हिन्दी शब्दकोशामध्ये "वैवाहिक" याचा अर्थ

हिन्दी मध्ये वैवाहिक चा उच्चार

वैवाहिक  [vaivahika]

हिन्दी मध्ये वैवाहिक म्हणजे काय?

हिन्दी शब्दकोशातील वैवाहिक व्याख्या

विवाह 1 संज्ञा [पीडी] 1 व्हर्जिन समाधी 2 विवाह (0). 3 लग्नाची तयारी किंवा उत्सव (0) 4 विवाहामुळे जे संबंध आहेत (0). विवाह संबंधित लग्नाला

वैवाहिक १ संज्ञा पुं० [सं०] १. कन्या अथवा वर का श्वसुर । समधी । २. विवाह (को०) । ३. विवाह की तैयारी या उत्सव (को०) । ४. वह संबंध जो विवाह के कारण हो (को०) ।
वैवाहिक २ वि० विवाह संबंधी । विवाह का ।

वैवाहिक चे भाषांतर

आमच्या हिन्दी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह वैवाहिक चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या हिन्दी चा वैवाहिक इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट हिन्दी चा «वैवाहिक» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता हिन्दी - चीनी: 结婚了
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - स्पॅनिश: casado
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - इंग्रजी: Married
• हिन्दी: वैवाहिक
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - अरबी: متزوج
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - रशियन: женат
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - पोर्तुगीज: casado
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - बंगाली: বিবাহিত
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - फ्रेंच: marié
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - मलय: berkahwin
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जर्मन: verheiratet
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जपानी: 結婚しました
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - कोरियन: 결혼 한
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जावानीज: nikah
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - व्हिएतनामी: có gia đình
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - तमिळ: திருமணம்
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - मराठी: लग्न
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - तुर्की: evli
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - इटालियन: sposato
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - पोलिश: żonaty
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - युक्रेनियन: одружений
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - रोमानियन: căsătorit
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - ग्रीक: παντρεμένος
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - अफ्रिकान्स: getroud
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - स्वीडिश: gift
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - नॉर्वेजियन: gift

«वैवाहिक» संबंधित हिन्दी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये वैवाहिक चा वापर शोधा. हिन्दी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी वैवाहिक शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Vaivahik Jeewan - Page 234

हम जो हैं, उसके विपरीत-लेन होते तो अच्छा होता, ऐसी इच्छा करनेवाले स्वी-पुस्यों में से पुरुष तो वैवाहिक जीवन में दुखी नहीं होते, विष्णु स्तियत् होती हैं । इसके विपरीत विवाहपूर्व ...

Smt. Kamla Bhawe, 2008

Vaivahik Vilamba Ke Vividh Aayam Evam Mantra

Mridual Trivedi, T.P. Trivedi. लि-पप-मूवी प्रथम अन्याय मथ : सैद्धान्तिक विश्लेषण १-२० यन्त्र : पारिभाषिक क्षितिज-पृष्ट १, मंत्र प्रकार-रि, मजि-दोष-रि, सब साधना के परिणाम एवं लक्षण-प, ...

Mridual Trivedi, ‎T.P. Trivedi, 2007

Vivah Vimarsh Vivah Samay : Sangyan Sutra

वैवाहिक संभावनाओं के सरोवर सूखते हैं, तो सम्ब-लों के पारिजात प्रभावहीन होने लगते हैं । अनिश्चय, वैवाहिक विलम्ब, वैवाहिक विघटन एब वैवाहिक विषमताओं ने विहिक जीवन के संतुलन की ...

Mridula Trivedi, ‎'t.P. Trivedi, 2008

Vaastu Feng Shui - Vivah Aur Career - Page 65

वैवाहिक परिसर के यक व होते में जियादा खिडकियों उबाल या पूना दिशा में होनी चाहिए । दलिया व पश्चिम दिशा में यम होनी चाहिए । वैवाहिक परिसर के भवन में ऊपर जाने के लिए यय, दलिया, ...

Kuladīpa Salūjā, 2003

Grāmīṇa sambhāvita jana

निम्नवर्ग के लोगों में भी ३ प्रतिशत लोग अन्तर्जातीय वैवाहिक सम्बन्ध के पक्ष में तथा 'री प्रतिशत लोग विपक्ष में हैं है इस वर्ग के (अन्तर्जातीय वैवाहिक सम्बन्ध के पक्ष में मत रखने ...

Paras Nath Tiwari, 1976

Samāja-manovijñāna ke sandarbha meṃ Jainendra kā kathā-sāhitya

हैं ।३२६ वास्तविकता तो यह है कि "सुखी वैवाहिक जीवन का कोई सार्वभौमिक तुम" नहीं है ।३१७ पति-पत्नी का पारस्परिक सहनशीलता के साथ एक-धि को समझना आवश्यक है । एक सफल वैवाहिक जीवन के ...

Nīrajā Rājakumāra, 1988

Lal Kitab - Page 146

इसका प्रभाव इतना अधिक है कि दोनो पक्षो के माता पिता (वर-वधू) केवल मगल३रें योग की जानकारी क्या ही वैवाहिक सम्बन्ध छोड़ते है और समाज में मगली३ योग को वैवाहिक सम्बन्थ का सक्से ...

Surendra Chand Parashar, ‎Ambika Prasad Parashar, 2012

Jeevan sathi: satyakam vidyalankar - Page 57

इसका अभिप्राय है की तुमने विवाह के पहिन को गम्भीरता से हल करने का निश्चय क्रिया है और तुम वैवाहिक संगे का चिंतन भी करती हो । कुल पुराने लोग वैवाहिक जीवन को बातों पर चिंतन करना ...

Satyakam Vidyalankar, 2013

Melapak Meemansa

अनेक ऐसे दम्पति है जिनके जन्मते में अय-कूट-साध्य का अमर है परन्तु उनका वैवाहिक जीवन इर्ष और उलन्नस के व्यापक आनन्द से अभिभूत है । इस पकाया में यह स्मरण हो आता है कि मेरे एक सिब तवा ...

Mridula Trivedi, ‎T.P. Trivedi, 2007

Santan Sukh: Sarvanga Chintan

यह स्थिति वैवाहिक जीवन के लिये अनिष्ट कारों है । शुक्र चन्द्रमा का आपसी सम्बन्ध सुखी वैवाहिक जीवन के लिये बाधा कारक है । सप्तम भाव में पंचमेश व प्याठेश शनि स्थित है और सप्तमेश ...

Mridula Trivedi, 2008

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «वैवाहिक» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि वैवाहिक ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

गुड़ भेली की वैवाहिक परंपरा में दिखी सामाजिक …

रणबीर धानियां, धनौरी : छोटे-बड़े मसलों को लेकर एक-दूसरे के विरुद्ध अलग-अलग डगर पर चलने वाले राजनेता दुब्बल गांव में एक सांझे मंच पर नजर आए। अवसर था प्राचीन गुड़ भेली की वैवाहिक परंपरा को ¨जदा करने का। सामाजिक समरसता से जुड़े इस अभियान में ... «दैनिक जागरण, नोव्हेंबर 15»

यहां दहेज में मिलेगी सिर्फ गुड़ की भेली

धनौरी [रणबीर धानियां]। कैथल जिले के दुब्बल गांव में एक अनूठी वैवाहिक परंपरा की शुरुआत हो रही है। यहां के लोगों ने दहेज की प्रथा के खिलाफ अनोखा कदम उठाया है। इसके तहत गांव में विवाह में दहेज में नकदी, जेवरात, लग्जरी गाड़ी व दूसरे सामान के ... «दैनिक जागरण, नोव्हेंबर 15»

वैवाहिक तनाव से महिलाएं होती हैं उदास, पुरूष गुस्सा

अमरीका में न्यू जर्सी के प्राध्यापक डेबोरा कार के मुताबिक, "पुरूष वैवाहिक जीवन के बारे में बहुत ज्यादा बात नहीं करना चाहते और न ही वे इस बारे में सोचने में ज्यादा वक्त खर्च करते हैं। पुरूष अपनी भावनाओं को ज्यादा व्यक्त नहीं करते, लेकिन ... «Patrika, ऑक्टोबर 15»

SC ने 2012 के चुनावी हलफनामे पर मोदी के खिलाफ …

याचिका में कहा गया था कि मोदी ने 2012 के गुजरात विधानसभा चुनाव के दौरान अपनी वैवाहिक स्थिति को लेकर कथित रूप से त्रुटिपूर्ण हलफनामा दाखिल किया था और कानूनी कार्रवाई के निर्देश देने का न्यायालय से अनुरोध भी किया था। याचिकाकर्ता ... «पंजाब केसरी, ऑक्टोबर 15»

अगर सुखी वैवाहिक जीवन चाहिए तो 30 के बाद नहीं पहले …

नई दिल्ली। आज कल भाग-दौड़ का जमाना है, लोगों को तरक्की, रूतबा और पैसा चाहिए जिसके लिए वो मशीनों की तरह काम करते हैं। जिनके कारण आज रिश्ते अपनी पहचान खोते जा रहे हैं जिनमें शादी का रिश्ता भी शामिल है। इसी गंभीर समस्या को लेकर ... «Oneindia Hindi, सप्टेंबर 15»

खुशहाल वैवाहिक जीवन के लिए पुरुषों को जरूर करना …

अगर आप अपने वैवाहिक जीवन को बेहतर बनाए रखने की ख्वाहिश रखते हैं, तो आपको बच्चों के देखरेख की ज्यादा से ज्यादा ... को बराबर का दर्जा देकर बच्चों की देखरेख की ज्यादातर जिम्मेदारियों को खुद उठाते हैं, उनका वैवाहिक जीवन काफी अच्छा होता है। «अमर उजाला, ऑगस्ट 15»

वैवाहिक संबंधों में वैवाहिक बलात्कार की बात …

केंद्रीय गृह राज्यमंत्री हरिभाई परथीभाई चौधरी ने 29 अप्रैल 2015 को राज्यसभा में डीएमके सांसद कनिमोई के प्रश्न के लिखित उत्तर देते हुए कहा था कि वैवाहिक बलात्कार की अवधारणा को भारतीय परिप्रेक्ष्य में लागू नहीं किया जा सकता है, ... «आईबीएन-7, जुलै 15»

कैसे जानें वैवाहिक जीवन में मंगल दोष का प्रभाव …

कई बार मंगल ग्रह का नाम मात्र सुन कर लोग बनता हुआ रिश्ता ठुकरा देते हैं, जबकि ऐसा जरूरी नहीं है कि मंगल दोष हमेश हानि ही पहुंचाये। ज्योतिष विज्ञान के अनुसार मंगल दोष का प्रभाव कम ज्यादा भी हो सकता है और कई बार मंगल का योग दाम्पत्य जीवन ... «Oneindia Hindi, जुलै 15»

वैवाहिक दुष्‍कर्म पर मेनका ने कहा, पत्‍नी से जबरन …

#लखनऊ #उत्तर प्रदेश केंद्रीय महिला एवं बाल विकास मंत्री मेनका गांधी ने वैवाहिक दुष्‍कर्म मामले में पार्टी से अलग राय रखी है. एक इंटरव्‍यू में मेनका गांधी ने कहा है कि पत्‍नी से भी जबरन सेक्‍स करना महिला के खिलाफ हिंसा हैं. इससे पहले मेनका ... «News18 Hindi, जून 15»

वैवाहिक जीवन में रहना है खुश तो जरुर करें प्यार का …

यहीं दो अगर हैं समझदार तो सुखद हो जाता है संसार और अगर दिखा दें नासमझी तो बनते-बनते भी बिगड़ जाती है बात । रिश्तों में प्यार ही नहीं तो पति पत्नी दोनों कभी खुश नहीं रह सकते । अगर पति-पत्नी अपने वैवाहिक जीवन में सुखी रहना चाहते हैं तो कुछ ... «पंजाब केसरी, मे 15»