हिन्दी शब्दकोशामध्ये "व्यपदेशी" याचा अर्थ

हिन्दी मध्ये व्यपदेशी चा उच्चार

व्यपदेशी  [vyapadesi]

हिन्दी मध्ये व्यपदेशी म्हणजे काय?

हिन्दी शब्दकोशातील व्यपदेशी व्याख्या

परदेशी संचालक 1 सूचक 2 नाव किंवा उलट 3 सल्ला किंवा निर्देश [ते 0]

व्यपदेशी वि० [सं० व्यपदेशिन्] १. सूचक । २. नाम वा उपाधिवाला । ३. सलाह या निर्देशानुसार चलनेवाला [को०] ।

व्यपदेशी चे भाषांतर

आमच्या हिन्दी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह व्यपदेशी चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या हिन्दी चा व्यपदेशी इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट हिन्दी चा «व्यपदेशी» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता हिन्दी - चीनी: Wypdeshi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - स्पॅनिश: Wypdeshi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - इंग्रजी: Wypdeshi
• हिन्दी: व्यपदेशी
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - अरबी: Wypdeshi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - रशियन: Wypdeshi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - पोर्तुगीज: Wypdeshi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - बंगाली: Wypdeshi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - फ्रेंच: Wypdeshi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - मलय: Wypdeshi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जर्मन: Wypdeshi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जपानी: Wypdeshi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - कोरियन: Wypdeshi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जावानीज: Wypdeshi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - व्हिएतनामी: Wypdeshi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - तमिळ: Wypdeshi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - मराठी: Wypdeshi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - तुर्की: Wypdeshi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - इटालियन: Wypdeshi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - पोलिश: Wypdeshi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - युक्रेनियन: Wypdeshi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - रोमानियन: Wypdeshi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - ग्रीक: Wypdeshi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - अफ्रिकान्स: Wypdeshi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - स्वीडिश: Wypdeshi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - नॉर्वेजियन: Wypdeshi

«व्यपदेशी» संबंधित हिन्दी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये व्यपदेशी चा वापर शोधा. हिन्दी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी व्यपदेशी शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Paribhasendusekharah

... स्थादत: परिमल स्वीकरोति-व्यपदेशिवदेकस्थिन् ( ३ १) निमित्तसच्चे विशिहोप्रादेश: मुख्या-यवहार: यस्याक्ति स व्यपदेशी; तेन तुल्य व्यपदेशिवए : एकस्तिन्दित्यस्यासहाये इत्यर्थ: ।

Nāgeśabhaṭṭa, 1978

Vyākaranacandrodava - Volume 5

जो व्यपदेश के हेतु के न होने से है-वदेश-रहित अहाय वर्णमात्र है, उसे भी व्यपदेशी के तुल्य समझा जाता है कार्य करने के लिये । व्यपदेशी को प्राप्त कार्य असहाय एक को भी होता है । अत: जैसे ...

Cārudeva Śāstrī

Vyākaraṇaśāstrīya paribhāshāem̐: eka anuśīlana : ...

... अस्कपत्वमू=र यह रूप सिद्ध नहीं हो सकता, इसके ममधिन के लिए यह परिभाषा है । परिभाषा का सामान्य अर्श- एक मे-र-झल अकेले (वर्ण आदि) में भी व्यपदेशी-मुव्य के तुल्य कार्य होना चाहिए.

Parṇadatta Siṃha, 1999

Āyurveda sūtrāṇi, athavā, Carakasāram

सर्वद्रव्यं पाञ्चभोतिकम् - किन्तु भूयसा व्यपदेशी भवति । पर्दच्छेदार्थ - सवेद्रव्यम् ८ समस्तद्रव्य, पाञ्च३मौतिकम् ८ पञ्च महाभूतों (पृथिवी, जल, अग्रि, वायु, आकाश) से उत्पन्न हुए हैं ...

Digambar (Swami.), ‎Rāma Ratana Śastrī, ‎Kaivalyadhāma Śrīmanmādhava Yogamandira Samiti, 2006

Paribhāṣenduśekharaḥ

२९ 1. नविवमस्थापत्यमिरित्यादावदन्तप्रातिपदिकाभावादिब न स्थादत आहव्यायपदेशिवदेकाहिमन् ।। ३० ।। निमित्तसद्धावाद्विशि९टोप्रादेशों मुख्यत व्यवहारों यस्थास्ति स व्यपदेशी ।

Nāgeśabhaṭṭa, ‎Parṇadatta Siṃha, 1987

Laghu-Siddhānta-kaumudī Bhaimīvyākhyā - Volume 1

व्यपदेशोपुस्थास्वीकृत व्यपदेशी, व्यपदेश वाले का नाम 'व्यपदेशी' हुआ । अर्थात, मुख्य का नाम 'व्यपदेशेर है : उस मुख्य के समान एक में भी कय हो जाते है । यथा-एकर बस्ते भजू० (२५३ ) का मुख्य ...

Bhīmasena Śāstrī, ‎Varadarāja, 2005

Patanjalimuni-Virchit Mahabhashyama; Hindi vyakhyaya sahitam

... (थ व्यपदेश==कहना : व्यपदेशोहुस्थाल्लीति व्यपदेशी 1 जिसका मुन वृति से कथन होता है, वह 'व्यपदेशी' कहाता है : जैसे-अयं से उप्र: पुन्ना, अयं में कनिष्ठ: : जोष्ट और कनिष्ठ शब्द का व्यवहार ...

Patañjali, 1972

Vaiyakarana Siddhantkaumudi Balmanorama - Tattvabodhini ...

विशिष्ट: अपेक्षा व्यादेश-क-बयस वर', सो७बया.तीति व्यपदेशी, हैन तुम व्यषेदेशिवतू है धातीव धात्ववयवत्वव्यकारों गो:, राहोरिशर इलादिवदिति भाव: है इस च हैआद्यन्तवदेकरेम इति श्री भले ...

Giridhar Sharma, 2001

Saṃskr̥tapaṭhanapāṭhana kī anubhūta saralatama vidhi: vinā ...

इसलिये परिभाषा ने कहा कि एक में भी व्यपदेशी (मुख्यार्थवाची) के सदृश व्यवहार हो जाता है। इससे एक एकाच् पच् को भी प्रथम एकाच् मानकर द्विर्वचन हो जाता है— पपाच । ८–यस्मिन् ...

Brahmadatta Jijñāsu, 1968

Bījaka, sadgurū Kabīra Sāhaba kā grantha - Volume 1

जिस प्रकार बोलने और नहीं बोलने से वाल के अक्षर और निरक्षर व्यपदेशी होते हैं इसी प्रकार एक ही चेतन की जीवता और ईशता भी सोपाधिक है : फल: तिरुपाधिक सत्व' (शुद्ध चेतन, केवला उक्त ...

Kabir, ‎Vicāradāsa Śāstrī, 1965