अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "accanare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये ACCANARE चा उच्चार

ac · ca · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCANARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये ACCANARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «accanare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील accanare व्याख्या

शब्दकोषातील ऍकेनारेची व्याख्या रोखणे आहे. अॅकॅनेर छळ सोसून आहे.

La definizione di accanare nel dizionario è accaneggiare. Accanare è anche perseguitare.


इटालियन शब्दकोशातील «accanare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे ACCANARE शी जुळतात


allontanare
al·lon·ta·na·re
appianare
ap·pia·na·re
complanare
com·pla·na·re
dipanare
di·pa·na·re
emanare
e·ma·na·re
filigranare
fi·li·gra·na·re
franare
fra·na·re
ingranare
in·gra·na·re
panare
pa·na·re
planare
pla·na·re
profanare
pro·fa·na·re
ripianare
ri·pia·na·re
risanare
ri·sa·na·re
sanare
sa·na·re
sbranare
ʃbra·na·re
sdoganare
ʃdo·ga·na·re
spianare
spia·na·re
sputtanare
sput·ta·na·re
stanare
sta·na·re
trapanare
tra·pa·na·re

इटालियन चे शब्द जे ACCANARE सारखे सुरू होतात

accampare
accamparsi
accampionamento
accampionare
accanalare
accaneggiare
accanimento
accanire
accanirsi
accanirsi contro
accanirsi su
accanitamente
accanito
accannellamento
accannellare
accanto
accantonamento
accantonare
accantonarsi
accantonato

इटालियन चे शब्द ज्यांचा ACCANARE सारखा शेवट होतो

anfanare
arruffianare
capitanare
flanare
impanare
ingabbanare
lupanare
modanare
pianare
ravanare
ringranare
rintanare
sbaccanare
sdipanare
sgranare
spanare
tafanare
tranare
transumanare
vanare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या accanare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «accanare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ACCANARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह accanare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा accanare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «accanare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

accanare
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

accanare
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

accanare
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

accanare
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

accanare
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

accanare
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

accanare
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

accanare
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

accanare
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

accanare
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

accanare
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

accanare
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

accanare
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

accanare
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

accanare
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

accanare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

accanare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

accanare
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

accanare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

accanare
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

accanare
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

accanare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

accanare
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

accanare
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

accanare
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

accanare
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल accanare

कल

संज्ञा «ACCANARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
12
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «accanare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि accanare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «accanare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ACCANARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «accanare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «accanare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

accanare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ACCANARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये accanare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी accanare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
ACCANARE. Propriamente Lafciare il cane con acconcio modo dietro alla fiera. Lat. cattem imm'ntere. §. Accanare , talora per Iftizzi- re , Invelenirli , come quando 1' animale è attaccato da' cani. Lat. irritarti ex- afptrart . Gr. irafoì-t!niy. Frane.
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Accanare. Att. Ammettere e anche Lasciare il cane dietro alla fiera , perchè la insegua. - Grazz. Bim. 2 , 43 : E che diavol è poi quand'egli [ il cacciatore] accana La lepre Y § E figuratam. in forma di Neutr. pass, per Istizzirsi, Invelenirsi , come ...
Accademia della Crusca, 1863
3
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Accanalare. Fare o scavare checchessia a guisa di canale: Striare, a. 1. Vitr. Accanalato. add. da Accanalare: Stria~ tus, canaliculatns, a, um. Plin. Accanare. - 1- propriam. Lasciare il cane con acconcio modo dietro allaY fiera: Immissis canibus ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
4
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Add'. da accanare', stizzito , inveleiiito . S. Per metaf. astretto , perseguitato. Accaneggáre . Accanare, accanito . Á/'taneggia'to . Add. da accaneggiare . Асцит -с. Accanare, istinire, animar alla. vendetta, o simile. S. Е in signifie. neutr. о neutr .
‎1822
5
Frasologia italiana
ACCANARE (accanire) trans, vale propriamente Lasciare il cane con acconcio modo dietro alla fiera. Veduto da lunge il cervo j accanò i suoi mastini a poterlo pigliare. — Per I stizzirsi, invelenirsi, come quando l'animale è attaccato dai cani.
Antonio Lissoni, 1835
6
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
.Add. da Accanare . δτὶ22ἱ:ο . Invelenito . L. furore Per-tim: . Gr. τύπω-θές. Μ. Y. n. 35. Fran:. SflUl-'h.n01\. 33. 9. Per metaf. Aflretto , Perseguiraco . G. V. u. 63. a. ll tiranno Maflino veggendosi cos) accanato dalla forza della lega. ec.
Accademia della Crusca, 1741
7
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Add. da Accanare . Stizzito, invelenito. Lat furore percitut . §. Permetaf.Alketto , perseguitalo . Effe- re accanato da' nemici. Ac e A K E G G i A' R E. Accanare, Accanire. ACCANFGGIA'TO. Add. da Accaneg- giare . Lat. ìnfurorem nfim . ACCANI' ...
8
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
4f per ifcanalarc , fltiare . Accanalato , canalículatus , canal iculatim cavatus , Accanare , lafciar il cane dietro la fiera , cañera immictcre . *¡ per iftizzirfi , träfet , indi gn art . Accanaio , llizzito , exafperatus , irrltatus , furore perritos . *tf per metaf .
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... amba di qua e una di la dal co lo Accademico, uno del numero di coloro, l“ adunanza dei quali dicesi accademia Aceaifare, aratfare, strappar di mano, toglìer per forza Accalappiare, trappallare, acchiap pare Accanare, istìzzirsi, invelenirsi, ...
‎1855
10
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Accanare, lasciare il cane dietro la fiera, canem immiitcre § per istiz/irsi, irasci, itidignari. Accanato, stizzito, exasperalus , irritatus,Jurore percilus : per incUf. perseguitato, V. Accaneggiare, accaneggiato, V. accanare, accanato. Accanire, V - ...

संदर्भ
« EDUCALINGO. Accanare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/accanare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा