अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

हिन्दी शब्दकोशामध्ये "तरसना" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

हिन्दी मध्ये तरसना चा उच्चार

तरसना  [tarasana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

हिन्दी मध्ये तरसना म्हणजे काय?

हिन्दी शब्दकोशातील «तरसना» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

हिन्दी शब्दकोशातील तरसना व्याख्या

1 ला जनरेशन ट्रान्स (= शोषण) कोणत्याही वस्तूचा त्याच्यासाठी इच्छा आणि चिंता नसताना कमतरता दुःख सहन करा (हरकत नाही) अस्वस्थ असल्याचे म्हणून, - (अ) तेथे लोक धान्य दळण्याची इच्छा बाळगतात. (बी) काहीतरी त्या दिवसात तुम्ही त्यांना पाहण्याची इच्छा बाळगता. यू-डर्सन धिनू डोळ्यांची इच्छा .- (गाणे). सान्यो -04.0.कॉममेंटेशन 2Cr.A [NO \u0026 radic; TS] दुःखी असणे प्रयत्न करणे. छळ तरसना १ क्रि० अ० [सं० तर्षण( = अभिलाषा)] किसी वस्तु के अभाव में उसके लिये इच्छुक और आकुल रहना । अभाव का दुःख सहना । (किसी वस्तु को) न पाकर बेचैन रहना । जैसे,—(क) वहाँ लोग दाने दाने को तरस रहे हैं । (ख) कुछ दिनों में तुम उन्हें देखने के लिये तरसोगे । उ०—दरसन धिनु अँखियाँ तरस रहीं ।—(गीत) । संयो० क्रि०—जाना ।
तरसना २ क्रि० अ० [सं० √त्रस्] त्रस्त होना ।
तरसना ३ क्रि० स० त्रस्त करना । त्रास देना ।

हिन्दी शब्दकोशातील «तरसना» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

हिन्दी चे शब्द जे तरसना शी जुळतात


हिन्दी चे शब्द जे तरसना सारखे सुरू होतात

तरवरिहा
तरवा
तरवाँची
तरवाँसी
तरवाई
तरवाना
तरवार
तरवारि
तरवारी
तरस
तरस
तरसान
तरसाना
तरसि
तरसौहाँ
तरस
तरस्वान्
तरस्वी
तर
तरहटी

हिन्दी चे शब्द ज्यांचा तरसना सारखा शेवट होतो

अंजिसना
अंबुजासना
अइसना
अकसना
अकोसना
अनवाँसना
अनैसना
अपसना
अपसोसना
अभासना
अवाँसना
सना
बिरसना
बेरसना
भुरसना
रसना
समुद्ररसना
रसना
सिंदुररसना
रसना

हिन्दी च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या तरसना चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «तरसना» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

तरसना चे भाषांतर

आमच्या हिन्दी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह तरसना चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या हिन्दी चा तरसना इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट हिन्दी चा «तरसना» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता हिन्दी - चीनी

叹息
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता हिन्दी - स्पॅनिश

suspiro
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता हिन्दी - इंग्रजी

Sigh
510 लाखो स्पीकर्स

हिन्दी

तरसना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता हिन्दी - अरबी

تنهد
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता हिन्दी - रशियन

вздох
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता हिन्दी - पोर्तुगीज

suspiro
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता हिन्दी - बंगाली

দীর্ঘশ্বাস
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता हिन्दी - फ्रेंच

soupir
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता हिन्दी - मलय

mengeluh
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता हिन्दी - जर्मन

Seufzer
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता हिन्दी - जपानी

ため息
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता हिन्दी - कोरियन

한숨
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता हिन्दी - जावानीज

desahan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता हिन्दी - व्हिएतनामी

tiếng thở dài
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता हिन्दी - तमिळ

பெருமூச்சு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता हिन्दी - मराठी

उसासा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता हिन्दी - तुर्की

iç çekiş
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता हिन्दी - इटालियन

sospiro
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता हिन्दी - पोलिश

westchnienie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता हिन्दी - युक्रेनियन

зітхання
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता हिन्दी - रोमानियन

suspin
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता हिन्दी - ग्रीक

αναστεναγμός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता हिन्दी - अफ्रिकान्स

sug
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता हिन्दी - स्वीडिश

suck
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता हिन्दी - नॉर्वेजियन

Sigh
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल तरसना

कल

संज्ञा «तरसना» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «तरसना» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

तरसना बद्दल हिन्दी तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«तरसना» संबंधित हिन्दी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये तरसना चा वापर शोधा. हिन्दी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी तरसना शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Trisha And the Dream of Water
Some facts and figures are included at the end of the story, as well as some things kids can do to help combat desertification, keep soil healthy and reduce erosion.
Carole Douglis, 2006
2
Trishna: an impetuous thirst
an impetuous thirst Aneek Chaudhuri. FOREWORD “Your world of perception is original. You have interestingly mixed FOREWORD.
Aneek Chaudhuri, 2014
3
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
संगति के अवसर के लिये तरसना नहीं पड़ता । उन्हें समास, गोलियों और (...7:: प्रदर्शनों के लिये नियंत्रणों की कमी नहीं रहती । अता और सांस्कृतिक क्षेत्रों में नाम स्थान काने वाले ...
Madhuresh/anand, 2007
4
Fulkari: - Page 113
एक तरसना यमुना लगती है और उरी तरसना गिरी नदी, धीता यमुना नगर से वहुत दूर तो नहीं है पर तब वरों वहीं तक जाती नहीं बी" बर्याके यह, सड़क जो नहीं थी । यल, अने का मतलब था यमुना नगर से पहले ...
Gogi Saroj Pal, 2009
5
Trishna
On a round-the-world cruise undertaken by some officers of the Corps of Engineers of Indian Army on Trishna, yacht, October 1985-January 1987.
Dom Moraes, 1987

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «तरसना» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि तरसना ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
डेंचू पुल का निर्माण कार्य शुरू
संवाद सहयोगी, सलूणी : उपमंडल तीसा के बाशिंदों को अब आए दिन सड़क सुविधा के लिए नहीं तरसना पड़ेगा। भंजराडू-वैरागढ़ सड़क पर स्थित डेंचु नाले पर विभाग ने पुलि का निर्माण कार्य आरंभ कर दिया है। पुल बनने से बैरागढ़, तरेला, सेईकोठी, देवीकोठी ... «दैनिक जागरण, नोव्हेंबर 15»
2
...तो पानी के लिए तरसेंगे लोग
आंदोलन की शुरुआत हुई, तो शहरवासियों को पानी के लिए तरसना पड़ेगा। शहर में साफ-सफाई भी नहीं होगी और स्ट्रीट लाइट नहीं जलने से रात में सड़कों पर अंधेरा पसरा रहेगा। पालिका कर्मचारियों के गुरुवार से आंदोलन शुरू करने के कारण पालिका में ... «दैनिक भास्कर, नोव्हेंबर 15»
3
लोग घरों में रहे कैद, परेशानी
इसके चलते बच्चों को दूध के लिए तरसना पड़ा। वाह दादा आते रहा करो वृंदावन..! चमकती-दमकती सड़कें, गायब हुए गड्ढे, मजबूत बिजली की लाइनें, दुरस्त पानी की लाइन और सीवर के मेनहोल। इसके साथ ही चमकते डिवाइडर और रातभर जलती रही स्ट्रीट लाइटों को देख ... «दैनिक जागरण, नोव्हेंबर 15»
4
आरटीई के मापदंडों पर खरे नहीं 135 निजी स्कूलों …
निरीक्षण के बाद पता चला कि ज्यादातर स्कूलों में आरटीई के मापदंड के हिसाब से खेल मैदान नहीं है। शौचालय और पेयजल सुविधा का अभाव है। निःशक्त बच्चों के लिए रैंप-रेलिंग की व्यवस्था नहीं है। खेल मैदान के लिए भी विद्यार्थियों को तरसना पड़ ... «दैनिक जागरण, नोव्हेंबर 15»
5
बिजलीघर बनने के बाद भी नहीं मिली थारू गांवों को …
सीमा से सटे बंदरबोझ, सुंदरनगर व बूंदीभूड़ गांवों के लोगों को रमनगरा बिजलीघर बन जाने के बावजूद आज भी बिजली के लिए तरसना पड़ रहा है। प्रदेश के विभाजन से पूर्व उत्तराखंड से ही इन गांवों बिजली मिलती थी। पूर्व में ग्रामपंचायत बूंदीभूड़ में ... «अमर उजाला, नोव्हेंबर 15»
6
मंझावली का पुल केवल शिलान्यास पत्थर लगने तक …
भारद्वाज ने कहा कि इनेलो के शासनकाल में जनता को सभी सुविधाएं मिल रही थीं। खासकर मूलभूत सुविधाओं के लिए जनता को तरसना नहीं पड़ता था। लेकिन आज जनता को बिजली, पानी, सड़के समेत अन्य मूलभूत सुविधाओं के लिए तरसना पड़ रहा है। इस मौके पर ... «दैनिक भास्कर, नोव्हेंबर 15»
7
दादरी हलके में नहीं रहने देंगे पानी की समस्या …
उन्होंने कहा कि दादरी क्षेत्र का बड़ा गांव रानीला में दो जलघर होने के बावजूद भी पानी के लिए ग्रामीणों को तरसना पड़ रहा है। उन्होंने मौके पर ही संबंधित विभाग के अधिकारियों से बात की और दोनों जलघरों में नहरी पानी लाने के लिए व्यापक ... «दैनिक भास्कर, नोव्हेंबर 15»
8
अवैध कनेक्शन के कारण नहीं मिलता पानी
बुचावासमें अवैध कनेक्शनों की भरमार है। ऐसे में लोगों को पानी नहीं मिल पा रहा है। आपणी योजना की ओर से 60 पीएसपी स्टैंड हर मोहल्ले गली में लगे हुए हैं। इनमें 30 स्टैंडों तक ही पानी पहुंचता है। बाकी लोगों को पानी के लिए तरसना पड़ रहा है। «दैनिक भास्कर, नोव्हेंबर 15»
9
टैक्स वसूला पूरा विकास अधूरा
कोलार स्थित गणपति इनक्लेव में लोगों ने अपने मकान बनाते समय यह कभी नहीं सोचा था कि यहां आकर उन्हें मूलभूत सुविधाओं के लिए तरसना पड़ेगा। चार हजार आबादी वाली इस कॉलोनी के रहवासी हर साल लाखों रुपए टैक्स देते हैं, लेकिन कॉलोनी का अभी ... «दैनिक भास्कर, नोव्हेंबर 15»
10
बाजार पर छाई त्योहारी खुमारी
दुकानों में काम करने वाले कर्मचारियों के त्योहार मनाकर नहीं लौटने से बाजार में वीरानी की स्थिति है। बहुत कम दुकानें ही खुल रही है। चाय-पान की दुकानें तक नहीं खुलने से लोगों को तरसना पड़ रहा है। 11 नवंबर को लक्ष्मी पूजा के बाद 12 नवंबर को ... «Nai Dunia, नोव्हेंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. तरसना [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-hi/tarasana>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
hi
हिन्दी शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा