

१२०११ भारत-विभाजन और साम्प्रदायिक दंगों को लेकर चन्द्रगुप्त विद्यालंकार ने ममास्टर साहब' अक्रिय और वृन्दावनलान वर्मा दोनों ने 'शरण दाता' शीर्षक से अलग अलग कहानियाँ लिखी हैं ।

Raghuvara dabāla Vārṣṇeya, 1975

Stree-Adhikaron Ka Auchitya-Sadhan - Page 75

उसने पुरुषों को मात्र ग्रसम्न करने का उन पर प्रात्लिंतापूसे पाधित होने का पाठ पड़' है ।4 इसके मावजुद यब से ममग्रस्त, वह एक अन्य शरणदाता, यानी ऐसा पति जो विवेक की कमी सही कर सके, ...

Mery Wollstnecraft, 2009

Kali Barf:

काली बर्फ मैं एक दिन आत्मीयता और मानवीय सरोकारों से पूरमपूर कहानी ‘पोशनूल की वापसी’ लिखती ...

Chandrakanta, 2013

Hindī kahānī: Do daśaka kī yātrā

'मास्टर साहब' में कथाकार ने दिखाया कि लुटेरा ही शरणदाता बन गया पर अज्ञेय की 'शरण-' में शरणदाता ही लुटेरा बन जपता है । अजेय की शिर-ता' के साथ हम वृन्दावन" वर्मा की 'शरणागत-हानी की ...

Rāma Daraśa Miśra, ‎Narendra Mohan, 1970

Ānanda pravacana: Pravacanakāra Ānandar̥shi. Sampādika ...

जिता-स्था ही शरम और प्रगति-रक गौतम महरि कहते हैं-जो जितात्मा होता है; वही दूसरों को-भव्य और जिज्ञासु आस्थाओं को शरणदाता और प्रगतिप्रेरक हो सकता है । जो व्यक्ति स्वयं लक्ष्य ...

Ānanda (Rishi), ‎Kamalā Jaina, 1972

Hindī kathā-sāhitya meṃ Bhārata-vibhājana

इस तथ्य को उजागर करने वाली अनेक कहानियाँ हैं-जाना साहनी की 'सरदार", अज्ञेय की 'बदला', अक की 'टेबल लेटा अज्ञेय की 'शरणदाता' । विभाजन के दिनों में मुसलमानों और हिन्दुओं ने ...

Hemarāja Nirmama, 1987

Bhārata-vibhājana aura Hindī kathā-sāhitya - Page 39

गोरे); सिंधी में, 'यादें' , 'चारा काटने की मशीन', 'टेबल-लैंड', धूल उड़ जाती है', 'मेरी माँ कहाँ', 'सिक्का बदल गया', 'शरणदाता' 'व्यथा का सरगम' गया है कहीं अज्ञेय की कहानी 'बदला' (1947) ...

Bī. Āra Panerū, 2006

The Teaching and Acquisition of South Asian Languages - Page 46

The example is taken from the short story entitled " Sharandata" by Agyeya (1988). (6) yeh kabhl nahl ho sakta devindarji, rafiquddin vakil kl van! me agrah tha. "This can never happen, Devindarji." There was an insistence in the voice of the ...

Vijay Gambhir, 1996

Connectionist Psycholinguistics - Page 161

Error bars indicate the standard error of the mean. level of embedding, Bach et al. found no difference between Dutch and German, and this holds in the SRN data (?[18] = .36, p > .7). However, at two levels of embedding Bach et al. found that ...

Morten H. Christiansen, ‎Nick Chater, 2001

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «शरणदाता» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि शरणदाता ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

व्यापारियों के काफिले लूटकर पिंडारी छिप जाते थे …

चंबल के बीहड़ इअन पिंडारियों के भी शरणदाता बन गए। व्यापारियों को लूटते थे पिंडारी, स्लीमेंन ने दिलाई मुक्ति. पिंडारियों का निशाना अक्सर व्यापारियों के काफिले ही बनते थे जो अपना माल बेचकर, वज़न हल्का कर लौट रहे होते थे। इन पर होने वाले ... «दैनिक भास्कर, नोव्हेंबर 15»

संदिग्‍ध ISI एजेंट जावेद से खुफिया एंजेंसियां कर …

उसके कुछ शरणदाताओं की भी तलाश जारी है। बता दें, नेपाल के तराई इलाके में सिमी, आईएम, हूजी और आईएसआई ने लंबे अर्से से ट्रांजिट प्वाइंट बना रखे हैं। इससे पहले भी तमाम आतंकी यहां से घुसपैठ करते रहे हैं। ये इलाका टॉप 20 में शामिल आतंकी अब्दुल ... «i watch, ऑक्टोबर 15»

जावेद के सहारे आइएसआइ का लिटमस टेस्ट, अब सुनवाई

यहां तक कि पड़ोसी मुल्क में मौजूद उसके शरणदाता भी भूमिगत हो चुके हैं। आइएसआइ के इस टेस्ट के बाद खुफियां एजेंसिया चौकन्नी हैं। नेपाल में आइएसआइ का जाल तोडऩे के लिए सुरक्षा एजेंसियों ने प्रयास शुरू कर दिए हैं। २३ अक्टूबर को बिना वीजा ... «दैनिक जागरण, ऑक्टोबर 15»

मुकीम के सफेदपोश शरणदाताओं पर नजर

शामली। पश्चिमी यूपी समेत कई राज्यों में आतंक का पर्याय बने मुकीम काला की गिरफ्तारी के बाद पुलिस अब उससे राज उगलवाने में जुटी है। पुलिस पता लगाने में जुटी है कि हरियाणा, पंजाब व यूपी में हत्याएं व डकैती की घटनाओं के बाद भी वह कैसे ... «अमर उजाला, ऑक्टोबर 15»

नावेद के खुलासे में सामने आए आतंक के दो नए चेहरे …

गुलाम कश्मीर से घुसपैठ के बाद उसके कश्मीर में शरणदाताओं की पहचान भी करवाई गई थी। तत्पश्चात एनआइए की टीम ने करीब 20 संदिग्धों को पकड़ा था, जिन्होंने नावेद को पांच अगस्त को नरसू इलाके में हमले में सहायता की। NSCN से जुड़ा संदिग्ध ... «दैनिक जागरण, ऑगस्ट 15»

आतंकी नावेद को दिल्ली ले आई एनआइए

गुलाम कश्मीर से घुसपैठ के बाद उसके कश्मीर में शरणदाताओं की पहचान भी करवाई गई थी। तत्पश्चात एनआइए की टीम ने करीब 20 संदिग्धों को पकड़ा था, जिन्होंने नावेद को पांच अगस्त को नरसू इलाके में हमले में सहायता की। अब नारको टेस्ट उगलवाएगा राज. «दैनिक जागरण, ऑगस्ट 15»

अलीगढ़ में पचास हजार का इनामी भोला जाट मुठभेड़ …

पुलिस ने शरणदाता अभिषेक राय को तमंचा व दो कारतूस के साथ गिरफ्तार किया। अब पुलिस अभिषेक की कुडली खंगालने में जुट गई है। आदेश से उसके संबंध के साथ ही जरायम की दुनिया से उसके रिश्ते का पता लगाया जा रहा है। अनुमान लगाया जा रहा है कि आदेश ... «दैनिक जागरण, ऑगस्ट 15»

घुसपैठ की सूचना पर गुरेज सेक्टर में तलाशी अभियान

गुरेज सेक्टर में सक्रिय रहे आतंकियों के पुराने गाइडों और शरणदाताओं पर नजर रखी जा रही है। हालांकि रक्षा मंत्रालय और पुलिस ने बांडीपोर के गुरेज सेक्टर में घुसपैठ से इन्कार किया है। Sponsored. ताजा खबरें, फोटो, वीडियो व लाइव स्कोर देखने के ... «दैनिक जागरण, ऑगस्ट 15»

मुठभेड़ या सरेंडर! सवा दो लाख का इनामी सरदार सिंह …

सरदार की कुंडली तैयार करके करीब एक दर्जन रिश्तेदारों, शरणदाता व सहयोगी अपराधियों को गिरफ्तार कर जेल भेजा जा चुका है। सोमवार की रात में भी झांसी पुलिस की टीमों ने इंदरगढ़ के गांव धनौली में सरदार सिंह की तलाश में छापामारी की। 1 of 2. «अमर उजाला, जुलै 15»

ये हैं बुलदंशहर के 'दबंग', पुलिस को कहा 'कुत्‍ता'

बुलंदशहर। बुलंदशहर में समाजवादी पार्टी के एक नेताजी सोशल मीडिया पर पुलिस को गाली देने और पुलिस पर हमला करने वाले अपराधी के शरणदाता बन गए हैं। चुलबुल पांडे की तरह पुलिस की कैप लगाने का शौकीन यह अपराधी पहासू थाने का वॉन्टेड मुजरिम है और ... «आईबीएन-7, मे 15»