हिन्दी शब्दकोशामध्ये "सार्थवाह" याचा अर्थ

हिन्दी मध्ये सार्थवाह चा उच्चार

सार्थवाह  [sarthavaha]

हिन्दी मध्ये सार्थवाह म्हणजे काय?

हिन्दी शब्दकोशातील सार्थवाह व्याख्या

सार्थव निंबिंग स्टेज [नाही] 1 सर किंवा सरर्टचे नेते 2 व्यवसायी रोजगार [ते 0]

सार्थवाह संज्ञा पुं० [सं०] १. सार्थ का प्रधान या नेता । २. व्यापारी । रोजगारी [को०] ।

सार्थवाह चे भाषांतर

आमच्या हिन्दी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह सार्थवाह चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या हिन्दी चा सार्थवाह इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट हिन्दी चा «सार्थवाह» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता हिन्दी - चीनी: 护航
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - स्पॅनिश: convoy
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - इंग्रजी: Convoy
• हिन्दी: सार्थवाह
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - अरबी: قافلة
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - रशियन: конвой
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - पोर्तुगीज: comboio
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - बंगाली: রক্ষণাবেক্ষণ
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - फ्रेंच: convoi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - मलय: konvoi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जर्मन: Konvoi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जपानी: コンボイ
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - कोरियन: 호송
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जावानीज: convoy
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - व्हिएतनामी: hộ tống
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - तमिळ: பாதுகாப்பு வளையத்திற்குள்
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - मराठी: ताफ्यावर
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - तुर्की: konvoy
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - इटालियन: convoglio
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - पोलिश: konwój
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - युक्रेनियन: конвой
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - रोमानियन: convoi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - ग्रीक: νηοπομπή
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - अफ्रिकान्स: konvooi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - स्वीडिश: konvoj
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - नॉर्वेजियन: Convoy

«सार्थवाह» संबंधित हिन्दी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये सार्थवाह चा वापर शोधा. हिन्दी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी सार्थवाह शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:

३) है प-नेय वि ।रिधिथा धन का अभिलाधी (रयण ३८) है ०दच पु., [०दत्त] १ पक सार्थवाह है २ तृतीय वासुदेव के पूव९ जन्म का नाम (सम १५३; विष हूँ [ विव ] १ मरिस्क-मधर का पिता () । २ धन्य सार्थवाह का (; १८) ।

Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

Abhisheka - Page 80

मर्थिवाह और महादईनायक में परस्पर कोई भेद नहीं; संभवत: सार्थवाह ने स्वय हो उसके विषय में महादंडनायक को सब कुछ अता दिया था । तभी तो उपजा इस प्रकार परीक्षा जली गई थी । महादंडनायक के ...

Suśīla Kumāra, 1997

Mūlasarvāstivādavinayavastu - Volume 2 - Page 155

यल पश्यति छोरों लदैयर्मा सय । सोजी छोरों लद१येतुमालध: : अक: संल-ते [ पालक: सार्थवाह श२नापविव्यति है पालकों पुष्टि संलक्षक्षते । दासक: सार्थवाह- शव्यापविव्यतीति : स सार्थ: [ सक्रिय ] ...

Sitansusekhar Bagchi, 2000

Kuvalayamālākahā kā sāṃskr̥tika adhyayana

धार्मिक तीर्थयात्रा के लिए जैसे संघ निकलते थे और उनका नेता समिति (सधिवइ, संधबी) होता था वेसे ही व्यापारिक क्षेत्र में सार्थवाह की स्थिति थी । यावाकाल में वह सार्थ का स्वामी ...

Prem Suman Jain, 1975

Jaina kathāmālā - Volumes 31-33

विरत सी कौधी सार्थवाह के मस्तिष्क में-इसी महापुरुष के पुण्य का प्रभाव है । उसका विशवास जम गया । कुमार वासुदेव ने देखा कि सार्थवाह हिसाब मिला चुका है । अब वह दूकान बन्द करके घर ...

Miśrīmala Madhukara (Muni), ‎Śrīcanda Surānā Sarasa, 1976

Gāthā

उसने पुन: विजय तस्कर को साथ चलने के लिए कहा : विजय तस्कर ने सार्थवाह धन से कहा-यदि तुम मुझे भोजन का हिस्सा दो तो मैं तुम्हारे साथ एकांत में चलूँ । सार्थवाह धन ने विजय तस्कर से ...

Tulsi (Acharya.), ‎Mahāprajña (Ācārya), ‎Nathamal (Muni), 1993

Uttarādhyana sūtra: ... - Volume 1

उनमें से एक सार्थवाह तो ऐसा है, जो हमें मुलकुंजी देता है, और यहि-र-स स्थान पर पहुँचा देता है तथा उस कुंजी से व्यायापार करने पर जो लाभ होता है, उसमें से कुछ भी नहीं लेता, जबकि दूसरा ...

Śaśikānta Jhā, ‎Śrīcand Surānā, ‎Śrīcanda Surānā Sarasa, 1983

Divyāvadāna meṃ saṃskṛti kā svarūpa

सार्थ का नेता "सार्थवाह" कहलाता था । इसी की अध्यक्षता में व्यायापारी अपनी यात्रा करते थे : अमरकोष के टीकाकार क्षीर स्वामी ने सार्थ एवं सार्थवाह शब्द की व्यस्था क्रमश: ''यात्रा ...

Śyāma Prakāśa, ‎Shyam Prakash, 1970

Kathāsaritsāgara: eka sāṃskṛtika adhyayana

व्यायापार के लिए बीपान्तर यात्रा आवश्यक थी । बिना प्रवास के घर बैठे लक्षमी की प्रतीत सम्भव नहीं होती । इस प्रकार धनोपार्जन के लिए भीषण आपत्तियाँ" झेल कर भी साहसी सार्थवाह, ...

Vācaspati Dvivedī, 1977

Sārthavāha

'सार्थवाह' के रूप में श्रीमोतीचन्द्रजी ने मातृभाषा हिन्दी को अत्यन्त पलाधनीव वस्तु बट की है 1 इस विषय का अध्ययन उनकी मौलिक कल्पना है : अंगरेजी अथवा अन्य किसी भाषा में भारतीय ...

Moti Chandra, 1966

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «सार्थवाह» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि सार्थवाह ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

दि. बा. मोकाशीकृत 'वात्स्यायन'!

वात्स्यायनाच्या प्रवासात विविध मुक्कामांच्या ठिकाणी त्याला भेटलेली माणसे, व्यापारी तांडे घेऊन जाणारे काही सार्थवाह आपल्या अनुभवांच्या विविध कथा सांगतात. अरबी सुरस कथांप्रमाणे त्या रंजक आहेत. या कथांमुळे ही कादंबरी अधिक ... «Loksatta, नोव्हेंबर 15»

दीया टिमटिमा रहा है

उस दिन भी भारत में श्रेष्ठि थे, और थे श्रेष्ठि-चत्वर, श्रेष्ठि-सार्थवाह और बड़े-बडे़ जलपोत, बड़ी-बड़ी नौकाएं और उनको आलोकित करते थे बड़े-बडे़ दीप स्तंभ। स्कंदगुप्त का सिक्का 146 ग्रेन का था, कब? जबकि भारत वर्ष की समस्त शक्ति एक बर्बर बाढ़ को ... «Live हिन्दुस्तान, नोव्हेंबर 15»

आनंदध्वजाच्या चावटिका

ते दे नाहीतर फटके खावे लागतील, असे दंतराय सार्थवाह सांगतो. प्रकरण न्यायसभेत जातो. न्यायालयात आनंदध्वज सांगतो की, मी स्मशानात राहतो, वेताळाची उपासना करतो. काल रात्री आम्ही एका स्त्रीला भूतमंत्राचा उपदेश केला. तिने गुरुदक्षिणा ... «Divya Marathi, जुलै 15»