हिन्दी शब्दकोशामध्ये "त्राता" याचा अर्थ

हिन्दी मध्ये त्राता चा उच्चार

त्राता  [trata]

हिन्दी मध्ये त्राता म्हणजे काय?

हिन्दी शब्दकोशातील त्राता व्याख्या

प्रतिगामी संज्ञा वाड्ःमयचौर्य गार्ड बचाव करणारा ए - ताण ताकद रांची पप्पानं विधाता वैष्णव निव्वळ जगताटा - ताका फोर्स तुळस (शब्द 0).

त्राता संज्ञा पुं० [सं० त्रातृ] रक्षक । बचानेवाला । उ०— तप बल रचै प्रपंच विधाता । तप बल विष्णु सकल जगत्राता ।— तुलसी (शब्द०) ।

त्राता चे भाषांतर

आमच्या हिन्दी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह त्राता चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या हिन्दी चा त्राता इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट हिन्दी चा «त्राता» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता हिन्दी - चीनी: 拯救
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - स्पॅनिश: Libertador
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - इंग्रजी: Deliverer
• हिन्दी: त्राता
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - अरबी: المسلم
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - रशियन: Избавитель
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - पोर्तुगीज: libertador
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - बंगाली: ত্রাণকর্তা
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - फ्रेंच: libérateur
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - मलय: penyelamat
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जर्मन: Zusteller
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जपानी: 配達人
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - कोरियन: 구원자
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जावानीज: ngluwari
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - व्हिएतनामी: Giải cứu
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - तमिळ: மீட்பராக
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - मराठी: मुक्तिदात्याविषयी
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - तुर्की: dağıtım yapan kişi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - इटालियन: liberatore
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - पोलिश: doręczyciel
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - युक्रेनियन: Збавитель
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - रोमानियन: eliberator
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - ग्रीक: Λυτρωτής
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - अफ्रिकान्स: redder
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - स्वीडिश: Befriaren
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - नॉर्वेजियन: redningsmann

«त्राता» संबंधित हिन्दी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये त्राता चा वापर शोधा. हिन्दी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी त्राता शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

It's not about me: rescue from the life we thought would ...

Discusses how switching to a "God-centered life" rather than a "self-centered life" true happiness can be possible.

Max Lucado, 2004

Instituciones Politicas. Obra en Que Se Trata de Los ... - Page i

DE. PORTUGAL». Y. ESPAÑA*. DE SU SITUACIÓN LOCAL , DE SUS POSESIONES, de sus Vecinos, y limites, de su clima , y producciones , de sus manufacturas , y fabricas , de su Comercio , de los habitantes , y de su numero , de la ...

Valentín de Foronda, 1781

Adhyaksh Mahoday (two Part) - Page 321

राज्यपाल के अभिभाषण पर य/त्राता जापन प्रलाव अध्यक्ष मनेय, दुर्भाग्य से मैं और मेरे सानी राज्यपाल माला के भाषण को इस बार सदन में नहीं सुन पाए और इसलिए नहीं सुन पाए जैसा इस सदन ...

Kailash Joshi, 2008

Instinto: El Poder para Liberar el Impulso Interno

Nunca se trata del premio; se trata de lo que requirió obtener el premio. No se trata del dividendo; se trata de la sensación de euforia por haber invertido sabiamente. En resumen, mi amigo, lo que importa no es el destino: ¡es lo que usted ve ...

T. D. Jakes, 2014

WHAT WENT WRONG?:

Kiran Bedi. त्राता झाला वैरी *H झं. नाव अनिता. मी १९ वर्षाची असून मला एक लहन बहण आहे- कतीं. ती सुमरे १४ वर्षाची असेल. आम्ही अगदी लहान असतनाच आमची आई वारली. तीन वर्षापूर्वी आमच्या ...

Kiran Bedi, 2012

Teaching and Learning the English Language from a ... - Page 156

Eleccion de texto segun la finalidad Como se puede observar en el grafico 1 , cuando se trata de leer un texto los estudiantes se decantan por el texto 2, ya que como veremos mas adelante argumentan que se trata de un texto mas corto y ...

María José Esteve, ‎Victòria Codina, 2005

Manual of Primary Health Care: Its Nature and Organization - Page 25

¿QUE. TRATA. DE. LOGRAR. LA. ATENCIÓN. PRIMARIA. DE. SALUD? He aquí una adecuada pregunta ante un servicio de carácter público que cuesta más de 10.000 millones de libras al año, (aproximadamente 200 libras/ habitante/ año).

Peter M. M. Pritchard, 1981

Still Reading Hegel: 200 Years After the "Phenomenology of ...

En primer lugar, a diferencia de los demás autores — que, por lo que Hegel da a entender, para él son todos- no se trata de señalar nítidamente el fin de lo que en un escrito filosófico se va a exponer, a la vez que destacar el contenido como ...

Edmundo Balsemão Pires, 2009

Manuel Gallego Jorreto: - Page 12

La propuesta trata de la construcción de un gran espacio urbano a una escala distinta a la de la ciudad histórica. Como un gran espacio urbano que necesita afianzarse en su definición para ayudar a concretarse y así aclarar el entorno, ...

Manuel Gallego, 1997

Obras - Page 65

Se trata de destruir un prejuicio secular que ha abierto un abismo entre todo lo que es indio y lo que no lo es. Se trata de modificar una manera de concebir absurda, según nosotros, en aquella parte de la nación que se dice y es en realidad ...

Franz Tamayo, 2014

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «त्राता» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि त्राता ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

धन चला जाए, लेकिन धर्म नहीं खोना चाहिए : मुनिश्री …

तीनों लोकों में भगवान से बड़ा कोई त्राता न तो है, ना होगा। उन्होंने कहा कि भगवान में आस्था रखने वाला व्यक्ति असाध्य रोग से भी मुक्ति पा लेता है। उन्होंने बताया कि एक रोग जो बड़ी आसानी से खत्म हो जाता है, दूसरा रोग वह जो कई कठिनाइयां ... «Samachar Jagat, नोव्हेंबर 15»

मार्गशीर्ष की पूर्णिमा को दत्त जयंती मनाई जाती है

वे पालनकर्ता, त्राता और भक्त वत्सल हैं तो भक्ताभिमानी भी। वेदों को प्रतिष्ठा देने वाले महर्षि अत्रि और ऋषि कर्दम की कन्या अनुसूया के ब्रह्मकुल में जन्मा यह दत्तावतार क्षमाशील अंतकरण का भी है। भारतीय भक्ति परंपरा के विकास में श्री ... «दैनिक जागरण, डिसेंबर 14»

गुरु परंपरा में आदि गुरु हैं 'श्री दत्त'

वे पालनकर्ता, त्राता और भक्त वत्सल हैं तो भक्ताभिमानी भी। वेदों को प्रतिष्ठा देने वाले महर्षि अत्रि और ऋषि कर्दम की कन्या अनुसूया के ब्रह्मकुल में जन्मा यह दत्तावतार क्षमाशील अंतकरण का भी है। भारतीय भक्ति परंपरा के विकास में श्री ... «Nai Dunia, डिसेंबर 14»

अहोई माता की आरती

ब्राह्मणी, रुद्राणी, कमला तू ही है जगमाता। सूर्य-चंद्रमा ध्यावत नारद ऋषि गाता।। जय।। माता रूप निरंजन सुख-सम्पत्ति दाता।। जो कोई तुमको ध्यावत नित मंगल पाता।। जय।। तू ही पाताल बसंती, तू ही है शुभदाता। कर्म-प्रभाव प्रकाशक जगनिधि से त्राता। «Webdunia Hindi, ऑक्टोबर 14»

ज्ञानमार्ग से उपजी वैज्ञानिकता

इन मुल्कों में धर्म त्राता का रूप तो है पर अंधविश्वास के रूप में कतई नहीं। वहां धर्म उपासना तक ही सीमित है और जीवन शैली में जो वैज्ञानिकता है वह बुद्ध धर्म के ज्ञानमार्ग के कारण ही। ऐसे में बुद्ध का उपदेश याद आता है—भंते, अज्ञान ही सबसे ... «Dainiktribune, ऑक्टोबर 14»

हिंदुत्व की राजनीति का 'नरेन्द्र'

ऐसे समय में आडवाणी उनके त्राता बनकर सामने आये. उन्होंने 25 सितम्बर 1990 को राम जन्म भूमि मुक्ति आन्दोलन के नाम पर रथ यात्रा निकाल कर सामाजिक न्याय की धारा को ही अन्य दिशा में मोड़ दिया.उनके रामजन्म भूमिम आन्दोलन से जाति चेतना के ... «विस्फोट, जून 13»