अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "abadessa" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये ABADESSA चा उच्चार

abadessa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटालियन मध्ये ABADESSA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «abadessa» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

Badessa

Badessa

कॉन्व्हेन्टची प्रमुख मुदत कॉन्व्हेन्टची प्रमुख apheretic फॉर्म, दोन्ही काही ख्रिश्चन धार्मिक ऑर्डर मठ वरिष्ठ सूचित कॉन्व्हेन्टची प्रमुख, ज्या महिला ख्रिस्ती मठाधिपती साधित केलेली. त्याचे प्रशासकीय अधिकार क्षेत्र महासभेच्या बरोबरीचे आहे. पाश्चात्य राजतंत्र, नर आणि मादी दोन्ही, 4 था शतकातील ए च्या तारखा. एकूण अलग लेणी रानात किंवा माघार घेतली कोण "hermits", पुरुष आणि स्त्रिया, फेज केल्यानंतर, नोच्या स्ट्रीट पौल मठ पसरतो. cenobitic जीवन, प्रत्यक्ष मठ पुरवत नाही, पण अनेक पेशी किंवा वेगळ्या लेणी, गावात एक चॅपल किंवा चर्च. केवळ Nursia सेंट बेनेडिक्ट त्याची बहीण सेंट Scholastica पश्चिम monasticism स्थापना केली. Benedictine Benedictines आणि इतर monastic समुदाय, अशा सेंट Martino उच्चार टूर्स, बिशप, आणि सेंट Paolino उच्चार कसे, बिशप म्हणून त्या दाखल्याची पूर्तता आहे. ते Benedictines आहेत आणि Benedictine, तथापि, monastic मठ जीवन वाढ देणे. भिक्षुकांच्या आणि साधनांच्या पेशी एकाच वास्तूमध्ये आहेत. म्हणून संपूर्ण समाजास चालविणार्या मठातील किंवा वधूची गरज आहे. Il termine badessa, forma aferetica di abadessa, entrambi derivati da abatessa, quale femminile di abate, indica la superiora di un monastero di alcuni ordini religiosi cristiani. La sua giurisdizione amministrativa è pari a quella di un abate. Il monachesimo occidentale, tanto maschile quanto femminile, ha inizio nel IV secolo dopo Cristo. Dopo la fase degli "eremiti", uomini e donne, che si ritiravano nel deserto o in grotte in totale isolamento, si diffuse ad opera di San Paolo di Tebe il cenobio. La vita cenobitica, non prevede un vero e proprio convento, ma tante celle o grotte isolate, con una cappella o chiesa in comune. Solo con San Benedetto da Norcia e la sorella Santa Scolastica nasce il monachesimo occidentale. Ai Benedettini ed alle Benedettine si affiancano altre comunità monastiche, come quelle di San Martino di Tours, vescovo, e San Paolino di Nola, vescovo. Sono i Benedettini e le Benedettine, però, a dare origine alla vita monastico-conventuale. Le celle dei monaci e delle monache si trovano, infatti, in un'unica struttura. Da qui nasce l'esigenza di avere un abate o badessa, che guidi l'intera comunità.

इटालियन शब्दकोशातील abadessa व्याख्या

शब्दकोश मध्ये abadessa ची परिभाषा मलीन आहे

La definizione di abadessa nel dizionario è badessa.

इटालियन शब्दकोशातील «abadessa» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे ABADESSA शी जुळतात


abbadessa
ab·ba·des·sa
badessa
ba·des·sa
baronessa
ba·ro·nes·sa
cessa
ces·sa
commessa
com·mes·sa
compressa
com·pres·sa
contessa
con·tes·sa
essa
es·sa
ingressa
in·gres·sa
messa
mes·sa
poetessa
po·e·tes·sa
premessa
pre·mes·sa
pressa
pres·sa
principessa
prin·ci·pes·sa
promessa
pro·mes·sa
rimessa
ri·mes·sa
scommessa
scom·mes·sa
sessa
ses·sa
soppressa
sop·pres·sa
vanessa
va·nes·sa

इटालियन चे शब्द जे ABADESSA सारखे सुरू होतात

ab eterno
ab imis
ab immemorabili
ab intestato
ab origine
ab ovo
aba
abachista
abaco
abadia
abarico
abasia
abassiale
abat jour
abat-jour
abate
abatino
abato
abavo
abazia

इटालियन चे शब्द ज्यांचा ABADESSA सारखा शेवट होतो

autorimessa
avvocatessa
barchessa
campionessa
cressa
diavolessa
dismessa
dogaressa
duchessa
fessa
leonessa
lionessa
papessa
pivieressa
presidentessa
profetessa
ressa
sacerdotessa
soldatessa
vigilessa

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या abadessa चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «abadessa» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ABADESSA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह abadessa चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा abadessa इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «abadessa» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

abadessa
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

abadessa
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

abadessa
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

abadessa
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

فندق Abadessa
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

Abadessa
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

abadessa
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

abadessa
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

abadessa
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

Abadessa
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Abadessa
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

アバデッサ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

abadessa
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

abadessa
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

abadessa
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

abadessa
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

abadessa
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

Abadessa
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

abadessa
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

Abadessa
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

Abadessa
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

Abadessa
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

Abadessa
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

abadessa
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

Abadessa
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

Abadessa
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल abadessa

कल

संज्ञा «ABADESSA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
70
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «abadessa» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि abadessa चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «abadessa» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ABADESSA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «abadessa» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «abadessa» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

abadessa बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ABADESSA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये abadessa चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी abadessa शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Francescanesimo E Civilta Siciana Nel Quattrocento
Non si sa perché, ma il P. M. de Leo, nella sua qualità di «Ministru di lu Ordini di Sanctu Franciscu», depose da Abadessa Suor Mattia de Caro «per soi demeriti», e la trasferì nel monastero di S. Chiara di Salemi. La decisione, nonostante che ...
2
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
L' Abadessa di~ Buchau, L* Abadessa di Lindau, L' Abadcssa di Rotenmunfler, L' Abadessa di Guttenzell, L' Abadt-ssa di Heggenbach , L'Abadessa di Baindtñ. l Abadesse Immediate . L Quass Qualunque grandezza abbia laSvevia, il Circolo  ...
Gianfrancesco Pivati, 1750
3
Storia ecclesiastica di monsignor Claudio Fleury abate di ...
Voi avete presa un' Abadessa dell' Ordine di San Benedetto per vostra pubblica` concuhina; e in un pubblico convito vi siete vantato davanti a tutti gli astanti, di aver avuti in ventidue mesi quattordici figliuoli; ad alcuni de' quali avete dati, ...
Claude Fleury, Josè Maria Fonseca de Evora, Timbro non identificato, 1770
4
Storia ecclesiastica di monsignor Claudio Fleury tradotta ...
LIBRO TRENTESIMOQUINTO. mini si servivano de' loro bagni , che l' Abadessa giocava alle tavole , che mangiava con persone secolari, e che avea fatte promisl 'ioni di matrimonio nel Monisìero , che aveva abbellita sua nipore con un tapeto ...
Claude Fleury, Gasparo Gozzi, 1769
5
Vita della B. Chiara detta della Croce da Montefalco dell' ...
Croce di Montefalco ; e di due si facesse vn solo corpo ; ma però doùessero esser due Abadesse > vna per Monastero ; e ciascuna Abadessa si douesse nominare Abadessa, di quel Monastero > che hauefse gouernato . Che nell' elettione ...
Battista Piergilii da Bevagna, 1640
6
Che comprende tutte le differenti Congregazioni, ed Ordini ...
quantità di vino nelle Pesio-,o quando l' Abadessa loro ne concedeva per qualche grave incomodo da esse sofferto , o` all'arrivo di qualche ospite . Nel VlI. Capitolo di questa Regola si proibisce all' Abadessa , alla Priora , o a quella, che sarà ...
7
Vita di S. Gertrude vergine, badessa dell'ordine di S. ...
Certa cosa è , che questa gran Santa non fu fatta Abadessa prima dell'anno trentesimo della sua età ( e secondo il mio parere, come in appresso si dirà , fu fatta nell'anno trent'uno , e alcuni Mesi ) in ciò concordano tutti li Scrittori della sua ...
Antonio Campacci, 1748
8
Emporeo artistico-letterario, ossia raccolta di amene ...
N'era abadessa la sorella del conte di ***, olla quale erono noti tutti gì' infortunii di mia famiglia, e tosto prese ad amarmi. ... Ed in vero, diventai do queir epoca oggetto delle cortesie della famiglia dell'abadessa e di tutti quelli che venivano a  ...
Guiseppe Antonelli, 1853
9
Le vite di santi del Codice Magliabechiano XXXVIII.110 della ...
[7.19] E po', quando el fo stato e empensato sovra çoe, el sì muntà a cavallo cum la soa çente e va-ssene al monestero, e fese chiamare l'abadessa. [7.20] Et ecco ch'ella fo |17r| venuta al parlatorio e menò sego dexe donne savie e madure ...
Zeno Verlato, 2009
10
Degli Antichi duchi e consoli o ipati della città di Gaeta
Per altro io penso , che siccome vi forsero in quella età le Monache di casa , così alcuna di quefte esser potesse onorata del titolo di Abadessa , e che ciò appunto avvenuto sia in Megala a riguardo della cospicua sua famiglia. M'induce a così ...
Giovanni Battista Federici, 1791

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ABADESSA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि abadessa ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
“Ma già prima di giugno”: la storia per voce di donne
... una donna di origine slava, che l'anziana chiama Abadessa, per racchiudere le caratteristiche di una badante fusa con una madre superiora. «Irpinia24, जून 15»
2
Le suore di clausura 2.0: il monastero con internet e social network
L'intestazione della pagina adesso recita: Community del Monastero delle Clarisse Cappuccine di Napoli. A gestirla è l'abadessa madre Rosa. «Aleteia IT, एप्रिल 15»
3
Chiude il Convento della Purità ed il vescovo convoca il Consiglio d …
... Suore della Purità nasce nel 1660 da un'antenata della famiglia Laurenzano, la nobildonna Delia che poi divenne suora e prima abadessa. «Atripalda News, एप्रिल 15»
4
Atripalda, chiude il convento di Santa Maria della Purità
... Roselli aveva preso il posto, meno di un anno fa, dopo la scomparsa di suor Gerardina Di Pietro, la madre abadessa del Conservatorio. «Ottopagine, एप्रिल 15»
5
Le suore alla Littizzetto: «Non siamo represse, la clausura è …
Una replica immediata scritta dall'Abadessa suor Rosa, dopo essersi consultata con le altre consorelle, a cominciare da suor Pia che l'affianca ... «Il Mattino, मार्च 15»
6
Bari: L'arte si fa piccola
Il lungo elenco degli artisti può contare su Lucrezia Abadessa; Maria Addamiano; Natale Addamiano; Loredana Albanese; Cosmo Allegretta; ... «BariLive.it, डिसेंबर 14»
7
Ok, il canale è giusto
Nonostante ciò è possibile ritagliarsi angoli di venezianità pura. Basta alloggiare a Palazzo Abadessa (Cannaregio 4011, tel. 041.2413784. «Dove Viaggi, नोव्हेंबर 14»
8
NOCERINA, anche Di Vece e Squitieri agli ordini di Criscuolo
Sono rimasti a bordo campo i vari Squitieri, Di Vece, De Bonis, Coppola, Abadessa, Bassano e Vicidomini. Nei prossimi giorni si uniranno allo ... «ForzaNocerina, ऑगस्ट 14»
9
NOCERINA, si riparte dai giovani
In pettorina rossa Di Guida, Arena, Varriale, Abadessa, Nocerino, Ferrara, Albano e Pedone, in giallo Galeotafiore, Ferraioli, Mambella, Trezza, ... «ForzaNocerina, ऑगस्ट 14»
10
Elisa Järvelä ospite speciale nella 2° edizione del Festival …
Ci saranno sei mostre di pittura, tra cui: la collettiva degli artisti modugnesi Lucrezia Abadessa –Tommaso Apicella – Grazia Donatelli; ... «BariToday, जुलै 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Abadessa [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/abadessa>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा