हिन्दी शब्दकोशामध्ये "सिवाइ" याचा अर्थ

हिन्दी मध्ये सिवाइ चा उच्चार

सिवाइ  [siva'i]

हिन्दी मध्ये सिवाइ म्हणजे काय?

हिन्दी शब्दकोशातील सिवाइ व्याख्या

पु वगळता 'वगळता', 'वगळता' 1

सिवाइ पु अव्य० [अ० सिवा] 'सिवाय', 'सिवा' १ ।

सिवाइ चे भाषांतर

आमच्या हिन्दी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह सिवाइ चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या हिन्दी चा सिवाइ इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट हिन्दी चा «सिवाइ» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता हिन्दी - चीनी: 寺外
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - स्पॅनिश: Siwai
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - इंग्रजी: Siwai
• हिन्दी: सिवाइ
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - अरबी: سيواي
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - रशियन: Siwai
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - पोर्तुगीज: Siwai
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - बंगाली: Siwai
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - फ्रेंच: Siwai
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - मलय: Siwai
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जर्मन: Siwai
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जपानी: Siwai
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - कोरियन: Siwai
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जावानीज: Siwai
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - व्हिएतनामी: Siwai
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - तमिळ: Siwai
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - मराठी: Siwai
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - तुर्की: Siwai
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - इटालियन: Siwai
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - पोलिश: Siwai
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - युक्रेनियन: Siwai
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - रोमानियन: Siwai
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - ग्रीक: Siwai
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - अफ्रिकान्स: Siwai
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - स्वीडिश: Siwai
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - नॉर्वेजियन: Siwai

«सिवाइ» संबंधित हिन्दी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये सिवाइ चा वापर शोधा. हिन्दी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी सिवाइ शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Datiyā Jīle meṃ patra-pāṇḍulipiyoṃ kā sarvekshaṇa

... यर एक १ अरु या सिवाइ जा तरह परगने के गांउन पर दही की गागर पाउत ही ताहीं भांति दाखिल पुन्य" चन्दा की गत व गांउ ऊपर ये पसाने के गत सरकार हिस्सा के व मर-ठा हिस्सा के है तर पर जमा सिवाइ ...

Kāminī, ‎Śyāma Bihārī, ‎Sītā Kiśora, 1990

Sindhī śabda maharāṇu: vishayānusāra Sindhī ... - Page 14

गैरमुस्लिंम - इस्लाम खां सिवाइ व्रिए धर्म खे मर्जीदड़, काफ़रु, काफिर, बातिलपरस्त, मुशरिक । इस्माईल - इस्थाहींनी पंथु 1 इस्माइली - इस्याईंली पंथ खे मर्जीदड़ । बहाई - बहाउल्ला जो ...

Kr̥ṣṇa Śarmā Jaitalī, ‎Murlīdhar Jeṭlī, 1999

Akshara Ananya

देह ब्रह्म जो यहै बिसेषी, तौ सब बाम्हन करिलेखने है सब सिवाइ जो हठि ठहरती ब्रहा देह अभिमान बतावत ।।७२१। ब्रहा देह के जारन हारे, काहे न होत ब्रहा हत्यारे है ताते बाम्हन देह न मानी, पंच ...

Akshara Ananya, ‎Ambāprasāda Śrīvāstava, 1969

Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16

व्वाइ करील के पेड़ के सिवाइ कछू न पायौ । परि व्वा करील पै दुपट्टा टैंगि रहौ । ब्वाइ घर कुँ लै श्रायो । एक दिनाँ कहा भयौ कि वु लुगाई श्रपनी छत्तिऐ लीप लहेसि रही श्रौर व्वा मनिन के हार ...

Rajbali Pandey, 1957

Pasijhaita pāthara: nāṭya saṅgraha

मुदा वाहरे सिवाइ राजा ! निहत्था पर हथियार नहि चलाबी,शायद सैह सोचि, हमर छाती वा माथा पर वार नहि का बिजलीक तेजीसे अपन भालाक नोकके३ ऊपर उठा देलक आ हमर माथक ताज भालामे टड-ने चल ...

Rāmadeva Jhā, 1989

Giridhara Kavirāya granthāvalī - Page 159

... सुरपति रवि के सांटि सुरपति रवि के सांटि, अणु दत्हिनवतु कीनो मनु लष्टिमी सिवाइ, और सबकी यत तीनो कह गिरिधर बलाय, रई ले समर मसागो तिहि संतान एक एक नों यल न पायों (.02 (503) (504) (505) ...

Giridhara, ‎Haramahendra Siṃha Bedī, ‎Lekharāja, 2002

Haricaraṇadāsa granthāvalī: kāvya khaṇḍa

... दीनीच्छा कि बैटी बीच मेन् आपत उयर इद्र अर्ग नकारा परति के बाजे बर हैकर [य होइ है बडीबटे जोडा दरबार रू बैठे हैच है यह देष के सिवाइ लोध भयो मात्र प्रजुकुलित अकान के देत्को | यह तो जैसी ...

Haricaraṇadāsa, 1974

Ratnāvalī aura unakā kāvya

१-सिवाइ, सिहायं, पुलकायं । रतन जनक-धन ऋन क्रम उऋन वह जग जनम होइ; पै जननी बन सों उऋन होइ विरल जन कोइ ।।१८०।।१८९।। उऋण-कूल बेर करनेवाला । विरल-थोडा, कोई-कोई । रत्नावली कहती है, इस संसार में ...

Ratnāvalī, ‎Rāmadatta Bhāradvāja, 1965

Santakāvya 'Japujī' aura ṭīkā parampara - Page 93

हिय लिमा सिवाइ होली पति माय । पेरी पे पाखाक विधुत बणा-प । ।षेरम (पेलना पत भोजन पालम । है मितान बीयर दूत सिध/इजा /३1 जिस तरह गुरु नानक ने योग मत के बाहरी लेहीं का खण्डन क्रिया है और ...

Narendrapāla Siṃha Kapūra, 1994

Rāmarasāyana: yuddhakāṇḍa

राम सिवाइ पुरुष जो कोई । होवइ विमल सुभाव जू मेरा । तौ पावक मुनि जारन दलित 1 यौ कहि सिय तजि वास तहांहीं । सिय साहस यह त्रिभुवनवासी । मल सु पूरन आहुति की ही है परत सु विधिवत उयौ वसु ...

Padmākara, 1972