हिन्दी शब्दकोशामध्ये "उघरना" याचा अर्थ

हिन्दी मध्ये उघरना चा उच्चार

उघरना  [ugharana]

हिन्दी मध्ये उघरना म्हणजे काय?

हिन्दी शब्दकोशातील उघरना व्याख्या

उघडण्याचे प्राविण्य 0 [नं. उद्घाटन, प्लॉटिंग] 1 खुली कव्हरचे कचरा (संरक्षणाशी संबंधित) अ. (अ) जसे-स्वप्ने, इतके नियातिट टासौ या जगात! जाती विलीन झाली आहे चिनीकमधील फक्त किरकोळ बिघडलेले नैन किवर् -सर्व्हर 0 (शब्द 0). (बी) तुळूस सुरेंद्र जास्मतीच्या समोर उघडले -सर्व्हर 0 (शब्द 0). 2 खुली विरहित (कव्हरच्या संबंधात) U-Khonirhin विमल विल्यचैन का -मनास; 9 1 नग्न असणे Muha0- अस्ताव्यस्त नृत्य = सोडून क्षेत्र उघडपणे अनियंत्रित कार्य अ- (अ) आता दुर्दैवी उघडा खूप लवकर आपल्याला बनवू इच्छित आहे -सुर, (विनय) 134 (बी) हे अंतर पासून काढले होते की एक व्यत्यय होते राधा Tay अपु बिब्स भी ओपन खान -सुन, 10 1 9 10 4 दिसण्यासाठी प्रकाशित व्हा अ- (अ) छट्टौई नेहरू कागद हैअन भाई लखई ना तांकू आता उघडा सेहांग कसा अंकु -बिहारी आर, दोन 457 (बी) व्हा जसजशी आयटम पुन्हा केला गेला तसा, तो उघडा -बिहारी (शब्द 0). 5 वास्तविक स्वरूपात दिसणे खरं म्हणजे खुली फोडणे ए - (अ) चरण चक लोचन रांगो चौau मारली ट्रिक चीर नीर बिचरान टाइम बॉक ओपनिंग तेही वेळ -तुलासी (शब्द 0) (बी) खोईरिन एंड ना होइ निबाहू कालंमी जिमी रावण राहुवन . -मना, 1 7 (सी) दाई आगाणे पोट अस्वस्थता, वॉकी बुद्धि मी आज माहित आहे आम्ही आहोत घेतलेले दुग्ध, दूध, दूध, पाणी, पाणी - सुर 0, 10 1723. उघाणान प्रा. सी.सी. क्र. [उद्घाटन, प्रा. मुखर] 1 अनपॅक (कव्हर संबंधात) भरलेले साहित्य काढून टाकणे शीर्षस्थानी विषय विषय. ते हत्ती देवी कपट आहेत उघडा . -मनस, 7 118 2 अनपॅक निराधार करा नग्न (कव्हरच्या संबंधात) ए- (ए) मग शिवसेनासर नयन उधरा, चिटवड केमे भयेयु जार चरा - मानस, 1. 87 (बी) विटक शास्त्री सर्व संच, तिरथानी मुंडा खुली -सर्व्हर 0 (शब्द 0). (सी) मॅनहुआन घड्याळ उघडा. -तुलासी (शब्द 0) 3 प्रकट करा प्रकाशित करा 4 विहिरी खोदण्याची जमीन खोदकाम करणे

उघरना पु क्रि० अ० [सं० उदघाटन, पा० उग्घाडण] १. खुलना । आवरण का हटना (आवरण के संबंध में) । उ० (क) जैसे— सपनों सोइ देखियत तैसौ यह संसार । जात विलय ह्वै छिनक मात्र में उघरत नैन किवार । —सूर० (शब्द०) । (ख) सूरदास जसुमति के आगे उघरि गई कलई । —सूर० (शब्द०) । २. खुलना । आवरणरहित होना (आवृत के संबंध में) । उ०—उघरहिं विमल विलोचन ही के । —मानस; ९ । १ नंगा होना । मुहा०—उधरकर नाचना= लोकलज्जा छोड़कर खुल्लमखुल्ला मनमाना काम करना । उ०—(क) अब हौं उघरि नच्यौ चाहत हौं तुमहि बिरद बिन करिहौं । —सूर, (विनय) १३४ । (ख) दुबिधा उर दूरि भई गई मति वह काँची । राधा तैं आपु बिबस भई उघरि नाँची । —सूर, १० । १९१० । ४. प्रकट होना । प्रकाशित होना । उ०— (क) छतौ नेहु कागर हियैं भई लखाइ न टाँकु । बिरह तचैं उघरयौ सु अब सेहुड़ कैसौ आँकु । —बिहारी र०, दो० ४५७ । (ख) ज्यों ज्यों मद लाली चढ़ै त्यों त्यों उघरत जाय । —बिहारी (शब्द०) । ५. असली रूप में प्रकट होना । असलियत का खुलना । भंडा फूटना । उ०— (क) चरन चोंच लोचन रंगौ चलौ मराली चाल । छीर नीर बिबरन समय बक उघरत तेहि काल । —तुलसी (शब्द०) । (ख) उघरहिं अंत न होइ निबाहू । कालनेमि जिमि रावन राहू । । —मानस, १ । ७ । (ग) दाई आगैं पेट दुरावति, वाकी बुद्धि आजु मैं जानी । हम जातहिं वह उधारि परैगी दूध दूध पानी सो पानी— सूर०, १० । १७२३ ।
उघरना पु क्रि० स० [सं० उदघाटन, प्रा० उग्घाडण] १. खोलना । ढाँकनेवाली चीज को दूर करना (आवरण के संबंध में) । उ०—आवत देखहिं विषय बयारी । ते हटि देहि कपाट उघारी । । —मानस, ७ । ११८ । २. खोलना । आवरणरहित करना । नंगा करना (आवृत के संबंध में) । उ०—(क) तब शिव तीसर नयन उधारा, चितवत काम भयेउ जरि छारा ।—मानस, १ । ८७ । (ख) विदुर शस्त्र सब तहीं उतारी, चल्यो तीरथनि मुंड उघारी । —सूर० (शब्द०) । (ग) मनहुँ काल तरवारि उघारी । —तुलसी (शब्द०) । ३. प्रकट करना । प्रकाशित करना । ४. कुआँ खोदने के लिये जमीन की पहली खोदाई ।

उघरना चे भाषांतर

आमच्या हिन्दी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह उघरना चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या हिन्दी चा उघरना इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट हिन्दी चा «उघरना» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता हिन्दी - चीनी: Ugrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - स्पॅनिश: Ugrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - इंग्रजी: Ugrna
• हिन्दी: उघरना
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - अरबी: Ugrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - रशियन: Ugrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - पोर्तुगीज: Ugrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - बंगाली: Ugrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - फ्रेंच: Ugrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - मलय: Ugrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जर्मन: Ugrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जपानी: Ugrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - कोरियन: Ugrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जावानीज: Ugrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - व्हिएतनामी: Ugrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - तमिळ: Ugrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - मराठी: Ugrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - तुर्की: Ugrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - इटालियन: Ugrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - पोलिश: Ugrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - युक्रेनियन: Ugrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - रोमानियन: Ugrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - ग्रीक: Ugrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - अफ्रिकान्स: Ugrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - स्वीडिश: Ugrna
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - नॉर्वेजियन: Ugrna

«उघरना» संबंधित हिन्दी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये उघरना चा वापर शोधा. हिन्दी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी उघरना शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 107

२- नंगा होना । येन प्रकट होना । 2, भई पृटना । उबरना" अ०ज्जधड़ना। उधरारा: वि० [हि० उघरना] जिबी० उपरी] खुदा हुआ । उधाड़नाम० [हि० 'लड़ना' का य०] १. आवरण हराना, घोलना, २, नंगा करना । के प्रकट करना.

Badrinath Kapoor, 2006

Pramukha bihārī boliyoṃ kā tulanātmaka adhyayana

... उप, उभर, उघरना उजरना उतरना उपजना मुक्त होना खुल जाना ( ख ) जिन धातुओं का मूल स्वर व्यंजन-हित है, यथा--कड़कना चटकना बिजली चमकना पानी बकना कसकर पकड़ना खटर, चनकू ' यत्, छपर, अगर/झगड़, ...

Tribhuvana Ojhā, 1987

Rīti-svacchanda kāvyadhārā

उनके कुछ निश्चित शब्द हैं जिन पर वे बार-बार खेल करते पाये जाते हैं–सनेह, मोही, गुन, बाँधना, जान, सुजान, खुलना, उघरना, रीझना, बूझना, आनंदघन आदि ॥' उदाहरण के लिये एक छन्द देखियेरीझ ...

Kr̥shṇacandra Varmā, 1967