अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "abracadabra" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये ABRACADABRA चा उच्चार

a · bra · ca · da · bra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABRACADABRA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये ABRACADABRA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «abracadabra» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

Abracadabra

Abracadabra

Abracadabra प्राचीन गूढ जादू मध्ये वापरात एक शब्द आहे की प्रस्तावित etymologies असूनही तो स्वतः unintelligible व्याख्या आहे. वैयक्तिक भाषांत अनुवाद न करता बोलल्या जाणार्या लोकांमध्ये सार्वत्रिकपणे शब्दप्रयोग केला जातो. या शब्दाच्या मूळ गोष्टींबद्दल विविध गृहीतके आहेत: ▪ अरबी अव्रा KaDabra येणारा एक अर्थ असा की मी बोलतो तसे मी तयार करीन. ▪ हिब्रू हाब्राख डाबर्याकडून येत असलेल्या इतरांना आशीर्वादाने किंवा अब्बेक ते अब्बा या अर्थाने आपल्या लाइट बल्बला मृत्युदरात पाठवण्याचा अर्थ सांगण्याची. हे आता सामान्यतः जादूगारांनी त्यांच्या इल्यूजिनम शो दरम्यान एक जादूई शब्द म्हणून वापरले जाते. प्राचीन कालखंडात मात्र, बुद्धी आणि जळजळीच्या विरुद्ध शाप म्हणून वापरण्यासाठी शब्द फारच गंभीरपणे समजला जाई. प्रथम ज्ञात साक्ष Quintus सेरेनस Sammonicus च्या लायब्रेरीच्या चिकित्सा मध्ये आढळते ... Abracadabra è un vocabolo in uso nella magia mistica antica che nonostante le etimologie proposte è definito per sé stesso inintelleggibile. Viene considerata la parola universalmente più adottata fra quelle pronunciate senza traduzione nelle singole lingue. Ci sono varie ipotesi circa l'origine del termine: ▪ Una proveniente dall'aramaico Avrah KaDabra che significa Io creerò come parlo. ▪ Altre proveniente dall'ebraico ha-bĕrakāh dabĕrāh ossia pronunciare la benedizione o da Abreq ad habra con significato di invia la tua folgore fino alla morte. Essa è ora comunemente utilizzata dai prestigiatori come parola magica durante i loro spettacoli d'illusionismo. Nell'antichità, comunque, la parola fu considerata molto più seriamente come un incantesimo da utilizzare come maledizione contro febbri ed infiammazioni. La prima testimonianza conosciuta si trova nel Liber medicinalis di Quintus Serenus Sammonicus...

इटालियन शब्दकोशातील abracadabra व्याख्या

शब्दकोषातील अ्राक्कादाबची परिभाषा म्हणजे जादुई शब्द आहे, प्राचीन काबुलच्या वैशिष्ट्यपूर्ण, जी औषधीय प्रभावासोबत एक अलेकिल्लेचे मूल्य मानली जाते. Abracadabra देखील कूटप्रश्न आहे, शब्द खेळ; अनाकलनीय किंवा गूढ

La definizione di abracadabra nel dizionario è parola magica, propria dell'antica cabala, cui si attribuiva valore di amuleto dotato di effetti medicamentosi. Abracadabra è anche indovinello, gioco di parole; cosa incomprensibile o misteriosa.

इटालियन शब्दकोशातील «abracadabra» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे ABRACADABRA शी जुळतात


aspraggine scabra
aspraggine scabra
candelabra
can·de·la·bra
crocettona glabra
crocettona glabra
dolabra
do·la·bra
enula scabra
enula scabra
erniaria glabra
erniaria glabra
felcetta glabra
felcetta glabra
gattaia glabra
gattaia glabra
malva scabra
malva scabra
sabra
sabra
sagina glabra
sagina glabra
sassifraga glabra
sassifraga glabra

इटालियन चे शब्द जे ABRACADABRA सारखे सुरू होतात

abortista
abortivo
aborto
abradere
abrasione
abrasività
abrasivo
abreazione
abregé
abrogabile
abrogare
abrogativo
abrogato
abrogatorio
abrogazione
abrogazionista
abrostine
abrotano
abrotono
abruzzese

इटालियन चे शब्द ज्यांचा ABRACADABRA सारखा शेवट होतो

algebra
ambra
cambra
cembra
cobra
fibra
labbra
lebra
libbra
libra
lucidalabbra
membra
microfibra
ombra
palpebra
penombra
timbra
vertebra
zambra
zebra

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या abracadabra चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «abracadabra» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ABRACADABRA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह abracadabra चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा abracadabra इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «abracadabra» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

胡言乱语
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

abracadabra
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

abracadabra
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

मंत्र
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

تعويذة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

абракадабра
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

abracadabra
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

অবোধ্য বুলি
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

abracadabra
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

bukan-bukan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Abrakadabra
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

たわごと
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

헛소리
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

Sakit Minta Ampun
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

ngôn ngữ không hiểu được
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

abracadabra
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

abracadabra
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

abrakadabra
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

abracadabra
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

abrakadabra
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

абракадабра
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

abracadabra
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

μυστηριώδης ή μαγική λέξη
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

wartaal
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

abracadabra
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

abrakadabra
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल abracadabra

कल

संज्ञा «ABRACADABRA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
92
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «abracadabra» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि abracadabra चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «abracadabra» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ABRACADABRA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «abracadabra» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «abracadabra» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

abracadabra बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ABRACADABRA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये abracadabra चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी abracadabra शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Il piccolo Abracadabra
Een tovenaar en een heks besluiten een kind te toveren maar dat blijkt lang niet zo eenvoudig te zijn.
Mira Lobe, Javier Vázquez, Marina Rotondo, 1996
2
Poesie del focolare, del mistero e quant'altro
Abracadabra. al. barbagianni. in. volo. A render magica ognicosa risplende orsù laluna e sicché il suo far or non s'imbruna rende nota una leggenda tenebrosa. Il suo tondo,calmo ondeggiar acqueo par accenderdi nebbioso ogni pio suolo e ...
Nito Ferri, 2012
3
Storia della medicina
941 ss. del suo Liber medicinalis (Libro delle medicine) ne dà il seguente schema: ABRACADABRA ABRACADABR ABRACADAB ABRACADA ABRACAD ABRACA ABRAC AERA ABR AB A Scritta su un foglio, avrebbe tenute lontane le  ...
Giuseppe Armocida, 1993
4
Il viaggio antropologico di Carlo Levi: da eroe stendhaliano ...
Di questi amuleti classici, il più comune era l'abracadabra. Visitando i malati, mi accadeva molto spesso di vedere, in generale appeso al collo con una cordicella , un fogliolino di carta, o una piccola piastrina di metallo, con su scritta, o incisa, ...
Giovanni Battista Bronzini, 1996
5
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Di queste due parole preferiamo la prima, quantunque abbiano tutt'a due il medesimo valor numerale; e ciò per la ragione che trovasi il nome di abracadabra scritto con un sigma, come ABPACAE figurato da una C. Imperocchè gli è ...
‎1863
6
Amuleti, talismani ed altre cose misteriose
Abracadabra * Un pezzo di carta, o di pergamena, con impressa una sigla o qualche altro segno misterioso, se portata al collo come amuleto preservava da ogni male. La usanza era di portare il talismano per nove giorni e di buttarlo poi via, ...
E. Villiers, 1989
7
I figli della mezzanotte
Sì, mi ero lasciato definitivamente alle spalle la colonia dei maghi, mi stavo dirigendo abracadabra abracadabra versoil cuore della nostalgia che mi avrebbe tenutoinvitaa sufficienza perscrivere queste pagine (e per creareun numero ...
Salman Rushdie, 2013
8
Veleno
Abracadabra è una parola priva diunsignificatospecifico usato come formula magica o evocativa per il valore fortemente esoterico associato ad esso dalla tradizione popolare Viene considerata la parola universalmente più adottata fra quelle ...
Stefano Casciello Lauropoli, 2013
9
Nuova Enciclopedia popolare
ABRABANEL (v. ABABBANEL). ABRACADABRA o ÀBMSADABRA,-- poiché si trova scritto in greco agpzaxo'ziipa che probabilmente significa decreto divino, ed è derivato dal sacro nome dell'essere supremo Abrasax o Abras. Alcuni portano  ...
10
Ciclopedia ovvero Dizionario universale delle arti e delle ...
La voce è dJ origine barbara formata da ABPA- CA"3. il nome di un Dio, che credono contenere molti miseri : dal che allungando la parola con duefillube aggiunte, per farla più alta e /onora , vitno Abracadabra. fW/'BASILIDI. L' invenzione di ...
Ephraim Chambers, 1747

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ABRACADABRA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि abracadabra ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Ensi concerto Monza Blasterz | Arengario Luglio 2015 - Soundsblog
Un concerto di un'ora senza pause e composto solo da greatest hits, da Terrone ad Abracadabra, passando da Change e Number One. «Soundsblog.it, जुलै 15»
2
Nominata la Commissione per il referendum degli asili | Il Mattino di …
Asilo Abracadabra Sono stati estratti a sorte i quattro componenti che formano la commissione che dovrà pronunciarsi sul referendum – chiesto ... «Il Mattino di Parma, जुलै 15»
3
MotoGP, L'Abracadabra di Marquez sul podio - GPOne.com
L'Abracadabra di Marquez sul podio - GPOne.com Marc Marquez è un gran furbone, e non solo in pista. Guardate un po' cosa ha combinato ... «GPone, जुलै 15»
4
Swing e cabaret: al Palazzo della Zecca lo stile è retrò
L'evento si è aperto in uno dei saloni del Palazzo con lo spettacolo Abracadabra – Cabaret Bohèmien a cura del direttore artistico e regista ... «Lineadiretta24, जुलै 15»
5
Referendum asili, i membri della commissione saranno estratti venerdì
... il Comune stesso ha gestito direttamente nell'anno scolastico 2014/2015 (la Tartaruga, Abracadabra, Alice, Archimede, Arlecchino, Fantasia, ... «ParmaDaily.it, जुलै 15»
6
Home / BLOG / IVREA. Della Pepa “prestigiatore”, ma la …
Abracadabra. Sim-sala-bim l'amianto nell'aria tutt'intorno e dentro all'ex Arduino non c'è più. Ci sarà anche stato ma il pericolo, adesso, ... «Giornale La Voce, जुलै 15»
7
Cultura e divertimento dal 3 all'11 luglio al Palazzo della Zecca
... il 7 luglio la serata 1927 vi catapulterà nel passato, tra gonne a ruota, rouches e papillon con lo spettacolo Abracadabra-Cabaret Bohèmien dalle 20:30 a cura ... «ilCaffevitruviano.it, जुलै 15»
8
Abracadabra… una magica interpretazione in punta di piedi sulla …
TERMOLI. Dopo l'incredibile successo mietuto mercoledì scorso al multisala di Vasto, lo spettacolo 'Abracadabra… una magica ... «Termoli Online, जुलै 15»
9
Con la riforma i presidi si trasformeranno in maghi: per ridurre le …
... secondo 'Orizzonte Scuola', ci troviamo davanti ad “un'operazione da "abracadabra" per l'impossibilità di produrre “un aumento di organico. «Orizzonte Scuola, जुलै 15»
10
Abracadabra, ecco i nuovi giochi
Abracadabra, ecco i nuovi giochi Continua il percorso di recupero della scuola dell'infanzia Abracadabra dopo che l'alluvione dell'ottobre ... «La Repubblica, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Abracadabra [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/abracadabra>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा