अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "adonio" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये ADONIO चा उच्चार

a · do · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADONIO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये ADONIO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «adonio» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

Adonio

Adonio

अदोनिअस क्लासिक ग्रीक व लॅटिन मेट्रिकचा एक श्लोक आहे, जी एक धूर्त आणि स्पोंदेओ बनलेली आहे. दुसर्या परिभाषा प्रमाणे डिस्लेबॅममध्ये कॅथिटर कॅथेटर आहे कारण अंतिम अक्षर हा एन्सेप्स आहे आणि शेवटचे पाऊल कॅटॅलेटीक डिटेकिल म्हणून समजले जाऊ शकते. केवळ पाच शब्दांचा समावेश असलेल्या वेगवान गती पारंपारिक मते तो लालित्य ताल च्या काही रचनांमध्ये Adone करण्यासाठी आवाहन सह एक प्रकारचे एका सुरात म्हणून वापरले होते. भगव्या स्ट्रोकमध्ये मोठ्या प्रमाणात वापरली गेली होती, जिथे ते तीन छोट्या एंडक्यूसिलॅबिस नंतर क्लिंरी ऑफ क्लोजर होते. 1 9वीं शताब्दीच्या इटालियन मेट्रिकमध्ये जीयोसुइ कार्डुकी आणि जियोवानी पास्कोलीचे अर्धवर्तुळ आढळून येते. L'adonio è un verso della metrica classica greca e latina, composto di un dattilo e di uno spondeo. Secondo un'altra definizione è una dipodia dattilica catalettica in disyllabam in quanto la sillaba finale è anceps e l'ultimo piede può esse inteso come un dattilo catalettico. Era una cadenza veloce composta da solo cinque sillabe. Secondo la tradizione era usato come sorta di ritornello con l'invocazione ad Adone in alcuni componimenti dal ritmo vivace. Molto usato nella strofa saffica in cui costituiva il quinario di chiusura dopo tre endecasillabi saffici minori. Compare anche nella metrica italiana dell'Ottocento dei metri barbari di Giosuè Carducci e di Giovanni Pascoli reso con il quinario, piano e anche tronco.

इटालियन शब्दकोशातील adonio व्याख्या

शब्दकोशात ऍडोनियमची परिभाषा अदोनिसची आहे, व्हीनसद्वारे पसंत असलेली एक तरुण व्यक्ती: adonistic parties अदोनिओ ग्रीक आणि लॅटिन मेट्रिकमध्येही आहे, चौथ्या आणि शेवटच्या कासेफी रांगाचा आभाळ, एक दाताफल आणि स्पोंदेओ किंवा ट्रॉओओ

La definizione di adonio nel dizionario è di Adone, giovane amato da Venere: feste adonie. Adonio è anche nella metrica greca e latina, quarto e ultimo verso della strofa saffica, formato di un dattilo e di uno spondeo o trocheo.

इटालियन शब्दकोशातील «adonio» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे ADONIO शी जुळतात


ammonio
am·mo·nio
ausonio
au·ʃo·nio
calcedonio
cal·ce·do·nio
carbonio
car·bo·nio
cidonio
ci·do·ni·o
comprendonio
com·pren·do·nio
conio
co·nio
demonio
de·mo·nio
essere tardo di comprendonio
essere tardo di comprendonio
ionio
io·nio
marcantonio
mar·can·to·nio
matrimonio
ma·tri·mo·nio
nonio
no·nio
pandemonio
pan·de·mo·nio
patrimonio
pa·tri·mo·nio
plutonio
plu·to·nio
sonio
so·ni·o
tardo di comprendonio
tardo di comprendonio
testimonio
te·sti·mo·nio
zirconio
ʒir·co·nio

इटालियन चे शब्द जे ADONIO सारखे सुरू होतात

adonare
adone
adonestare
adonide
adonide a fiore piccolo
adonide annua
adonide curvata
adonide estiva
adonide gialla
adonide scarlatta
adontamento
adontare
adoperabile
adoperare
adoperarsi
adoperarsi per
adoperato
adoprare
adorabile
adorabilità

इटालियन चे शब्द ज्यांचा ADONIO सारखा शेवट होतो

Sempronio
antimonio
aonio
armonio
contrarre matrimonio
dimonio
emonio
erba di S. Antonio
favonio
idrato di carbonio
meconio
mercimonio
monopsonio
pinzimonio
polonio
preconio
sempronio
stonio
stramonio
telonio

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या adonio चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «adonio» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ADONIO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह adonio चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा adonio इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «adonio» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

adonio
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

adonio
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

adonio
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

adonio
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

adonio
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

adonio
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

adonio
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

adonio
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

adonio
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

adonio
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

adonio
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

adonio
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

adonio
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

adonio
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

adonio
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

adonio
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

adonio
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

adonio
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

adonio
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

adonio
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

adonio
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

adonio
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

adonio
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

adonio
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

adonio
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

adonio
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल adonio

कल

संज्ञा «ADONIO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
41
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «adonio» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि adonio चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «adonio» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ADONIO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «adonio» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «adonio» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

adonio बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ADONIO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये adonio चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी adonio शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Pipistrello o Gli uccelli di rapina di Ippolito Castille
Guardò timidamente Adonio, e fu spaventata dall'espressione di quel viso, rischiarato allora dalla luce rossicciad'un fanale. « Son pazza! » bisbiglio la giovane, reprimendo l'emozione; « che cosa può accadermi? non ho ora un marito, una ...
‎185?
2
Biblioteca portatile del viaggiatore. Volume primo \- ...
71 D'Adonio voglio dir , clac'l ricco dono Fe'alla moglie del giudice, d'un cane. Di questo, disse il paladino , il suono Non passa l'Alpe, e qui tra voi rimane; Perchì; ne in Francia, n'e dove ito sono, Parlar n' udi'nelle contrade mtnne: Si che ...
3
Quatro poeti italiani Dante, Petrarca, Ariosto, Tasso
D' Adonio voglio dir, che 'l ricco dono j^Ecco un' alta avventura che lo viene E che quella virtù via più si prezza, Che di. Fe' alla moglie del giudice, d' un cane. Di questo, disse il paladino, il suono Non passa l' Alpe, e qui tra voi rimane ...
‎1845
4
I quattro poeti italiani
LX11 D* Adonio voglio dir, cbe'l ricco dono Fe' alia moglie de) Giudice, d' un cane. Di questo (fliswe íl Paladino) il suono Non passa Г Alpe, e qui tra voi rimane; Perché nè in Francia, nè dove ito sono, Parlar n' odi1 ne le conlrade estrane: Si ...
Francesco Petrarca, Lodovico Ariosto, Torquato Tasso, 1844
5
I quattro poeti italiani: Dante, Petrarca, Ariosto, Tasso
D' Adonio voglio dir, clic '1 rieco dono $Ecco un' alta avventura che lo viene E che quella virtù via più si prezza,Che. Fe' alla moglie del giudice, d' un cane. Di questo, disse il paladino, il suono Non passa 1' Alpe, e qui tra voi rimane ; Perchè ...
A. Buttura, Lefevre ((París)), 1843
6
Le poesie di Liutprando di Cremona: commento tra testo e ...
Quanto all'adonio che completa il verso, da Boezio in poi l'ultimo piede varia da trocheo a spondeo; in questa composizione ai vv. 1,3,6,9,12,13,14,16,17,18 l' ultimo piede si presenta come spondeo, negli altri (vv. 2,4,5,7,8,10,11,15) come ...
Enza Colonna, 1996
7
Biblioteca portatile del Viaggiatore
i 71 D'Adonio voglio dir, che 'l ricco dono l Fe'alla moglie del giudice , d' un cane. Di questo, disse il paladino, il suono Non passa l' Alpe, e qui tra voi rimane: Perché nèin Francia , ne dove ito sono, Parlar n' udi' nelle contrade estrane: Si che ...
L' Arioste, 1833
8
Dante, Petrarca, Ariosto, Tasso
71 D'Adonio voglio dir, che II ricco dono Fe' alla moglie del giudice, d' un cane. Di questo. disse il paladino. il suono Non passa l' Alpe, e qui tra voi rimane: Perch'e ne in Francia , n'e dove ito sono, Parlar n'udi' nelle contrade estrane: Si che ...
‎1833
9
I quattro poeti italiani: Dante, Petrarca, Ariosto e Tasso , ...
Quest' altro comparir ch' Adonio fece, Fu la ruina e del dottor la morte. Facea nascer le doble a diece a diece, Filze di perle, e gemme d' ogni sorte : Sì che il superbo cor mansuefece , Che tanto meno a contrastar fu forte , Quanto poi seppe ...
Antonio Buttura, 1856
10
I quattro poeti italiani Dante, Petrarca, Ariosto, Tasso
m9 ARIOSTO IL FURIOSO %9 CUI" E quivi Adonio a comandare al cane locomìnciò, ed il cane a ubbidir lui; E far danze uustral, farne d'estrane, Con passi e continenze e modi sui: E finalmente con maniere umane Far ciò che comanda!

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ADONIO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि adonio ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Adone. Variazioni sul mito
... consegnandolo alla riformulazione successiva (vedi Ronsard e La Fontaine), un racconto del mito adonio incentrato sulla storia d'amore infelice e travolgente ... «Wuz - Il libro nella rete, फेब्रुवारी 15»
2
Adone. Variazioni sul mito
... consegnandolo alla riformulazione successiva (vedi Ronsard e La Fontaine), un racconto del mito adonio incentrato sulla storia d'amore infelice e travolgente ... «Wuz - Il libro nella rete, फेब्रुवारी 15»
3
Appello dei Lupi Santa Croce alla tifoseria 'da ritrovare': “Ora è il …
Con loro, tanti altri: Adonio, Angela, Paolo Pozzolini, Maria Rosaria, Monica, Rachele, Chiara, Simonetta, Massimo Giani, Antonio Grossi e sua ... «gonews, एक 14»
4
Appello dei Lupi Santa Croce alla tifoseria 'da ritrovare': “Ora è il …
Con loro, tanti altri: Adonio, Angela, Paolo Pozzolini, Maria Rosaria, Monica, Rachele, Chiara, Simonetta, Massimo Giani, Antonio Grossi e sua ... «gonews, एक 14»
5
Analisi della poetica di Saffo
... dette "saffiche", composte di quattro versi ciascuna (tre endecasillabi saffici e un adonio finale). Tale forma metrica fu ripresa da molti poeti, ... «InfoOggi, एप्रिल 13»
6
Analisi della poetica di Saffo
... dette "saffiche", composte di quattro versi ciascuna (tre endecasillabi saffici e un adonio finale). Tale forma metrica fu ripresa da molti poeti, ... «InfoOggi, एप्रिल 13»
7
Killian Gastineau sogna di lavorare in una fiction
... rimane quello di lavorare in una fiction o partecipare nel cinepanettone di Christian De Sica con la sua fidanzata Anoula Adonio, detta Anna. «NanoPress, मे 11»
8
Killian Gastineau sogna di lavorare in una fiction
... rimane quello di lavorare in una fiction o partecipare nel cinepanettone di Christian De Sica con la sua fidanzata Anoula Adonio, detta Anna. «NanoPress, मे 11»
9
Come curare una pianta: il tronchetto della felicità
Adonio 27 dicembre 2009 12:07. o una pianta yucca o ... adonio. Rispondi Segnala abuso. 11 gennaio 2011 18:21. boh la mia pianta era cosi ... «NanoPress, सप्टेंबर 09»
10
Come curare una pianta: il tronchetto della felicità
Adonio 27 dicembre 2009 12:07. o una pianta yucca o ... adonio. Rispondi Segnala abuso. 11 gennaio 2011 18:21. boh la mia pianta era cosi ... «NanoPress, सप्टेंबर 09»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Adonio [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/adonio>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा