या विभागात सादर केलेल्या हिन्दी चा सिंदूरिका इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट हिन्दी चा «सिंदूरिका» हा शब्द आहे.
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «सिंदूरिका» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
सिंदूरिका बद्दल हिन्दी तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे
उदाहरणे
«सिंदूरिका» संबंधित हिन्दी पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये सिंदूरिका चा वापर शोधा. हिन्दी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी सिंदूरिका शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Rājasthānī veli sāhitya
सो जणु लाछि मांडेउ दीसइ (२७) १३–ज पुणु मालवीउ वे सुह आवंतु २८ १४–काम्वदेउ जाउ' नु' आपणाह हथिआरहु भूलइ दिया हुआ है वह ऐसा लगता है मानों सिंदूरिका के इहां अम्हार इदु मगी खोंप करि ...
Narendra Bhānāvata, 1965
2
(Rūpaka-rahasya)
इन दोनों का पारस्परिक वात्निप इतना स्पष्ट और सु-दर था कि रावण ने इन कठपुतलियों को ही सीता और सिंदूरिका समम लिया था । अपनी भूल उस समय ज्ञात हुई, जब सीता की प्रतिकृति को गले से ...
Śyāmasundara Dāsa, 1967
3
Rūpaka-rahasya
इन दोनों का पारस्परिक वार्तालाप इतना स्पष्ट और सुन्दर था कि रावण ने इन कापुतलियों को ही सीता और सिंदूरिका समझ लिया था । अपनी भूल उस समय ज्ञात हुई, जब सीता की प्रतिकृति को ...
Śyāmasundara Dāsa (rai bahadur), 1967
संदर्भ
« EDUCALINGO. सिंदूरिका [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-hi/sindurika>. मे 2024 ».